「中傷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

谮人

人を中傷する． - 白水社 中国語辞典

毒恶地诬蔑。

あくどく中傷する． - 白水社 中国語辞典

恶毒诬蔑

悪辣に中傷する． - 白水社 中国語辞典

进行诬蔑诽谤

中傷誹謗を行なう． - 白水社 中国語辞典

谮言

人を中傷する言葉． - 白水社 中国語辞典

恶语中伤

あしざまに中傷する． - 白水社 中国語辞典

进行中伤

中傷を行なう． - 白水社 中国語辞典

蓄意中伤

下心をもって中傷する，意図的に中傷する． - 白水社 中国語辞典

放暗箭

やみ討ちをする，ひそかに中傷する． - 白水社 中国語辞典

暗箭伤人((成語))

ひそかに人を中傷する． - 白水社 中国語辞典

恶意中伤

悪意をもって中傷する． - 白水社 中国語辞典

进行了公然的污蔑。

公然たる中傷を推し進めた． - 白水社 中国語辞典

竭尽造谣诬蔑之能事。

デマと中傷の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典

他背地里诬蔑我。

彼は陰で私を中傷する． - 白水社 中国語辞典

不允许进行诬蔑。

中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典

造谣中伤

デマを飛ばして中傷する． - 白水社 中国語辞典

恶意中伤

悪意をもって中傷する． - 白水社 中国語辞典

造谣中伤

デマを振りまき中傷する． - 白水社 中国語辞典

他受到那家伙的中伤，十分气脑。

彼はあいつ（の中傷に遭う→）に中傷されて，非常に腹立たしかった． - 白水社 中国語辞典

你不要出口伤人。

人を中傷するようなことを口にしてはならない． - 白水社 中国語辞典

防冷箭

やみ討ちを防ぐ，思わぬ中傷攻撃に備える． - 白水社 中国語辞典

他们污蔑…同志“疯了”。

彼は…同志は「気が狂った」と中傷した． - 白水社 中国語辞典

不许对我国进行污蔑。

わが国に対して中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典

往他身上泼污水。

（彼に汚水をぶっかける→）彼のことを誹謗中傷する． - 白水社 中国語辞典

诬蔑不实之词

事実無根の中傷，事実無根のデマ． - 白水社 中国語辞典

你要歪派好人是怎么的？

君はよい人を中傷しようとするのか？ - 白水社 中国語辞典

他们中伤了我们的领导。

彼らは我々の指導者を中傷した． - 白水社 中国語辞典

过去，他曾经中伤过我一次。

過去に，彼は一度私を中傷したことがあった． - 白水社 中国語辞典

我也被他中伤过。

私も彼に中傷されたことがある． - 白水社 中国語辞典

这是一种别有用心的中伤。

これは何か下心のある中傷だ． - 白水社 中国語辞典

这不是汚蔑我们国家［又］是什么？

これはわが国を中傷するのでないとしたらいったい何だ，これはわが国を中傷する以外の何ものでもない． - 白水社 中国語辞典

她诬蔑他有越轨行动。

彼女は彼が常識に外れた行動をとったと中傷した． - 白水社 中国語辞典

几封诬告信损害过他的名誉。

何通かの中傷の手紙が彼の名誉を傷つけたことがある． - 白水社 中国語辞典

别人的诽谤、中伤，都没能使我改变主意。

他人の誹謗・中傷は，私の考え方を変えることができなかった． - 白水社 中国語辞典

你得罪了这个小人，他给你满街洒坏水儿。

君がその卑しい人の機嫌を損ねたら，彼は町の至るところで中傷して回る． - 白水社 中国語辞典

他曾对我中伤过多次，但我并不计较。

彼はかつて何度となく私に対し中傷したことがあったが，私は気にしなかった． - 白水社 中国語辞典