「两张」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

烙两张饼。

‘饼’を2，3枚焼く． - 白水社 中国語辞典

两张画

2枚の絵． - 白水社 中国語辞典

两张弓

2張りの弓． - 白水社 中国語辞典

两张桌子

2つの机． - 白水社 中国語辞典

请给我两张票。

切符を二枚下さい。 - 中国語会話例文集

打了两张车票。

乗車券を2枚買った． - 白水社 中国語辞典

加印两张照片

2枚焼き増しする． - 白水社 中国語辞典

正在把两张重叠到一起切割。

2枚重ねて切断しています。 - 中国語会話例文集

发送两张账单。

請求書2枚送ります。 - 中国語会話例文集

我有两张电影票。

映画のチケットを2枚持っています。 - 中国語会話例文集

资料是两张一份。

書類は二枚組になっています。 - 中国語会話例文集

请给我两张大人票和一张儿童票。

大人2枚、子供1枚下さい。 - 中国語会話例文集

我交给他两张票。

私は彼に切符を2枚渡した． - 白水社 中国語辞典

他邮来了两张相片。

彼は写真を2枚送って来た． - 白水社 中国語辞典

两张纸粘在一起了。

2枚の紙が1つにくっついた． - 白水社 中国語辞典

请帮我换两张五十美元的钞票。

50ドル札2枚に交換してください。 - 中国語会話例文集

我忘记从你那里拿那两张票了。

あなたからそのチケットを２枚もらい忘れました。 - 中国語会話例文集

他手上曾有两张J和三张A的牌。

彼の手はジャック2枚とトレイ3枚だった。 - 中国語会話例文集

我还有两张发票要收取。

あと2つのインボイスを受け取っています。 - 中国語会話例文集

两张照片间没有能识别出来的不同点。

2枚の写真の間には識別可能な違いはない。 - 中国語会話例文集

我在桌上发现了两张蓝色的纸。

机の上に青い紙を２枚見つけた。 - 中国語会話例文集

我在两张纸上都填写了反馈。

両方のシートにフィードバックを記入しました。 - 中国語会話例文集

这里有两张超声波画像。

こちらに二枚の超音波画像があります。 - 中国語会話例文集

把两张表格用曲别针别在一起。

2枚の表をクリップで1つに留める． - 白水社 中国語辞典

屋子中央对着两张桌子。

部屋の中央にテーブルを2つくっつけてある． - 白水社 中国語辞典

我们还富余两张票。

私たちはまだ切符が2枚余っている． - 白水社 中国語辞典

三张票叫他拿走了两张。

3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた． - 白水社 中国語辞典

科研与生产两张皮。

科学研究が生産とつながりを持たない． - 白水社 中国語辞典

先把两张纸取齐了再裁。

あらかじめ2枚の紙をそろえてから切る． - 白水社 中国語辞典

再数一次，不想却差了两张。

もう一度数えると，なんとしたことか2枚不足している． - 白水社 中国語辞典

屋子太小，支不住两张床。

部屋がとても狭いので，ベッドを2つ作れない． - 白水社 中国語辞典

图13示出了六个图像以 4in 1的方式打印在两张原稿上的示例。

図13は、6個の画像が4in1プリントされた2枚原稿の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

这张照片和其他两张相比有点旧的感觉。

この写真は他の二枚と比べると古い感じがする。 - 中国語会話例文集

思想工作和实际工作不能形成两张皮。

思想活動と実際活動がばらばらになってはならない． - 白水社 中国語辞典

伊不是不想吃，伊是肉麻两张钞票。

彼女は食べたくないのではなく，2枚のお札が惜しいのだ． - 白水社 中国語辞典

他们除了这两张行军床又支起了一块床板。

彼らは2つの携帯ベッド以外に（れんがなどを台にしてその上に板を渡して）臨時のベッドを作った． - 白水社 中国語辞典

如图所示，若是在输送路 B3上同时输送两张原稿的情况，则输送间隔 La和 Lb交互重复。

図示したように、搬送路B3上で2枚の原稿が同時搬送されている場合であれば、搬送間隔La及びLbが交互に繰り返される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 20中写上了“输出”的两张图像表示在加法器 10合成后通过 HDMI输出的图像。

図20では「出力」と書かれている二枚の画像は、加算器10が合成したあとHDMIにより出力される画像を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU16从 N＝ 6张图像中的第 1～ 3张以及第 6张非异常图像中，例如对第 1张图像制作两张复制图像，利用这两张复制图像 (复制 1、复制 2)分别替代第 4张和第 5张抖动图像 (异常图像 )。

CPU16は、N＝6枚の画像のうち特異でない1〜3枚目および6枚目の画像の中から、たとえば1枚目の画像について複製画像を2枚作成し、該2枚の複製画像（複製1，複製2）で4枚目および5枚目のブレ画像（特異画像）をそれぞれ代替する。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过在这两张原稿 A1、 A2都被排出之前开始后续的原稿A3的送入，进一步缩短每张的读取时间。

ここでは、これらの原稿A1，A2がともに排出される前に、後続の原稿A3の繰り込みを開始することによって、1枚当りの読取時間を更に短縮している。 - 中国語 特許翻訳例文集

交互方式在 U字形掉头用的输送路 B3上，隔着间隔地同时输送两张以上的原稿 A1、A2，原稿一张一张地从输送路 B2及 B3送入读取位置 C2。

交互方式では、Uターン用の搬送路B3上において、2以上の原稿A1，A2が間隔を空けて同時に搬送され、読取位置C2に対し、搬送路B2及びB3から交互に1枚ずつ原稿が送り込まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在后处理处理单元 337中，执行必要的处理，即，对该盘进行内直径和外直径处理，并且使得两张盘被粘合到一起。

後加工処理部337において、このディスクに対して内外径の加工が施され、2枚のディスクを張り合わせるなどの必要な処置が施される。 - 中国語 特許翻訳例文集

标准间是可以准备的，但房型是有两张85厘米宽的床的比较小的房间，请事先予以谅解。

ツインにてご用意可能でございますが、ベッド幅85㎝が2台のお部屋タイプとなりますので、手狭な旨を予めご了承頂ければと思います。 - 中国語会話例文集