意味 | 例文 |
「个 个」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48266件
此外,我把我自身想得非常个人化。
そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。 - 中国語会話例文集
我的家人很喜欢这个啤酒。
私の家族はこのビールがとても好きだ。 - 中国語会話例文集
这个术语没有明确地被定义。
この用語はあまり明確に定義づけられていない。 - 中国語会話例文集
请把这个专用纸再寄给我。
この用紙を私まで再送してください。 - 中国語会話例文集
随机性加密解决了那个问题。
確率的暗号化がその問題を解決する。 - 中国語会話例文集
那个协定必须被实行。
その取り決めは実行されなくてはならない。 - 中国語会話例文集
那个量和有代表性的平均的合计一致。
その量は代表的な平均の合計と一致する。 - 中国語会話例文集
那个少年快速的从家里逃了出去。
その少年は早くに家から逃げ出していた。 - 中国語会話例文集
那个鳄鱼正要上船。
そのクロコダイルはその船にまさに上るところだ。 - 中国語会話例文集
那个科目学习了两天。
その科目は2日間かけて教えられた。 - 中国語会話例文集
对那个反馈感到很失望。
そのフィードバックにはがっかりした。 - 中国語会話例文集
那个食物超出了我的期待。
この食べ物は私が期待していた以上だった。 - 中国語会話例文集
这个问题以前问过你。
この質問は以前あなたに聞いたことがある。 - 中国語会話例文集
你是什么时候从那个问题中得到解放的?
いつあなたはその問題から自由になのですか? - 中国語会話例文集
为什么这个产品很突出?
なぜこの製品は際立っていたのですか? - 中国語会話例文集
那个事故给他的人生埋下了阴影
その事故は彼の人生に影を落とした。 - 中国語会話例文集
那个想法被批评是年龄歧视
その考えは年齢差別だと批判された。 - 中国語会話例文集
那个气塞运作正常
そのエアロックは正常に機能している。 - 中国語会話例文集
那个国家以卓越的空军实力为豪
その国家は高い空軍力を誇る。 - 中国語会話例文集
我在街角碰到一个穿着白大褂的男人
私は街角で白衣を着た男と出くわした。 - 中国語会話例文集
那个女性的家在胡同的尽头
その女性の家はこの路地の突き当たりだ。 - 中国語会話例文集
那个房子连基础设施都没有
その家は基本的な設備さえ欠いていた。 - 中国語会話例文集
那个博物馆研究员正在介绍双耳瓶
その学芸員はアンフォラについて説明している。 - 中国語会話例文集
那个印度人讲印度英语
そのインド人はインド英語を話す。 - 中国語会話例文集
那个答辩人被点名站了起来
その回答者は指名されて立ち上がった。 - 中国語会話例文集
那个建筑工地有很多建筑工人。
その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 中国語会話例文集
那个男子藏在草料场。
その男の子は干し草置場に隠れた。 - 中国語会話例文集
他让那个男子吃了强有力的一击。
彼はその男に強烈な一撃を食らわせた。 - 中国語会話例文集
那个男士拾起了干草的种子。
その男性は干し草の種子を拾い上げた。 - 中国語会話例文集
那个乡下人在大城市里迷了路。
その田舎者は大都市で道に迷った。 - 中国語会話例文集
那匹马有一个很有利的开端。
その馬は有利なスタートを切ることができた。 - 中国語会話例文集
她在寻找一个健康的瘦身方法。
彼女は健康的に痩せる方法を探している。 - 中国語会話例文集
那个女人被称为魔鬼老太太。
その女性は鬼ばばと呼ばれている。 - 中国語会話例文集
那个讨厌鬼被大家所嫌弃。
そのやっかい者はみんなに嫌われていた。 - 中国語会話例文集
这个鸡窝是谁设计的?
この鶏小屋は誰が設計したの? - 中国語会話例文集
他急急忙忙地离开了那个小镇。
彼はその町を急いで立ち去った。 - 中国語会話例文集
他为迟到说了一个一眼就看透的借口。
彼は遅れたことに対して見え透いた言い訳をした。 - 中国語会話例文集
看上去很强壮的男子从那个建筑物里出来了。
屈強そうな男がその建物から出てきた。 - 中国語会話例文集
下个周四去太郎家吗?
太郎の家に今度の木曜日来ませんか? - 中国語会話例文集
计划广告公司和几个宣传活动。
広告会社と複数のキャンペーンを企画する。 - 中国語会話例文集
这个数据不须要确实的指标。
このデータには確証的な指標は必要ない。 - 中国語会話例文集
我们能够依赖那个。
私たちはこれに頼ることができる。 - 中国語会話例文集
排序并不显示个人喜好。
順番は好みを示しているわけではない。 - 中国語会話例文集
请取消那个需要的预约。
その不要な予約をキャンセルしてください。 - 中国語会話例文集
请无视那个客户的不满。
その顧客のクレームは無視してください。 - 中国語会話例文集
请让那个运输机运转起来。
そのコンベヤーを稼働させてください。 - 中国語会話例文集
谢谢你想要帮我解决这个问题。
この問題を解決しようとしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
那个铃响了,电车开始启动了。
そのベルが鳴り、電車は動き始めた。 - 中国語会話例文集
那个鸟撞凹了战斗机的头锥。
その鳥は戦闘機のノーズコーンをへこませた。 - 中国語会話例文集
那个故事是由他做旁白讲述的。
その話は彼のナレータで語られた。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |