意味 | 例文 |
「个 个」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48266件
我必须跟总公司商量这个问题。
この問題について本社と話し合わなければならない。 - 中国語会話例文集
我想把那个与真正的生意联系在一起。
それらを実際のビジネスへ繋げたい。 - 中国語会話例文集
我想要珍惜现在这个时刻。
今この時を大切にしたいと思っている。 - 中国語会話例文集
我至今没有吃过那个。
今までにそれを食べたことがありません。 - 中国語会話例文集
这个冬天几乎没有下雨。
この冬は雨がほとんど降らなかった。 - 中国語会話例文集
这个问题应当被解决的。
この問題は解決されるはずでした。 - 中国語会話例文集
那个歌词里包含了他强烈的意志。
その歌詞には彼の強い意志が込められている。 - 中国語会話例文集
那个职位不适合我。
その役職は私に相応しくありません。 - 中国語会話例文集
我这个夏天从她那学到了重要的事情。
この夏重要なことを彼女から学んだ。 - 中国語会話例文集
我确认了那个登记是正确的。
その登録が正しいことを確認しました。 - 中国語会話例文集
我觉得那个很可疑。
それをとても疑わしいと思っている。 - 中国語会話例文集
我觉得那个十分光荣。
それをとても光栄に思っています。 - 中国語会話例文集
我今天打算学习四个小时。
今日4時間勉強する予定です。 - 中国語会話例文集
我自己也觉得好像可以做到那个。
自分にもそれができそうな気がする。 - 中国語会話例文集
我自己也觉得那个是可行的。
自分にもそれを行なうのが可能だと思える。 - 中国語会話例文集
我为祖母有四个姐妹的事情而惊讶。
祖母が4人の姉妹を持っていることに驚いた。 - 中国語会話例文集
作为日本人我为那个而高兴。
それは日本人としては嬉しいです。 - 中国語会話例文集
那个客人可以等到下周末吗?
その顧客は来週末まで待つことができますか? - 中国語会話例文集
你的照片让我想起来了那个回忆。
あなたの写真がそれを思い出させてくれた。 - 中国語会話例文集
你会组建一个幸福的家庭的吧。
幸せな家庭を築くでしょう。 - 中国語会話例文集
你教了他们怎么寄那个了吗?
それを送付することを彼らに案内しましたか? - 中国語会話例文集
你作为一个人也是非常厉害的。
人間的にもとても素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集
我在这个世界上最爱你。
あなたを世界で一番愛している。 - 中国語会話例文集
什么时候能拿到那个文件?
いつごろその書類は手に入りますか? - 中国語会話例文集
这个包对她来说提着太沉了。
このカバンは彼女が運ぶには重すぎます。 - 中国語会話例文集
能试穿一下这个大衣吗?
このコートを試着してみていいですか。 - 中国語会話例文集
这个票的负责人是你吗?
このチケットの担当者はあなたですか? - 中国語会話例文集
这个委托好像要取消了。
この依頼はキャンセルされるそうです。 - 中国語会話例文集
这个价格现在也适用吗?
この価格は現在も適応されますか? - 中国語会話例文集
这个桌子是叔父给我的。
この机は叔父が私にくれたものです。 - 中国語会話例文集
这个机器配有安全装置。
この機械には安全装置が着いています。 - 中国語会話例文集
做这个契约书的人是谁?
この契約書を作成した人はだれですか? - 中国語会話例文集
这条狗确实会在这个地方休息。
この犬は確実にこの場所で休憩する。 - 中国語会話例文集
这个红茶太烫了我喝不了。
この紅茶は熱すぎて私には飲めません。 - 中国語会話例文集
这个食堂交了一定的钱后可以随便吃。
この食堂は食べ放題だ。 - 中国語会話例文集
你查出了这个商品是什么之后请告诉我。
この製品は何なのか、調べた上で連絡下さい。 - 中国語会話例文集
这个商品需要达到技术标准。
この製品は技術基準に適合する必要がある。 - 中国語会話例文集
这个会给顾客添很多麻烦的。
これはお客様に非常に迷惑がかかる。 - 中国語会話例文集
这是最难的问题的其中一个。
これはもっとも難しい問題の一つです。 - 中国語会話例文集
那个寿司又新鲜又好吃。
そのお寿司は新鮮でおいしかったです。 - 中国語会話例文集
那个包里有什么吗?
そのかばんには何が入っていますか? - 中国語会話例文集
那个包里放了什么吗?
そのかばんの中には何が入っていますか? - 中国語会話例文集
那个饮料里好像放糖了。
そのジュースには砂糖が入っているようであった。 - 中国語会話例文集
那个饭店有很好吃的咖喱。
そのレストランはおいしいカレーを出す。 - 中国語会話例文集
那个经验会让我自立的吧。
その経験は、私を自立させるだろう。 - 中国語会話例文集
那个地方非常能放松。
その場所はとてもリラックスできる。 - 中国語会話例文集
那个镇里的人渐渐地消失了。
その町からはどんどん人が消えていきました。 - 中国語会話例文集
那个院子杂草丛生。
その庭は、雑草で荒れ放題だった。 - 中国語会話例文集
那个箱子太重了你搬不动吧。
その箱はとても重いのであなたには運べないでしょう。 - 中国語会話例文集
决定了那个我就会通知您。
それが決まり次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |