| 意味 | 例文 |
「么」を含む例文一覧
該当件数 : 11081件
为什么你的眼睛这么大呢？
なぜ、あなたの眼はそんなに大きいのですか。 - 中国語会話例文集
我们一起吃个午饭什么的怎么样？
ご一緒に昼食でも如何ですか。 - 中国語会話例文集
日本神社和寺庙为什么这么多呢？
日本はなぜ神社やお寺がこんなにも多いのか？ - 中国語会話例文集
为什么大家都这么成熟稳重。
どうして みんな物静かで大人なんだろう。 - 中国語会話例文集
为什么那么讨厌夏天啊?
どうしてそんなに夏がきらいですか。 - 中国語会話例文集
为什么能说得那么肯定呢？
なぜそこまで確実なことが言えるのですか？ - 中国語会話例文集
我很有精神，感冒什么的没什么大不了。
元気だよ！風邪なんてへっちゃらさ。 - 中国語会話例文集
到什么时候是少女，什么时候开始是女人呢？
いつまでは少女で、いつからが女性なのか？ - 中国語会話例文集
喂，出了那么多汗是在干什么？
おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？ - 中国語会話例文集
还做点什么吃饭以外的事情怎么样？
食事以外には何をすれば？ - 中国語会話例文集
为什么那么早就起来了？
何故そんなに早く起きたのですか。 - 中国語会話例文集
这个学期是从什么时候开始到什么时候结束的呢？
このタームはいつからいつまでですか？ - 中国語会話例文集
你为什么昨晚那么晚才睡？
なぜ昨夜遅くまで起きていたのですか。 - 中国語会話例文集
结算期是从什么时候到什么时候。
会計期間はいつからいつまでですか？ - 中国語会話例文集
你为什么那么漂亮啊？
どうしてそんなにきれいなのですか？ - 中国語会話例文集
病人若有什么长短，怎么办？
病人に万一のことがあれば，どうしよう？ - 白水社 中国語辞典
你怎么这么胆儿小？
君はどうしてこんなに度胸がないのか？ - 白水社 中国語辞典
他淡漠地说：“你爱怎么样就怎么样！”
彼は「お好きなようにやりなさい！」と冷たく言った． - 白水社 中国語辞典
他走得那么稳健，又那么豪迈。
彼はあんなにもしっかりと，また堂々と歩いている． - 白水社 中国語辞典
我不理解自己为什么这么偏狭。
なぜこんなに心が狭いのか自分でもわからない． - 白水社 中国語辞典
我问你什么，你要回答什么。
私が質問することに，答えなさい． - 白水社 中国語辞典
月亮是那么皎洁，那么明亮。
月はあんなにも清らかで，明るい． - 白水社 中国語辞典
你为什么这么开心？
君はどうしてそんなに楽しそうなんだ？ - 白水社 中国語辞典
别把什么事情都看得那么容易。
どんな事でもそんなに簡単に考えてはいけない． - 白水社 中国語辞典
你看你，怎么这么糊涂呵！
お前ときたら，どうしてそんなに間が抜けているのか！ - 白水社 中国語辞典
出了什么事？怎么哭鼻子抹眼泪的？
何が起こったんだい？どうしてめそめそ泣いているの？ - 白水社 中国語辞典
他为什么这么夸赞自己？
彼はどうしてこんなに自分を褒めるのか？ - 白水社 中国語辞典
亏得你这么大，那么点事儿都不懂。
いい年をして，そんな事すらわからないのか． - 白水社 中国語辞典
他是多么劳苦，多么简朴。
彼はなんと苦労が多く，なんと質朴であることか． - 白水社 中国語辞典
干么老是那么愣着不说话？
どうしていつもそうぼけっとして話をしないのか？ - 白水社 中国語辞典
脸红什么？有什么可脸红的！
何を恥ずかしがるのだ？恥ずかしがることがあるか！ - 白水社 中国語辞典
人那么多，东西才那么一点，咱买不上了。
人が多く，品物はわずかで，我々は買えなかった． - 白水社 中国語辞典
你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？
こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？ - 白水社 中国語辞典
他干什么事都这么莽莽撞撞。
彼は何をするにもそそっかしく向こう見ずだ． - 白水社 中国語辞典
你做事怎么这么毛糙？
君はどうしてこんなに仕事が雑なんだ？ - 白水社 中国語辞典
你在想什么？—没想什么。
何を考えているの？—何も考えていない． - 白水社 中国語辞典
只许这么，不许那么。
こうするのはよいが，ああするのは許されない． - 白水社 中国語辞典
你看，怎么这么不小心！
ほら，どうしてそんなに不注意なの！ - 白水社 中国語辞典
给人家这么点东西，多么贫气！
人にこれっぽちの物を渡して，なんとけち臭いことか！ - 白水社 中国語辞典
这么破的房子怎么能住人？
こんなおんぼろの家に人が住めるか！ - 白水社 中国語辞典
你说话怎么这么轻率！
君の言い分はどうしてこんなに軽率なのか！ - 白水社 中国語辞典
他干什么都那么肉。
彼は何をするときでもあんなにのろい． - 白水社 中国語辞典
你怎么这么神经！
君はどうしてこんなに頭がいかれているのだ！ - 白水社 中国語辞典
什么！九点了。怎么还不来？
なに！9時だって．どうしてまだ来ないのか？ - 白水社 中国語辞典
什么！你说完不成计划？为什么？
なに！計画が完成できないって？どうしてなんだ？ - 白水社 中国語辞典
你怎么受不起这么点儿委屈？
君はどうしてこれっぽちの不満も我慢できないのか？ - 白水社 中国語辞典
这么多人，我怎么也算不了。
こんな多くの人を，私はどうしても数え切れない． - 白水社 中国語辞典
天安门多么庄严、多么伟大！
天安門はなんと荘厳であり，なんと偉大であることか！ - 白水社 中国語辞典
你为什么这么稀松地学习呢？
お前，どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか？ - 白水社 中国語辞典
那么个小不点儿的孩子闹什么！
あんな小さな子供がいったい何を騒いでいるのか！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
