「也」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

虽说能但也不是必须做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

我这周也努力地工作了。

今週もよく仕事を頑張りました。 - 中国語会話例文集

我今天也在想你。

今日もあなたのことを考えています。 - 中国語会話例文集

你的房间也可以吸烟。

あなたの部屋でも喫煙は可能です。 - 中国語会話例文集

你也参加竞赛吗，简？

あなたも競争に参加するのですか、ジェーン。 - 中国語会話例文集

也必须感谢马歇尔。

マーシャルにも感謝しなければなりません。 - 中国語会話例文集

也有被保存了10年的胚胎。

１０年も保存されている胚もある。 - 中国語会話例文集

也讨论下成为贵机构成员的事

貴機構のメンバーに入ることも検討する。 - 中国語会話例文集

有必要将清单也送到美国。

アメリカに明細書も送る必要があります。 - 中国語会話例文集

有只见一下也可以的必要吗？

ちょっとでもお会いする必要がありますか？ - 中国語会話例文集

也可以再做一个新的输入框哦。

また新たな入力ボックスを作ってもいいですよ。 - 中国語会話例文集

什么也不用担心很幸运。

何も心配することがなく幸せです。 - 中国語会話例文集

也有没能按时做作业的学生。

課題の進捗に遅れをとっている生徒もいます。 - 中国語会話例文集

那些也同样是各种各样的。

それらもおなじように多様である。 - 中国語会話例文集

也许没有修改资料的必要。

資料を修正する必要はないかもしれません。 - 中国語会話例文集

即使打开装置的门，也不会检查异常。

施設の扉を開けても、異常検知しない。 - 中国語会話例文集

而且，也必须要适用于以下事项。

さらには、以下の要件も適用されるべきである。 - 中国語会話例文集

然而，记忆也许会变模糊。

しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。 - 中国語会話例文集

尽可能快地，不过也不要比那个还快！

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！ - 中国語会話例文集

但是也不想做太傻的事吧。

でもあまり馬鹿なことはしたくないだろう。 - 中国語会話例文集

即使那样也还是讨厌艺术。

それでもやはり芸術は嫌いだ。 - 中国語会話例文集

这是目前为止最坏也是最好的借口。

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - 中国語会話例文集

她能安全送达，我也安心了。

彼女が安全に配達することができ、私は安心した。 - 中国語会話例文集

哪里也不如家。

家のような場所は他には存在しない。 - 中国語会話例文集

而且朋友也加入了吵架。

そして友人がけんかに加わった。 - 中国語会話例文集

你也想吃涮锅吗？

あなたもしゃぶしゃぶを食べたいですか？ - 中国語会話例文集

螢石也被用于工业。

蛍石は産業用にも用いられる。 - 中国語会話例文集

那真的是一段忘光光也无所谓的經歷。

それはまったく忘れてもよい経験だった。 - 中国語会話例文集

也有一些只是没有计划的人。

ただ単に予定がない人たちもいる。 - 中国語会話例文集

那真是太棒了！我明年也去日本。

それ最高ね！私は来年日本に行きます。 - 中国語会話例文集

我也很想念你们两人。

私もあなたがた2人が恋しいです。 - 中国語会話例文集

那也是被夹在两人之间的状况。

それも二人にはさまれた状況である。 - 中国語会話例文集

那些也许被显示为垃圾邮件了。

それらは迷惑メールとして示されているかもしれない。 - 中国語会話例文集

不带着他去散步也可以。

彼を散歩に連れて行かなくてもよい。 - 中国語会話例文集

因为你的笑容我也变的幸福了。

あなたの笑顔で幸せになりました。 - 中国語会話例文集

在日本也有类似的商品吗？

日本にも類似の商品はありますか？ - 中国語会話例文集

即使是几分钟的时间对我们来说也是最好的。

ほんの数分でも私たちには最高です。 - 中国語会話例文集

关于那件事情我们什么也做不了。

それに関して私たちが出来ることは何もない。 - 中国語会話例文集

就是说我偶尔也会躺在床上哭。

だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。 - 中国語会話例文集

或许也适应其他部分

他の部分にも適応されるかもしれない。 - 中国語会話例文集

相关的文件也一样会被修改吧。

関連した書類も同様に修正されるだろう。 - 中国語会話例文集

回去的路上也请度过一段愉快的时光。

帰路も素敵なお時間をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

我也没读过这本书。

私もその本は読んだことはありません。 - 中国語会話例文集

就算能够摸到布景也好啊。

セットを触ることさえ出来ればよかったのに。 - 中国語会話例文集

也许无法访问网站。

サイトにアクセスできないのかもしれない。 - 中国語会話例文集

即使有问同样问题的人也请原谅。

同じ質問をする人がいても許して下さい。 - 中国語会話例文集

以后也许不会再喜欢任何人了。

二度と人間を好きになれないかもしれない。 - 中国語会話例文集

这也可以翻译成英文。

それは英語にも訳すことができます。 - 中国語会話例文集

然而，通过多重任务什么也解决不了。

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。 - 中国語会話例文集

我也想参观很多的世界遗产。

私もたくさんの世界遺産を訪問してみたい。 - 中国語会話例文集