| 意味 | 例文 |
「不能不…」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
我现在不能不睡吗？
今、寝なくてはいけないですか。 - 中国語会話例文集
你能不能不要再担心了？
どうか心配するのを止めてくれませんか？ - 中国語会話例文集
受人恩惠，不能不报效。
人から恩恵を受けたので，恩義に報いないわけにいかない． - 白水社 中国語辞典
这事我们不能不管。
この件に私たちは関与せざるを得ない． - 白水社 中国語辞典
这不能不…说是我的错误。
これは私の落ち度だと言わざるを得ない． - 白水社 中国語辞典
我不能不…承认你是个聪明的人，但…。
君が聡明な人間であるのは認めざるを得ない，だが…． - 白水社 中国語辞典
这些户不能不依靠国家贷款。
これらの家は国からの借金に頼らざるを得ない． - 白水社 中国語辞典
看他的面子，我不能不这样儿作。
彼の顔を立てて，私はこのようにせざるを得なかった． - 白水社 中国語辞典
这件事他不能不知道。
この事を彼は知らないはずはない． - 白水社 中国語辞典
他不愿多想，又不能不…想。
彼は多くを考えたくはなかったが，しかし考えずには済まされなかった． - 白水社 中国語辞典
主任，这事儿您不能不…管呀！
主任，この一件は主任が担当されないわけにはまいりませんよ！ - 白水社 中国語辞典
买东西不能不管贵贱。
品物を買うのに値段の高い安いを気にしないわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
他的苦干精神叫你不能不佩服。
彼の不撓不屈の精神は人を敬服させずにはおかない． - 白水社 中国語辞典
人不能不…认真，可又不能太认真。
人はまじめでないわけにはいかないが，かといってあまりにまじめすぎてもいけない． - 白水社 中国語辞典
他免于这次灾难，不能不说是一件侥幸的事。
彼がこの度の災難を逃れることができたのは，運がよかったと言うほかない． - 白水社 中国語辞典
她不能、不肯、也不愿看别人的苦处。
彼女は他人の苦しみを見ることができなかったし，見ようともしなかったし，また見ることを願わなかった． - 白水社 中国語辞典
本律师认为，以下的两个问题是不能不令人质疑的。
本弁護士は，以下の2つの問題に対して質疑をせざるを得ないと考える． - 白水社 中国語辞典
大礼堂的形体如此完美，色调如此清新，我们不能不赞叹。
大ホールの作りのかくも完璧ですばらしいこと，色調のかくも清新なことに，我々は称賛の声を上げずにはいられなかった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
