| 意味 | 例文 |
「两下」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
他吧嗒了两下烟袋。
彼は2，3服きせるをすぱすぱやった． - 白水社 中国語辞典
他的脸抽搐了两下。
彼の顔はぴくぴくとひきつった． - 白水社 中国語辞典
你还真有两下子。
君は存外相当な腕前がある． - 白水社 中国語辞典
两下夹攻
両方から挟み打ちにする． - 白水社 中国語辞典
鸟儿拍打了两下翅膀。
鳥は2，3度羽をぱたぱたさせた． - 白水社 中国語辞典
掐两下就可以止痒。
2，3度つねるとかゆみを止められる． - 白水社 中国語辞典
身子闪了两下儿。
体が2，3度ふらっとした． - 白水社 中国語辞典
她擞了两下子火。
彼女は2，3度火をかき立てた． - 白水社 中国語辞典
没想到你还是真有两下子。
君が大した腕を持っているとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典
一家人分在两下里住。
一家が2つの場所に分かれて住んでいる． - 白水社 中国語辞典
早就知道你这两下子。
ずっと前からお前さんの腕前について知っている． - 白水社 中国語辞典
我爱人做菜还是有两下儿的。
うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ． - 白水社 中国語辞典
这个年轻人行啊，真有两下子。
この若者はすばらしい，なかなかやるぞ． - 白水社 中国語辞典
咱们小王真有两下子。
私たちの王君は大した腕前だ． - 白水社 中国語辞典
这衣服没洗干净，再搋两下。
この服は汚れが落ちていないので，もう少しもみ洗いする． - 白水社 中国語辞典
他那两下子唬不了人。
彼のあの程度の腕前では（人を脅かすことができない→）怖くはない． - 白水社 中国語辞典
还是两下里商量商量，多为对方想想就好了。
やはり双方相談をして，より多く相手方のために考えるとよい． - 白水社 中国語辞典
要不是有这两下子，他早就不在人世了。
もしこの腕前があるのでなければ，彼はとっくにこの世に生きてはいない． - 白水社 中国語辞典
王大夫在治疗眼病方面很有两下子。
王先生は目の病気の治療にかけてはなかなかの腕前を持っている． - 白水社 中国語辞典
新旧社会两下里一比，真是一个天上，一个地下。
新社会と旧社会の双方を比較すると，誠に天と地ほどの差がある． - 白水社 中国語辞典
你要做好工作，老靠这两下子是不够的。
君が仕事をうまくやるには，その程度の腕前にいつまでも頼っていては不十分だ． - 白水社 中国語辞典
人家是搞翻译多年的专家，还能没两下子？
こちらさんは長年翻訳を手がけているプロですよ，半端な腕前であるわけがないでしょう！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
