| 意味 | 例文 |
「世界上」を含む例文一覧
該当件数 : 116件
他们说她是世界上最美的女子。
彼らは彼女が世界で最も美しい女性だと言う。 - 中国語会話例文集
世界上有很多我们不知道的事情。
世の中には私たちの知らない事がたくさんあります。 - 中国語会話例文集
她现在是在世界上也十分有名的歌手。
彼女は今では世界でも有名な歌手です。 - 中国語会話例文集
我是这个世界上最爱你的人。
あなたを世界で一番愛している。 - 中国語会話例文集
你的笑容是世界上最有魅力的。
あなたの笑顔は世界で一番魅力的だ。 - 中国語会話例文集
你的笑容是世界上最有魅力的。
あなたの笑顔は世界一魅力的だ。 - 中国語会話例文集
你是世界上最可爱的。
あなたは世界で一番の可愛さです。 - 中国語会話例文集
那个在世界上的任何国家都一样。
それは世界のどこの国も同じです。 - 中国語会話例文集
那个国家的国王是世界上最有钱的人。
その国の王様は世界一金持ちです。 - 中国語会話例文集
我们可以获知世界上的消息。
私たちは世界中の情報を知ることができる。 - 中国語会話例文集
我是这个世界上最不幸的女人。
この世界で最も不幸な女です。 - 中国語会話例文集
世界上地价最高的地方是哪里呢？
世界でもっとも地価が高いところはどこだろう。 - 中国語会話例文集
这本书在世界上流传。
その本は世界中で読まれている。 - 中国語会話例文集
世界上没有什么纯…而［…］又…纯的事物。
この世には全く純粋な事物などというものはない． - 白水社 中国語辞典
世界上奇奇怪怪的事可多呢！
世の中には不思議な事がなんと多いことか！ - 白水社 中国語辞典
这是世界上的缺门。
これは世界的に未開拓の分野である． - 白水社 中国語辞典
像桂林这样的秀丽的景色，在世界上是少见的。
桂林ほど麗しい風景は，世界に珍しい． - 白水社 中国語辞典
在那里我见到了世界上第一个制作了数码相机的人。
そこで世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました。 - 中国語会話例文集
我的女儿是世界上最可爱，身材最好，性格也好的人。
私の娘は世界一可愛くてスタイルも良くて性格もいい。 - 中国語会話例文集
这家企业是世界上最大的企业集团之一。
この企業は世界の中で最も大きい企業グループの一つです。 - 中国語会話例文集
這個酋长国因其拥有世界上最大的SPA而聞名。
その首長国は世界最大のスパがあることで有名だ。 - 中国語会話例文集
基爾庫克油田是世界上最大的背斜層之一
キルクーク油田は世界で最も大きな背斜の1つです。 - 中国語会話例文集
我女儿有世界上最可爱的身材性格也好。
私の娘は世界一可愛くてスタイルも良くて性格もいい。 - 中国語会話例文集
在那个节目里会介绍世界上发生的事件。
その番組では、世界中で起こった事件を紹介します。 - 中国語会話例文集
在那个节目里会介绍世界上发生的不可思议的事件。
その番組では、世界中の不思議な事件を紹介します。 - 中国語会話例文集
在那个节目里会介绍世界上发生的不可思议的事件。
その番組では、世界中の不思議な出来事を紹介します。 - 中国語会話例文集
米兰大教堂是世界上最大的教会之一。
ミラノ大聖堂は世界で最も大きい教会の一つである。 - 中国語会話例文集
在仙台听在世界上大显身手的音乐家的演奏。
仙台で世界的に活躍する音楽家の演奏を聴く。 - 中国語会話例文集
她是世界上跳得最高的撑杆跳运动员。
彼女は世界で一番高く跳ぶ棒高跳びの選手だ。 - 中国語会話例文集
那个人不仅是在日本，在世界上也是有名的人。
あの人は日本のみならず、世界中で有名な人です。 - 中国語会話例文集
弊公司在世界上的五个国家分别设有销售代理店。
弊社は世界5ヵ国にそれぞれ販売代理店をもっています。 - 中国語会話例文集
三年内可以在世界上的主要都市设立销售点。
3年以内に世界の主要都市に販売拠点を設けます。 - 中国語会話例文集
发生灾害的时候，他们会去世界上的任何地方。
災害が起こった時、彼らは世界中のどこへでも行く。 - 中国語会話例文集
长城是世界上罕见的伟大建筑。
万里の長城は世界的にもまれな偉大な建造物である． - 白水社 中国語辞典
你别乱吹，世界上哪有这种事。
勝手なほらを吹くな，世の中にこんな事があるはずがない． - 白水社 中国語辞典
世界上有许多外海，也有不少内海。
世界には多くの外海があり，また少なからぬ内海がある． - 白水社 中国語辞典
汉语是世界上使用人数最多的语言之一。
中国語は使用人口が世界で最も多い言語の一つである． - 白水社 中国語辞典
他是美国出生的说唱歌手，世界上最成功的艺术家之一。
彼はアメリカ出身のラッパーであり、世界で最も成功したアーティストの一人です。 - 中国語会話例文集
现今世界上有很多人使用信用销售。
今日では、世界中でますます多くの人々がクレジット販売を利用する。 - 中国語会話例文集
日本有很多还没有在世界上出名的厉害的商品。
日本にはまだ世界で知られていないすばらしい商品がたくさんあります。 - 中国語会話例文集
在那里我偶遇了世界上第一个制造了数码相机的人。
そこで偶然世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました。 - 中国語会話例文集
你知道世界上可可豆产量最多的国家是哪里吗？
世界で一番カカオの生産量が多い国はどこだか知っていますか？ - 中国語会話例文集
这个活动是成为在世界上大显身手的主持人的跳板。
このイベントは、世界的に活躍するプレゼンターへの登竜門となります。 - 中国語会話例文集
在世界上的其他地域中，结果上带来了巨大的利益关系。
世界のその他の地域に、結果的に莫大な利益関係がもたらされる。 - 中国語会話例文集
这个是可以和世界上的人进行语言交流的很好的联络工具。
これは世界中の人と語学交流できる良いコミュニケーションのツールだ。 - 中国語会話例文集
可以说雪人是世界上最有名的尚未被确认的动物之一吧。
イエティーは世界でもっとも有名な未確認動物の1つと言っていいだろう。 - 中国語会話例文集
我认为那个恐怕是世界上卖得最好的音乐播放器。
それはおそらく世界で一番売れている音楽プレーヤーだと思います。 - 中国語会話例文集
在那里我偶然见到了制作了世界上第一台数码相机的人。
そこで私は偶然世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました。 - 中国語会話例文集
世界上有很多需要我们帮助的孩子。
私たちの助けを必要としている子供たちは世界中にたくさんいます。 - 中国語会話例文集
这个世界上有很多需要我们帮助的孩子。
私達の助けを必要としている子供たちが世界中にたくさんいます。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
