| 例文 |
「中する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29263件
（皇帝が）途中で崩御する．
中道崩殂((成語))
- 白水社 中国語辞典
中耕を必要とする作物．
中耕作物 - 白水社 中国語辞典
中等師範学校を受験する．
报考中师 - 白水社 中国語辞典
悪意をもって中傷する．
恶意中伤 - 白水社 中国語辞典
デマを振りまき中傷する．
造谣中伤 - 白水社 中国語辞典
データをしっかり確認するために集中する。
为了准确确认数据而集中。 - 中国語会話例文集
詩中の境地は玩味するに値する．
诗中的意境很值得寻味。 - 白水社 中国語辞典
この例では、中継局は、対応する基地局セクタを有する。
在此实例中，所述中继站具有对应的基站扇区。 - 中国語 特許翻訳例文集
鯵は海の中間層を回遊する。
竹荚鱼在海的中层水中环游。 - 中国語会話例文集
全国人民の中に強固な中核を形成する．
在全国人民中形成一个坚强的核心 - 白水社 中国語辞典
中国を振興する，中国を隆盛に導く．
振兴中华 - 白水社 中国語辞典
S18では、目標視差量を有する3D画像を表示する。
在 S18中，CPU 40显示具有目标视差的 3D图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
新車にするか中古車にするか迷っています。
我正疑惑着是买新车还是二手车。 - 中国語会話例文集
私は新車にするか中古車にするか迷っています。
我正在发愁买新车还是二手车。 - 中国語会話例文集
中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する．
整理国故 - 白水社 中国語辞典
昼は休憩する［しない］，昼は休業する［しない］．
中午［不］休息 - 白水社 中国語辞典
基地局10は、セル12内に位置する。
基站 10位于小区 12中。 - 中国語 特許翻訳例文集
EVF122は、図1に示すEVF22に対応する。
EVF 122对应于图 2B中所示的 EVF 22。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS901で本処理が開始する。
在步骤 S901中，该处理开始。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ330では、Xに1を加算する。
在步骤 330中，X加 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
さて、ステップS702−1では、i＝j＝0とする。
在步骤 S702-1中，i＝ j＝ 0。 - 中国語 特許翻訳例文集
どちらか一人が連絡する。
其中某一人联系。 - 中国語会話例文集
部屋中酢のにおいがする。
屋子里有醋味。 - 中国語会話例文集
高校で１時間授業をする。
在高中讲一个小时的课。 - 中国語会話例文集
夜中に投稿するか迷う。
犹豫要不要在半夜投稿。 - 中国語会話例文集
それを文献より引用する。
我会从文献中引用。 - 中国語会話例文集
酸素供給を遮断する。
中断氧气供给。 - 中国語会話例文集
彼は授業中よそ見をする。
他上课的时候东张西望。 - 中国語会話例文集
文書の誤字を訂正する
改正文章中的错字 - 中国語会話例文集
外部ファイルから引用する。
从外部文件中引用。 - 中国語会話例文集
会話をファイルに録音すること
录音对话到文件中 - 中国語会話例文集
エージェントを通して予約する。
通过中介预约 - 中国語会話例文集
恋愛で成功するための秘密
在恋爱中成功的秘密 - 中国語会話例文集
部屋中に音が反響する。
房间里声音会回响。 - 中国語会話例文集
超ひもは10次元に存在する。
超弦理论存在于10次元中。 - 中国語会話例文集
仕事を通じて成長する。
在工作中成长。 - 中国語会話例文集
水で口の中をうがいする。
用水漱口。 - 中国語会話例文集
近日中にはお返事する。
近几天之内回复。 - 中国語会話例文集
車の運転を中止する。
我停止开车。 - 中国語会話例文集
ひそかに人を中傷する．
暗箭伤人((成語)) - 白水社 中国語辞典
世の中に匹敵するものがない．
举世无匹((成語)) - 白水社 中国語辞典
君らに2個中隊を補充する．
补充你们两个连。 - 白水社 中国語辞典
党の中から裏切り者を一掃する．
为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典
中国語の授業を担当する．
担任汉语课 - 白水社 中国語辞典
彼は胸がむかむかする．
他心中觉得发堵。 - 白水社 中国語辞典
彼は軍隊で服役する．
他在军中服役。 - 白水社 中国語辞典
間に入ってじゃまだてする．
从中作梗((成語)) - 白水社 中国語辞典
敵の虎穴で生活する．
在敌人的虎穴中生活 - 白水社 中国語辞典
勉強する喜びは尽きない．
学习中的乐趣是无穷的。 - 白水社 中国語辞典
仕事での気まぐれを克服する．
克服工作中的冷热病 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
