「乗務」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

乘务员

（鉄道の）乗務員． - 白水社 中国語辞典

列车员

列車乗務員，車掌． - 白水社 中国語辞典

休班乘务员

非番の乗務員． - 白水社 中国語辞典

乘务员搀着老大娘上了火车。

乗務員はおばあさんに手を貸して汽車に乗せてあげた． - 白水社 中国語辞典

机上人员无一幸存。

飛行機の乗務員は一人の生存者もいない． - 白水社 中国語辞典

请在机舱内销售时向空乘人员购买。

機内販売の際に客室乗務員から購入してください。 - 中国語会話例文集

那个漂漂亮亮的乘务员把我送下了车。

そのとてもきれいな乗務員は私が下車するのを手伝ってくれた． - 白水社 中国語辞典

下车时，请在按下下车按钮并告知乘务员后，从后门下车。

降車時は、降車ボタンを押して乗務員にお知らせの上、後扉からお降りください。 - 中国語会話例文集

到公交终点站后直接给乘务员付现金。

料金はバスターミナルにて、乗務員の方に直接現金にてお支払下さい。 - 中国語会話例文集

列车乘警接到一份有关部门紧急协查的通知。

列車の乗務警官は関係部門が緊急に捜査協力をするという通知を受け取った． - 白水社 中国語辞典

他值乘次列车时，查获了两名投机倒把分子。

彼が第48次列車に乗務した時，2人の投機取引仲間を発見逮捕した． - 白水社 中国語辞典

大家将会理解，备选地或者除了通过通信系统 12的数据的无线舱内分发，还可以使用有线分发，例如针对由机组或者由营运服务所使用的终端。

通信システム12によるデータの無線機室内配信の代替として、またはそのような配信に加えて、有線配信が、例えば、乗務員によって、または運用サービスによって使用される端末装置のために使用されることも可能であることが理解されよう。 - 中国語 特許翻訳例文集