「主な」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地主に過酷な年貢を納める．

向地主交纳沉重的地租 - 白水社 中国語辞典

お宅の戸主はどなたですか？

你家的户主是谁？ - 白水社 中国語辞典

‘民主生活’の活動を行なう．

过民主生活 - 白水社 中国語辞典

主な幹線は既に開通した．

主要的干线已经修通了。 - 白水社 中国語辞典

文章の主旨がはっきりしない．

文章的主旨不清楚。 - 白水社 中国語辞典

一家の主となって切り盛りをする．

当家做主 - 白水社 中国語辞典

うちの主人，家内．

我老伴 - 白水社 中国語辞典

主として話し言葉に使われる。

主要用于口语。 - 中国語会話例文集

それは主に何に使いますか?

那个主要用什么？ - 中国語会話例文集

女主人公が登場する．

女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典

地主が父親を殴り殺した．

地主打死了父亲。 - 白水社 中国語辞典

南方は米食が主である．

南方以吃大米为主。 - 白水社 中国語辞典

無政府主義者，アナーキスト．

无政府主义者 - 白水社 中国語辞典

品物はもとの持ち主に返す

物归原主((成語)) - 白水社 中国語辞典

ベトナム社会主義共和国．

越南社会主义共和国 - 白水社 中国語辞典

主任は皆を呼び集める．

主任把大家招集起来。 - 白水社 中国語辞典

被災地では自警主義が支配的になってきている。

自警主义成为受灾地区的主要管理方式。 - 中国語会話例文集

受動者主語（動作を受ける人・物が主語となるもの）．

受事主语 - 白水社 中国語辞典

帝国主義と植民地主義の野蛮な破壊を受けた．

受着帝国主义和殖民主义的野蛮摧残。 - 白水社 中国語辞典

無理なアイデアを出すな．

别乱出主意。 - 白水社 中国語辞典

民主主義革命と社会主義革命の境界を混交させてはならない．

不要混淆民主革命和社会主义革命的界限。 - 白水社 中国語辞典

南面して君主となる．

南面为王((成語)) - 白水社 中国語辞典

その極右分子たちは極端な国家主義と排外主義を掲げている。

那些极右分子主张极端的民族主义和排外主义。 - 中国語会話例文集

売主は、商品を売主の費用で保管しなければならない。

卖主必须用自己的钱来保管商品。 - 中国語会話例文集

シュールな話題

超现实主义的话题 - 中国語会話例文集

（旋盤などの）主軸台．

床头箱 - 白水社 中国語辞典

最も主要な条件．

首要条件 - 白水社 中国語辞典

最も主要な前提．

首要前提 - 白水社 中国語辞典

軽重をわきまえない．

主次不分 - 白水社 中国語辞典

昔からのなじみの客．

老主顾 - 白水社 中国語辞典

民主主義の基本教義は、人々の意志が尊重されなければならないということである。

民主主义的基本教义是，人们的意愿必须被尊重。 - 中国語会話例文集

我々は官僚主義を一掃しなければならない．

我们要打倒官僚主义。 - 白水社 中国語辞典

社会主義のために大奮闘しなければならない．

要大干社会主义。 - 白水社 中国語辞典

悪徳地主を打倒しなければならない．

必须斗倒恶霸地主。 - 白水社 中国語辞典

一人々々が皆正義を主張しなければならない．

每个人都要主持正义。 - 白水社 中国語辞典

この作文は主題を中心に置いていない，主題から離れている．

这篇作文没有围绕主题。 - 白水社 中国語辞典

私の家内，私の主人．

我的爱人 - 白水社 中国語辞典

封建主義の名残．

封建残余 - 白水社 中国語辞典

主催する人物に責任を求めてはならない。

不可以要求主办人员承担责任。 - 中国語会話例文集

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。

不要做胆怯的人，要有自己的主张。 - 中国語会話例文集

偏った純粋主義には我慢ならない。

我无法忍受偏颇的纯粹主义者。 - 中国語会話例文集

あなたは主任に昇進してから，更に忙しくなった．

从打你升了主任，更忙了。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らにいかなる民主的権利も与えない．

我们不给他们以任何民主权利。 - 白水社 中国語辞典

官僚主義の根本原因を取り除かねばならない．

必须挖掉官僚主义的根子。 - 白水社 中国語辞典

（南面して孤（君主の自称）と称す→）南面して君主となる．

南面称孤((成語)) - 白水社 中国語辞典

封建主義の鎖は徹底的に断ち切らねばならない．

封建主义的锁链要彻底砸碎。 - 白水社 中国語辞典

拝金主義を宣伝してはならない．

不要推销拜金主义。 - 白水社 中国語辞典

修正主義的な邪悪な風潮が吹き起こる．

刮起一股修正主义妖风 - 白水社 中国語辞典

試合では，我々は主導権を握らねばならない．

比赛时，我门应该掌握主动。 - 白水社 中国語辞典

これらすべては主要なものではない．

这一切都不是主要的。 - 白水社 中国語辞典