意味 | 例文 |
「丑」を含む例文一覧
該当件数 : 73件
我很丑。
私は醜い。 - 中国語会話例文集
丑的人。
ブサイクな人 - 中国語会話例文集
我们称之为“星期六丑日”。
私たちは「土曜丑の日」と呼ぶ。 - 中国語会話例文集
丑恶嘴脸
醜い顔つき. - 白水社 中国語辞典
当众出丑。
人前で恥をかく。 - 中国語会話例文集
家丑不可外扬。
くさいものにふたをする - 中国語会話例文集
他长得特别丑。
彼は容貌が醜い. - 白水社 中国語辞典
官场丑闻
政界スキャンダル. - 白水社 中国語辞典
丑行败露
恥ずべき行為が露顕した. - 白水社 中国語辞典
当众出丑
人前で醜態をさらす. - 白水社 中国語辞典
简直是丢丑!
全く恥さらしだ! - 白水社 中国語辞典
文痞小丑
こしゃくなごろつき文士. - 白水社 中国語辞典
幺麽小丑
取るに足らぬ小悪党. - 白水社 中国語辞典
阴暗丑恶
陰気で醜悪である. - 白水社 中国語辞典
给自己遮丑
自分の粗を取り繕う. - 白水社 中国語辞典
如果说为什么的话是因为今天是盛夏的丑日
なぜなら今日は真夏の丑の日であるから。 - 中国語会話例文集
这周六是三伏。
今週の土曜日は土曜丑の日です。 - 中国語会話例文集
他闹了一出丑剧。
彼は茶番劇を演じた. - 白水社 中国語辞典
他演出了一场丑剧。
彼は道化芝居を演じた. - 白水社 中国語辞典
丑态百出((成語))
さまざまな醜態を演じる. - 白水社 中国語辞典
有意叫人出丑。
わざと人に恥をかかせる. - 白水社 中国語辞典
当众丢丑
皆の前で醜態をさらす. - 白水社 中国語辞典
姐姐属猴,妹妹属牛。
姉は申年で,妹は丑年だ. - 白水社 中国語辞典
不要丑化自己,也不要丑化他人。
自分をけなしてはならない,また人をけなしてもいけない. - 白水社 中国語辞典
喂,不要让她出丑哦。
ほら、彼女に恥をかかせるんじゃないわよ。 - 中国語会話例文集
美女看3天就会看厌,但丑女看3天就会习惯。
美人は三日で飽きるが、ブスは三日で慣れる。 - 中国語会話例文集
可以从他的作品中感觉到人类的丑陋。
彼の作品の中に、人間の醜さを感じます。 - 中国語会話例文集
关于名流们丑闻的报道
セレブたちのいかがわしい情事に関する記事 - 中国語会話例文集
他被说成是散布丑闻的人。
彼は醜聞を流布する者であると言われた。 - 中国語会話例文集
我看了那个小丑止不住笑了。
そのピエロを見て笑わずにはいられなかった。 - 中国語会話例文集
那个男人性格很好但是长得丑。
あの男性は性格がいいが不細工だ。 - 中国語会話例文集
如果会读汉字的话就不会出丑了。
漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。 - 中国語会話例文集
她的脸因长了痘痘而变丑了。
彼女の顔はにきびで醜くなっている。 - 中国語会話例文集
如果不遵守规矩的话会出丑的哦。
ルールを守らないと恥をきますよ。 - 中国語会話例文集
那位戴面具的演员演了一名丑角。
その仮面劇役者はハーレクインの役を演じていた。 - 中国語会話例文集
因为明天是三伏,所以要吃鳗鱼。
明日は土用の丑なのでうなぎを食べます。 - 中国語会話例文集
虽然是三伏天,但我没吃鳗鱼。
土曜丑の日でしたが、うなぎを食べませんでした。 - 中国語会話例文集
那个女人养着一只很丑的狗。
その女性は醜い犬を飼っていた。 - 中国語会話例文集
那个少年一看到小丑就哭了起来。
その少年は、ピエロ見ると泣き出した。 - 中国語会話例文集
对丑恶的事物,给以嘲讽。
醜悪な事物に対して,当てこすりを言う. - 白水社 中国語辞典
他的言行多么丑恶!
彼の言動はなんと醜悪なことか! - 白水社 中国語辞典
咱们把丑话说在前头。
念のためあらかじめ申しておきます. - 白水社 中国語辞典
他们是一伙不学无术的丑类。
彼らは無学無能の悪党である. - 白水社 中国語辞典
这人的相貌虽然丑陋,但心灵却很美。
この人の容貌は醜いけれど,心は美しい. - 白水社 中国語辞典
我在大家面前出了丑了。
私は皆の前で失態を演じた. - 白水社 中国語辞典
家丑不可外扬((ことわざ))
(家の恥は外に出さぬ→)内部のもめごとを公にしない. - 白水社 中国語辞典
假恶丑
(哲学・芸術で真・善・美に対する概念)偽・悪・醜. - 白水社 中国語辞典
这不成心让我露丑?
わざと私に人前で恥をかかせるつもりか? - 白水社 中国語辞典
那个人面目丑陋,行为猥琐。
その人は顔つきがぶざまで,行為が下品である. - 白水社 中国語辞典
别把这桩丑事声扬出去。
このスキャンダルを言い触らしてはいけない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |