| 意味 | 例文 |
「不要紧」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
不要紧。
大丈夫ですよ。 - 中国語会話例文集
不要紧张。
緊張するな。 - 中国語会話例文集
身体不要紧吗？
体調大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集
身体不要紧吗？
体は大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集
嗯，不要紧哦。
ええ、構いませんよ。 - 中国語会話例文集
你身体不要紧吗？
お体大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集
不要紧吗？
だいじょうぶですか？ - 中国語会話例文集
不管哪个先来都不要紧。
どれが先でも大丈夫です。 - 中国語会話例文集
不能预留，不要紧吗？
取り置きはできないけどいいですか？ - 中国語会話例文集
没有变更的话就不要紧。
変更がなければ大丈夫です。 - 中国語会話例文集
你的伤不要紧吗？
お怪我は大丈夫ですか。 - 中国語会話例文集
就算我不在你也不要紧吗？
私が居なくても平気ですか？ - 中国語会話例文集
这件事倒不要紧。
この件は何でもありません． - 白水社 中国語辞典
好，不要紧了，你走吧。
ええ，何でもないよ，お行きなさい． - 白水社 中国語辞典
不要紧的，你说吧。
構いませんよ，おっしゃってください． - 白水社 中国語辞典
简单或者复杂都不要紧。
シンプルでも複雑でも構いません。 - 中国語会話例文集
就算没有全部聚齐也不要紧。
全て揃ってなくても結構です。 - 中国語会話例文集
扩展单元格也不要紧。
セルを広げていただいて結構です。 - 中国語会話例文集
你看起来有点没精神，不要紧吗？
少し元気ないように見えたけど大丈夫？ - 中国語会話例文集
那个建筑物虽然看起来是斜的，但是不要紧。
その建物は傾いて見えるが、問題はない。 - 中国語会話例文集
将来我不在你也不要紧吗？
将来私が居なくても平気ですか？ - 中国語会話例文集
只伤一点皮肉，不要紧的。
ただ少し皮と肉を傷つけただけで，大したことはない． - 白水社 中国語辞典
我的伤不要紧，很快就会好的。
私のけがはどうということはない，すぐによくなる． - 白水社 中国語辞典
不要紧，随便进来吧。
構いません，どうぞ勝手にお入りください． - 白水社 中国語辞典
好，不要紧了，你走吧。
ええ，何でもありません，どうぞ行ってください． - 白水社 中国語辞典
不要紧的，你说吧。
差し支えありません，おっしゃってください． - 白水社 中国語辞典
累坏了？—不要紧。
くたくたになった？—どうってことはないさ． - 白水社 中国語辞典
不要紧！他死不了。
どうってことはない！あいつは死ぬなんてことはない． - 白水社 中国語辞典
伤在哪里，要紧吗？—不要紧。
傷はどこだ，ひどいか？—大したことはない． - 白水社 中国語辞典
不要紧，明天去也可以。
構いません，明日行ってもよいのだから． - 白水社 中国語辞典
不要紧，你随便进来吧。
構わないから，自由にお入りなさい． - 白水社 中国語辞典
初犯不要紧，再次可不能原谅。
初犯は構わないが，2度めは勘弁するわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
一周以内汇款的话就不要紧。
一週間以内にお振込み頂ければ問題ございません。 - 中国語会話例文集
不需要道歉。是对于不要紧的事的过度道歉。
謝る必要はない。何でもないことに対して過分な謝罪だ。 - 中国語会話例文集
看看周围状况，不要紧的话试着驾驶一下吗？
周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？ - 中国語会話例文集
没带钱不要紧，先该着吧。
金の持ち合わせがなくても結構です，ひとまず付けにしておきましょう． - 白水社 中国語辞典
不过，有吃不完也不要紧，总之要以量来待客的风俗。
しかし食べきれなくてもいい、とにかく量を出してもてなすという風習があります。 - 中国語会話例文集
因为我是为了去见你而不是去游玩，所以不要紧的。
私の目的はあなたに会いに行くとこで観光ではないから大丈夫です。 - 中国語会話例文集
你这么一喊不要紧，可把大家惊醒了。
君がこんなにワーッと大声で叫んだのはいいが，おかげで皆を起こしてしまった． - 白水社 中国語辞典
你那一喊不要紧，可把那几个孩子吓坏了。
君があんなに大声で呼ぶものだから，あの子供たちは腰を抜かさんばかりにびっくりしてしまった． - 白水社 中国語辞典
他这一喊不要紧，把大家都惊醒了。
彼がこんなにわめくのは別にどうってことではないが，その結果皆を驚かせて起こしてしまった． - 白水社 中国語辞典
你这么一叫不要紧，把他惊醒了。
君がわっと大声を出すのは（表面的に差し支えがない→）別段どうってことはないが，彼を起こしてしまったよ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
