例文 |
「也是」を含む例文一覧
該当件数 : 442件
うん!そうだと思うよ。
嗯!我也是这么认为的哦! - 中国語会話例文集
同じこともまた真である。
同样的事情也是真的。 - 中国語会話例文集
更に1時間は無理だ。
再有一个小时也是不可能的。 - 中国語会話例文集
私も同じく胃の調子が悪い。
我的胃也是不舒服。 - 中国語会話例文集
私も彼と似たような意見です。
我也是和他相似的意见。 - 中国語会話例文集
お返しをもらった。
不相信所有的人都是平等的人也是有的。 - 中国語会話例文集
私も彼と同じ病気です。
我也是和他得的同样的病。 - 中国語会話例文集
それは今回も良い品質でした。
这个这次也是好品质。 - 中国語会話例文集
彼女も可愛い女の子です。
她也是可爱的女孩。 - 中国語会話例文集
明日も朝早くから働く。
你明天也是一大早开始工作。 - 中国語会話例文集
それも値引きされた金額です。
那也是减价后的金额。 - 中国語会話例文集
今日も暑い日でした。
今天也是很热的一天。 - 中国語会話例文集
今日はとてもいい日だった。
我今天也是很美好的一天。 - 中国語会話例文集
今日も一日元気ハツラツ。
今天也是一天精神满满。 - 中国語会話例文集
人にも、手入れは必要です。
人也是需要维修的。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ気持ちです。
我和你也是一样的心情。 - 中国語会話例文集
私は妻であり、母でもあります。
我是妻子,也是母亲。 - 中国語会話例文集
これも君のパソコンですか?
这也是你的电脑吗? - 中国語会話例文集
私もそう思っていました。
我也是这样想的。 - 中国語会話例文集
私も同じ気持ちです。
我也是同样的心情。 - 中国語会話例文集
日本でも今日は祝日です。
日本今天也是节假日。 - 中国語会話例文集
頑張ってもどうせ無駄だ。
就算努力也是没用的。 - 中国語会話例文集
私の父もサラリーマンです。
我爸爸也是上班族。 - 中国語会話例文集
そうねえ…。少し考えます。
说的也是呢……我考虑一下。 - 中国語会話例文集
時には休みも必要かと。
有时休息也是需要的。 - 中国語会話例文集
父は、理想であり目標です。
父亲是我的理想也是我的目标。 - 中国語会話例文集
この理髪師は美容師でもある。
那位理发师也是美容师。 - 中国語会話例文集
今にも雷雨が来そうだ。
现在也是雷雨要来了似的。 - 中国語会話例文集
今日も一日素敵な日を。
今天也是美好的一天。 - 中国語会話例文集
花作りも一種の楽しみである.
养花也是一种乐趣。 - 白水社 中国語辞典
ああ!あなたも心の優しい人だ!
啊!你也是个软心肠! - 白水社 中国語辞典
彼も参加するんですか?
他是否也(是否他也)来参加? - 白水社 中国語辞典
他の各部についても同様である。
对于其它各部也是同样的。 - 中国語 特許翻訳例文集
また抽出エリアR1−Lのサイズも任意である。
提取区 R1-L的任何尺寸也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、フィルタ112〜115についても同様である。
再有,滤波器 112~ 115也是同样地。 - 中国語 特許翻訳例文集
スキャンした原稿の面数でもある。
也是扫描的原稿的张数。 - 中国語 特許翻訳例文集
他のアーキテクチャデザインも可能である。
其他架构设计也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
それらの名称および機能も同じである。
它们的名称和功能也是相同的。 - 中国語 特許翻訳例文集
後述する図7、図8においても同様である。
图 7A至 8B也是这样,下面将给出说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、他のオプションも可能である。
然而,其他选项也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
様々な別の構成も可能である。
其它各种配置也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
他のCDの値もまた、可能であることができる。
其他 CD值也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
当然のことながら、他の共振回路が可能である。
当然,其它谐振电路也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
この実施形態では、監視接続6もまたLSPである。
在这一实施方式中,监控连接 6也是一个 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、他の向きもまた、可能である。
然而,其他定向也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの手法の組合せを使用することもできる。
这些方式的组合也是可以使用的。 - 中国語 特許翻訳例文集
東京の代表的な繁華街でもあります。
也是东京具有代表性的繁华街道。 - 中国語会話例文集
太郎もこの番組が終わったら寝るよ。
太郎也是在这个节目结束后睡觉哦。 - 中国語会話例文集
聖なる川の化身で水と豊穣の女神でもある。
是神圣河流的化身,也是水和丰收的女神。 - 中国語会話例文集
人力不足も私だけの責任ですか?
人手不足也是我一个人的责任吗? - 中国語会話例文集
例文 |