「世上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

世上都是些笨蛋。

渡る世間は馬鹿ばっかり。 - 中国語会話例文集

这个在世上只有两个。

これは世界に二つしかない。 - 中国語会話例文集

他比这世上任何的东西都弱。

彼はこの世の何よりも弱い。 - 中国語会話例文集

世上有各种各样的人。

世界には色んな人がいる。 - 中国語会話例文集

战争年代，世上荒乱得很。

戦時中，世の中は乱れていた． - 白水社 中国語辞典

世上有穷人和有钱人。

世の中には貧乏人と金持ちがいる。 - 中国語会話例文集

这世上也有用钱买不到的东西。

この世にはお金で買えないものもある。 - 中国語会話例文集

你是这世上最重要的人。

あなたはこの世界の中で一番大切な人です。 - 中国語会話例文集

美到让人不敢相信是这世上的东西。

この世のものとは思えない美しさ - 中国語会話例文集

总之我不想从这个世上消失。

とにかく私はこの世から消えたくはありません。 - 中国語会話例文集

这世上没有免费的午餐。

この世でタダなものはひとつもない。 - 中国語会話例文集

仿佛不是这世上的东西般的美味

この世のものとは思えない美しさ - 中国語会話例文集

不知道这世上什么时候会发生什么。

この世の中、いつ何があるか分からない。 - 中国語会話例文集

谢谢把我生来这个世上。

産まれてきてくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

渐渐觉得世上有些古怪。

だんだんこの世の中は少し変だと感じた． - 白水社 中国語辞典

要扫灭世上的祸害。

世の中の災いをすっかりなくすことが必要である． - 白水社 中国語辞典

世上情形平静下来了。

世情がだんだん穏やかになってきた． - 白水社 中国語辞典

他们是世上存留的最后的狩猎采集社会的成员。

彼らは地上に残された最後の狩猟採集社会のメンバーだ。 - 中国語会話例文集

恐怕等不到你结婚，我就不在世上了。

恐らく君の結婚を待てずに，私はこの世を去るだろう． - 白水社 中国語辞典

世上无难事，只怕有心人。((ことわざ))

この世に難事はない，強い志を持つ人にはかなわない． - 白水社 中国語辞典

世上没有十全十美的人，你不要眼皮高了。

世の中には完全無欠の人はない，高望みしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

我们的任务是寻找零售合作者，提供世上所有种类的产品。

我々の任務は、小売提携者を見つけ、世にあらゆる種類の製品を提供することである。 - 中国語会話例文集

世上无难事，只怕有心人。((ことわざ))

天下には難しい事は何もない，ただ志がありさえすればできないことはない． - 白水社 中国語辞典

“世上无难事，只怕有心人”，这是很有道理的一句老话。

「世の中に難しい事はない，やる気さえあれば」，これはたいへん道理のある昔からの言い習わしである． - 白水社 中国語辞典

世上无难事，只怕有心人。((ことわざ))

（世間には難しいことはないが，ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→）堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない． - 白水社 中国語辞典

世上无难事，只怕有心人。((ことわざ))

（世間に難しいことはないが，ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→）堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない． - 白水社 中国語辞典