| 意味 | 例文 |
「个人的」を含む例文一覧
該当件数 : 185件
去酒店预约12个人的六个房间。
ホテルに６部屋１２名分の予約を取ります。 - 中国語会話例文集
因个人的见解，这是事实。
個人的な見解によると、これは事実だ。 - 中国語会話例文集
我今天正在一个人的喝着酒。
今日は一人でお酒を飲んでいます。 - 中国語会話例文集
请尊重每个人的人权。
一人一人の人権を尊重しよう。 - 中国語会話例文集
一个人的饭不怎么好吃。
一人で食べる食事はあまり美味しくないです。 - 中国語会話例文集
五个人的舞蹈跳得很齐很不错。
5人のダンスが揃っていて良かった。 - 中国語会話例文集
收到某个人的临别纪念品。
誰かからの置き土産を受け取る。 - 中国語会話例文集
两个人的回忆让我觉得孤独。
二人の思い出が私を孤独にする。 - 中国語会話例文集
这种一个人的旅行不叫旅行，叫做冒险。
この一人旅を旅行じゃなく、冒険と呼んでみる。 - 中国語会話例文集
我想预约明天7点两个人的位子。
明日7時に2名で予約したいのですが。 - 中国語会話例文集
她们三个人的座位挨着。
彼女たち3人の席はくっついている． - 白水社 中国語辞典
我们两个人的意见想不到暗合起来。
私たち2人の意見は思いがけず一致した． - 白水社 中国語辞典
她把一杯杯的浓茶摆在每个人的面前。
彼女は濃い茶を1杯ずつ各人の前に置いた． - 白水社 中国語辞典
一个人有一个人的禀性。
人にはそれぞれ生まれ持った気質がある． - 白水社 中国語辞典
这个人的经历不简单！
この人の経歴はなかなかのものだ！ - 白水社 中国語辞典
这不仅是我一个人的看法。
これは私一人だけの見方ではない． - 白水社 中国語辞典
他们两个人的生日差不了几天。
彼ら2人の誕生日は幾日も違わない． - 白水社 中国語辞典
这个人的作风太粗暴了。
この人の仕事の態度はひどく粗暴だ． - 白水社 中国語辞典
工作不能随个人的兴趣而定。
仕事は個人の興味によって決めてはならない． - 白水社 中国語辞典
根据每个人的专长分配工作。
各人の特技に応じて仕事を配分する． - 白水社 中国語辞典
这个人的脾气很古怪。
この人の気性はとても風変わりだ． - 白水社 中国語辞典
这个人的性格古里古怪的。
この人の性格はとても変わっている． - 白水社 中国語辞典
这个人的样子古古怪怪的。
この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている． - 白水社 中国語辞典
这个人的涵养很深。
この人はかなり修養を積んでいる． - 白水社 中国語辞典
他的壮举激荡着每一个人的心。
彼の壮挙はすべての人々の心を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典
一个人的机遇是不多的。
1人に与えられるチャンスは多くはないものだ． - 白水社 中国語辞典
家庭环境决定不了一个人的一生。
家庭環境は人間の一生を左右できない． - 白水社 中国語辞典
那个人的口音，我听起来很耳熟。
あの人の声は，どうも聞き覚えがある． - 白水社 中国語辞典
一个人作三个人的事情，那还不垮吗？
1人で3人分の仕事をして，体を壊さないのか？ - 白水社 中国語辞典
这个人的来历，我不大清楚。
その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない． - 白水社 中国語辞典
这个人的心眼儿很利害。
この人の心根はとても冷酷である． - 白水社 中国語辞典
每个人的心坎都亮堂堂的。
どの人の心の奥もすべてすっきりしている． - 白水社 中国語辞典
迷恋于个人的名誉地位。
個人の名誉や地位に夢中になる． - 白水社 中国語辞典
个人的遭遇是很渺小的事情。
個人の境遇は些細なことである． - 白水社 中国語辞典
那个人的文章不通顺，很难看。
あいつの文章は筋道が通っておらず，読みづらい． - 白水社 中国語辞典
我没有任何个人的企图。
私にはいかなる個人的企てもない． - 白水社 中国語辞典
人生观决定个人的幸福观。
人生観が個人の幸福観を決定する． - 白水社 中国語辞典
把个人的安危荣辱置之度外。
個人の安危や栄辱を度外視する． - 白水社 中国語辞典
这个人的手艺挼透了。
この人の腕前はひどく劣っている． - 白水社 中国語辞典
这个人的失踪意味着什么？
この人の失そうは何を意味しているか？ - 白水社 中国語辞典
大家热烈发言谈个人的收获。
皆は活発に発言し，それぞれの收穫を話し合った． - 白水社 中国語辞典
他把两个人的纠纷调解好了。
彼は2人の間のもめごとをうまく仲裁した． - 白水社 中国語辞典
靠母亲一个人的工资维持生活。
母親1人の給料で生活を支える． - 白水社 中国語辞典
这个人的行为极其下流。
その人の行為は極めて下品である． - 白水社 中国語辞典
这个人的打扮乡气十足。
この人の格好はどこから見ても全くやぼったい． - 白水社 中国語辞典
美妙的乐曲拨动了每一个人的心弦。
たえなる曲は一人一人の心を動かした． - 白水社 中国語辞典
他的话，字字句句打动着每个人的心弦。
彼の話は，一言一句一人一人の心を打った． - 白水社 中国語辞典
这个人的作风很虚浮。
この人の仕事ぶりは上っ調子である． - 白水社 中国語辞典
一个人的能力有大小。
1人の人の能力には大小の違いがある． - 白水社 中国語辞典
每个人的指纹都是不同的。
それぞれの人の指紋はすべて同じではない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
