「两手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

两手起膙子。

両手にたこができる． - 白水社 中国語辞典

真有两手儿。

全く大したものだ． - 白水社 中国語辞典

两手油泥黑糊糊的。

両手は油で真っ黒である． - 白水社 中国語辞典

采取两手

2つの相反する手口を採る． - 白水社 中国語辞典

我弄了两手土。

私は両方の手を泥だらけにした． - 白水社 中国語辞典

两手捧住孩子的脸。

子供のほおを両手で抱え込む． - 白水社 中国語辞典

磨出两手茧子。

両手一面にたこができた． - 白水社 中国語辞典

她两手托着下巴。

彼女はほおづえをついている． - 白水社 中国語辞典

两手抱住头，不住地长叹。

両手で頭を抱え，たえず長いため息をつく． - 白水社 中国語辞典

玩弄反革命两手

反革命的な2つの相反する手口をもてあそぶ． - 白水社 中国語辞典

他摆船可真有两手。

彼に舟をこがせたら本当に大したものだ． - 白水社 中国語辞典

两手拿着劲儿在膝上摆着。

両手を気取ってひざの上にそろえている． - 白水社 中国語辞典

两手挼之使碎。

両手でもみくちゃにしてばらばらにする． - 白水社 中国語辞典

沾了两手墨汁。

両手一面に墨汁がべったりついている． - 白水社 中国語辞典

她气得两手叉腰说。

彼女は怒って両手を腰に当てて言った． - 白水社 中国語辞典

把两手从身体两侧向上举起，再从前面慢慢放下来。

両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。 - 中国語会話例文集

他仰着头，两手反剪在背后，边走边说。

彼は顔を上げ，両手を背中に回して，歩きながら言った． - 白水社 中国語辞典

两手空空((成語))

両手には何も持っていない，手ぶらである，貧乏で手元がすっからかんである． - 白水社 中国語辞典

她两手交叉放在隆起的胸脯前面。

彼女は盛り上がった胸元に両手を交差させていた． - 白水社 中国語辞典

他两手抓住绳子，两脚悬空着。

彼は両手でロープを握って，両足が宙に浮いている． - 白水社 中国語辞典

两手抓((慣用語))

（1つの物を両手でつかむ→）（指導方法として）事物の2つの対立面をしっかり押さえる． - 白水社 中国語辞典

他下了床，也不亮灯，两手在桌上摸索。

彼はベッドを下りて，電気もつけず，両方の手でテーブルの上をまさぐった． - 白水社 中国語辞典

两手捂着鼻子跑出来说：“呛死人啦！”

両手で鼻を押さえながら飛び出して来て「息が詰まって死にそうだ！」と言った． - 白水社 中国語辞典

他有一着绝技，就是两手可以打算盘。

彼は1つの妙技を持っている，というのは両手でそろばんをはじくことができるというのだ． - 白水社 中国語辞典

两手攥空拳((成語))

素寒貧である，（忙しく走り回ったが）結局何も得るところがない，（何かをやろうとしても）行なう条件が全くない，徒手空拳である． - 白水社 中国語辞典

两手攥空拳((成語))

素寒貧である，（忙しく走り回ったが）結局何も得るところがない，（何かをやろうとしても）行なう条件が全くない，徒手空拳である． - 白水社 中国語辞典

通过利用电子取景器 102，能够通过两手和脸的一部分支承摄像装置 10，能够稳定地确定构图。

電子式ビューファインダー102を利用することにより、両手と顔の一部で撮像装置10を支えることができ、安定して構図を決めることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

大家七嘴八舌地把她羞得两手捂住了脸。

皆がやいのやいのと言って彼女を恥ずかしがらせたので彼女は両手で顔を覆った，皆からやいのやいのと言われて彼女は恥ずかしくなって両手で顔を覆った． - 白水社 中国語辞典