「丽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

秋风剥去了榆树华丽的盛装。

秋風はニレの華やかな装いをはぎ取った． - 白水社 中国語辞典

贪婪地看着祖国的壮丽河山

むさぼるように祖国の雄大な山河を見つめている． - 白水社 中国語辞典

桂林山水美丽无比。

桂林の山や川は並ぶものがないほど美しい． - 白水社 中国語辞典

这块大理石质地细密，花纹美丽。

この大理石は材質のきめが細かく，模様も美しい． - 白水社 中国語辞典

像桂林这样的秀丽的景色，在世界上是少见的。

桂林ほど麗しい風景は，世界に珍しい． - 白水社 中国語辞典

我们常用花形容女人的美丽。

我々はよく花でもって女性の美しさを形容する． - 白水社 中国語辞典

这姑娘很瘦，脸庞倒秀丽。

その娘はたいへんやせているが，顔だちは秀麗である． - 白水社 中国語辞典

她工整地写下秀丽的小字。

彼女は丁寧にきれいな細字を書いた． - 白水社 中国語辞典

天空出现了绚丽的彩虹。

空にきらびやかで美しい虹が出た． - 白水社 中国語辞典

焰火绚丽地装点着天空。

花火がきらびやかに大空を飾り立てている． - 白水社 中国語辞典

我爱热带风光的绚丽。

私は熱帯の風景の華やかな美しさが好きである． - 白水社 中国語辞典

霞光绚丽

雲間からさす光がきらびやかで美しい． - 白水社 中国語辞典

这条裙子非常艳丽。

このスカートは非常に鮮やかである． - 白水社 中国語辞典

艳丽的彩虹高高挂在天边。

色鮮やかな虹が高々と空に架かっている． - 白水社 中国語辞典

风和日丽，游兴倍增。

風は穏やか日はうららかで，行楽気分が倍増する． - 白水社 中国語辞典

彩虹般的艳丽色彩十分悦目。

にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである． - 白水社 中国語辞典

她写一手匀称而秀丽的字。

彼女は整った美しい字を書く． - 白水社 中国語辞典

隋炀帝征伐了三次高丽。

隋の煬帝は高麗を3度征伐した． - 白水社 中国語辞典

节日的广场装扮得分外美丽。

祝日の広場がとりわけ美しく飾られている． - 白水社 中国語辞典

灿烂的晚霞十分壮丽。

きらきら輝く夕焼けが非常に美しい． - 白水社 中国語辞典

山河壮丽，物产丰饶。

山河は壮麗で，物産は豊かである． - 白水社 中国語辞典

他投身于民族复兴的壮丽事业。

彼は民族復興の勇壮な事業に身を投じた． - 白水社 中国語辞典

而且我认为日语的美丽、深奥也很棒。

そして日本語の美しさ、奥深さもやはり素晴らしいと思うのです。 - 中国語会話例文集

好看的眉毛使她拥有美丽的容颜。

格好のいい眉が彼女にすてきな表情を与えている。 - 中国語会話例文集

注意这些事，来维持大海的美丽吧。

これらのことに注意して、きれいな海を維持していこうね！ - 中国語会話例文集

不管怎么漂亮的女性，都比不过她的美丽。

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。 - 中国語会話例文集

那所教会以白色作为基调，特别美丽。

その教会は白を基調としており、とても美しかった。 - 中国語会話例文集

无法忘记那时的大自然特别美丽。

その時の大自然が素晴らしかった事が忘れられません。 - 中国語会話例文集

那次日出几乎是我从未见过的美丽的日出。

その日の出は今まで見たことが無いくらい素晴らしいものだった。 - 中国語会話例文集

我们从富士山的山顶，能够看到美丽的日出。

私たちは富士山の山頂から、美しい日の出を見ることができます。 - 中国語会話例文集

你对绿色和蓝色的使用总是又鲜艳又美丽。

あなたの緑と青の使い方はいつも鮮やかで美しいですね。 - 中国語会話例文集

像那样美丽的光景在世界其他任何地方都看不到。

そのような美しい光景は世界の他のどこにも見られない。 - 中国語会話例文集

看到那些鱼群优雅且美丽地游着泳，很受感动。

その魚たちが、優雅に美しく泳いでいるのを見て感動した。 - 中国語会話例文集

那棵树是比在电视上看到的还要大而且美丽的树。

その木はテレビで見るよりも、大きくて美しい木でした。 - 中国語会話例文集

我们从富士山的山顶看到了美丽的日出。

私たちは富士山の山頂から美しい日の出を見ることができた。 - 中国語会話例文集

你的画廊里有各种各样的画，特别美丽。

あなたのギャラリーには様々な絵があって、とても素敵です。 - 中国語会話例文集

那里有在日本没有的美丽的大海和美妙的大自然。

そこには日本にはない美しい海と素晴らしい自然があった。 - 中国語会話例文集

玛格丽特没必要给他买什么礼物吧。

マーガレットは彼にプレゼントなんて買う必要はないだろう。 - 中国語会話例文集

多丽丝小姐，对于我犯的错，真的十分抱歉。

ドリスさん、私のミスについて本当に申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我认为在英国有很多非常美丽的地方。

イギリスには、美しい場所がたくさんあると思います。 - 中国語会話例文集

在北海道有很多非常美丽的景色和好吃的食物。

北海道には見事な風景と美味しい食べ物がたくさんある。 - 中国語会話例文集

但是你为什么想要离开这么美丽的国度呢？

でも何故あなたはこの美しい国を離れたいのですか？ - 中国語会話例文集

玛丽将在这周日的6月9日举行婚礼。

メアリーは今週の日曜日の６月９日に結婚式を行います。 - 中国語会話例文集

我们从富士山的山顶能看到美丽的日出。

私たちは富士山の山頂から、美しい日の出を見ることができます。 - 中国語会話例文集

从窗外眺望湖面上的景色，美丽的令人神魂颠倒。

窓からの湖の眺めはうっとりするほど美しかった。 - 中国語会話例文集

请好好观赏演员豪华绚丽的衣服。

役者の豪華絢爛な衣装をよくご覧になってください。 - 中国語会話例文集

我希望能再加上更加华丽一点的形象。

もう少し華やかなイメージを追加できればと考えています。 - 中国語会話例文集

和从前的生活完全不同，置身于华丽世界的女主人公。

今までの生活とは一転、華やかな世界に身を置くヒロイン。 - 中国語会話例文集

不管多漂亮的女性，都比不上她的美丽。

どんな素敵な女性でさえ、彼女の美しさには敵わない。 - 中国語会話例文集

为了恢复美丽的大海，我们能做什么？

きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう？ - 中国語会話例文集