意味 | 例文 |
「九つ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2238件
‘虎口’のつぼ.
虎口穴 - 白水社 中国語辞典
1つの心.
一颗心 - 白水社 中国語辞典
個々の技術.
单项技术 - 白水社 中国語辞典
人の心を打つ.
感人肺腑 - 白水社 中国語辞典
いつまでここにいるのですか。
你要在这里待到什么时候。 - 中国語会話例文集
ここに来たのには2つ理由がある。
来这里有两个原因。 - 中国語会話例文集
いつここに戻って来るのですか?
你什么时候回这里啊? - 中国語会話例文集
今週のいつここへ来ますか?
你这周什么时候会过来? - 中国語会話例文集
ここのお茶代は僕が持つよ!
这儿的茶钱我候啦! - 白水社 中国語辞典
彼はいつここへやって来るの?
他什么时候到这儿来? - 白水社 中国語辞典
ここに2つの疑問点がある.
这里有两个疑点。 - 白水社 中国語辞典
孤高の光を放つ。
绽放出高傲的光芒。 - 中国語会話例文集
皆の心が奮い立つ.
群情激奋 - 白水社 中国語辞典
ここのところ、ずっと暑いです。
最近一直很热。 - 中国語会話例文集
ここの交通はとても便利である.
这里的交通很便利。 - 白水社 中国語辞典
ここは氷室のように冷たい.
这里冷得像冰窖。 - 白水社 中国語辞典
ここの地形はとても複雑である.
这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典
ここの眺めはたいへん美しい.
这里的景致美极了。 - 白水社 中国語辞典
我々の教室はここにある.
我们的教室在这里。 - 白水社 中国語辞典
ここの風景は本当に美しい.
这儿的风景真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
この人は利己心がとても強い.
这人私心太重。 - 白水社 中国語辞典
ここに荷物を載せないでください。
请不要将货物放上来。 - 中国語会話例文集
私の心は熱くなる。
我的心温暖起来。 - 中国語会話例文集
心の疲れを癒す。
治愈心中的疲劳。 - 中国語会話例文集
心からの親切心.
一腔好意 - 白水社 中国語辞典
いつもここでばか正直に待つのをやめなさい!
别老在这儿傻等着! - 白水社 中国語辞典
その時私の心は傷ついた。
那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集
世界の人の心が一つになる。
世界人民同心。 - 中国語会話例文集
ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。
最近我深切感受到了与你之间心里的隔阂。 - 中国語会話例文集
ここでは、偏光レーザの2つのバンクが存在する。
此处存在两组偏振激光器。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで問題になるのは日程の調整についてだ。
这里的问题是关于日期的调整。 - 中国語会話例文集
この車の荷物は,ここで積み替えなさい.
这台车上的货物,就在这里过载吧。 - 白水社 中国語辞典
我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか?
我们组织在此地共有几个支部? - 白水社 中国語辞典
ここで、もう一つのループが検出される。
而行 02被移到行 01,其中检测到另一循环。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、もう一つのループが検出される。
而行 06被移到行 03,其中检测到另一循环。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、再生攻撃の対策として2つ説明する。
在此,作为再生攻击的对策说明 2个。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、TFT12の表示について説明する。
现说明 TFT 12上的显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでの水はいつも使っている水です。
这里的水是一直使用的水。 - 中国語会話例文集
ここでの生活は少しずつ良くなってきています。
这里的生活在一点点变好。 - 中国語会話例文集
ここでは2つの例によって説明しよう.
这儿用两个例说明。 - 白水社 中国語辞典
彼が多くのことを述べたので,私はここでは一つ一つ述べません.
他讲了很多,我在这里就不一一列举了。 - 白水社 中国語辞典
ここで、この撮像装置の顔検出処理について説明する。
在此,说明该摄像装置的面部检测处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女の心は火のように熱かった.
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
ここの農民の生活はまだ苦しいようだ.
这里乡亲们的生活还很苦。 - 白水社 中国語辞典
ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる.
这里农家孩子都会扶耧。 - 白水社 中国語辞典
ここまで印刷装置100の処理を説明した。
已经描述了打印装置 100进行的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
後どのくらいここに滞在するつもりですか?
你打算在这里待多久? - 中国語会話例文集
私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。
我喜欢这个地方,经常到这里来。 - 中国語会話例文集
あなたがここにいるという気持ちを持つのは変だ。
你是在这儿的感觉很奇怪。 - 中国語会話例文集
ここ一週間の主な出来事は3つありました。
这周主要发生了三件事。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |