「不许」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不许动。

動くな。 - 中国語会話例文集

不许说话。

しゃべるな。 - 中国語会話例文集

不许输给暑热。

暑さに負けるな。 - 中国語会話例文集

不许违背本大人。

俺様に逆らうな。 - 中国語会話例文集

吃干净不许剩饭！

食事は一切残すな。 - 中国語会話例文集

不许败坏我的名誉。

私の名誉を汚すな． - 白水社 中国語辞典

不许出入

出入りを許さない． - 白水社 中国語辞典

不许啰唣

騒ぎ立ててはならない． - 白水社 中国語辞典

不许中途退场。

途中退場お断わり． - 白水社 中国語辞典

不许迕

違背することを許さない． - 白水社 中国語辞典

上课时不许…说话。

授業中は話をしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

不许你们放肆！

君たちの勝手なまねは許さんぞ！ - 白水社 中国語辞典

柜里不许人进去。

帳場に立ち入ることを禁ずる． - 白水社 中国語辞典

不许滥用职权。

職権の濫用を許さない． - 白水社 中国語辞典

不许摸陈列品。

陳列品に触ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

不许挪用公款。

公金を私用に用いてはならない． - 白水社 中国語辞典

不许欺诈百姓。

大衆を欺くことを許さない． - 白水社 中国語辞典

不许侮慢妇女。

女子を侮ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

不许侮蔑人。

人を軽べつすることを許さない． - 白水社 中国語辞典

电影院内不许抽烟。

映画館内は禁煙です． - 白水社 中国語辞典

不许你打人。

あなたは人を殴ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

这儿没有许可是不许进入的。

この先は許可なく入ってはいけません。 - 中国語会話例文集

你哪里也不许去！

おまえはどこへも行くことは出来ない。 - 中国語会話例文集

爸爸不许…我看闲书。

父は私がつまらない本を読むことを許さない． - 白水社 中国語辞典

历史的悲剧不许重演。

歴史の悲劇を繰り返すことは許されない． - 白水社 中国語辞典

自己的良心不许这么做。

自分の良心がそうするのを許さない． - 白水社 中国語辞典

不许你乱闯！

わけもわからずしゃにむにやることを許さない！ - 白水社 中国語辞典

不许乱说乱动！

みだりに話したり動いたりするな，勝手な言動は許さない！ - 白水社 中国語辞典

不许骗取群众的选票。

大衆をだまして得票することは許されない． - 白水社 中国語辞典

只许这么，不许那么。

こうするのはよいが，ああするのは許されない． - 白水社 中国語辞典

站在这里，不许挪窝儿。

ここに立っていなさい，動いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

不许挪用教育经费。

教育的経費を他に転用することを許さない． - 白水社 中国語辞典

不许侵夺农民的田地。

農民の田畑を奪い取ることは許されない． - 白水社 中国語辞典

不许侵蚀国家的土地和财产。

国の土地や財産を横領することは許されない． - 白水社 中国語辞典

不许对我国进行污蔑。

わが国に対して中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典

小孩子人家不许抽烟。

子供だてらにたばこを吸ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

谁在这里撒野？不许撒野。

誰がここで乱暴しているか？乱暴は許さないぞ． - 白水社 中国語辞典

不许和大婶儿讪脸。

おばちゃんにだだをこねてはいけません． - 白水社 中国語辞典

不许私带违禁品。

ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない． - 白水社 中国語辞典

不许宰杀珍贵的稀有动物。

珍しい希少動物を殺すことは許されない． - 白水社 中国語辞典

董事会决定不许可中国公司的申请。

取締役会は中国の会社の申し込みを許可しないことに決めた。 - 中国語会話例文集

虽然被医生制止不许吸烟，但他还是继续吸烟。

医者に止められていても彼はタバコを吸い続けている。 - 中国語会話例文集

不许乱说乱动！

みだりに話したり動いたりするな，勝手に言動することを許さない！ - 白水社 中国語辞典

决不许可执法犯法。

法を執行する身でありながら法を犯すことを決して許さない． - 白水社 中国語辞典

因为那个公司做了吹嘘广告，所以被责令撤回广告以及不许再播出。

あの会社は誇大広告したために、広告撤回と再発の防止を命じられた。 - 中国語会話例文集

妈妈不许我去呀，我偏去，这还不是斗争？

母は私に行かせないというのに，私はあくまでも行こうとする，これだって闘争ではなかろうか． - 白水社 中国語辞典

这里是监禁犯人的所在，不许闲人随便出入。

ここは犯人を拘禁するところである，関係のない者が自由に出入りすることは許されない． - 白水社 中国語辞典

上课的时候，大家要专心听讲，可不许乱动。

授業の時は，皆一心不乱に授業を聴くべきで，勝手なことをやってはならない． - 白水社 中国語辞典

他这个人破坏别人的利益不在乎，可是不许别人碰他一根寒毛。

彼という人間は他人の利益をぶち壊すのは平気だが，他人には体の毛一本すら触らせまいとする． - 白水社 中国語辞典

他一再叮咛自己的亲属，不许搞特殊化。

彼は自分の親族にくれぐれも言いつけた，特殊化（自分の地位を利用して特別の待遇を受けること）してはならぬと． - 白水社 中国語辞典