「书」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们将为您发送申请书，请耐心等待。

願書が到着するまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

在书店看到了我们的班主任。

担任の先生を本屋で見かけた。 - 中国語会話例文集

请填写申请在外部工作的承诺书。

外部での作業のための承諾書を書いてください。 - 中国語会話例文集

承诺书中包含以下内容。

承諾書には以下の内容が含まれる。 - 中国語会話例文集

主教给了那本书的出版许可。

司教はその本に出版許可を与えた。 - 中国語会話例文集

这本书里全是没经过考虑的言辞。

この本は考えのない言葉でいっぱいだ。 - 中国語会話例文集

我被允许在这里坐着读书。

私はここで座りながら読書をしていただけだ。 - 中国語会話例文集

申请书会被发送给客户。

請求書はクライアントに送られます。 - 中国語会話例文集

他必须要去图书馆。

彼は図書館に行かなければならなかった。 - 中国語会話例文集

在这里的大部分的书都是旧的。

ここにあるほとんどの本が古書です。 - 中国語会話例文集

可能就像文书所示的一样。

文書に示されている通りかもしれない。 - 中国語会話例文集

请参考附属的参考书。

付属の手引書を参照してください。 - 中国語会話例文集

于是约翰拿着那本红色的书去了收银台。

ジョンはその赤い本をレジに持って行った。 - 中国語会話例文集

两本中哪一本书好呢？

二冊のうちでどっちの本が良いですか？ - 中国語会話例文集

两本中哪一本书更难一些呢？

二冊のうちどちらの本のほうがより難しいですか？ - 中国語会話例文集

如操作说明书所示

操作説明書に明示されているように - 中国語会話例文集

但是他必须写完这本书。

しかし彼は本を仕上げなければならなかった。 - 中国語会話例文集

这些合约书已经确认了吗？

これらの契約書をもう確認しましたか？ - 中国語会話例文集

我从前的时候读过很多的书。

私は昔はたくさんの本を読んでいました。 - 中国語会話例文集

必要的信息在报告书中记载着。

必要な情報は報告書に記載されています。 - 中国語会話例文集

现在在我们学校附近有个图书馆。

今は私たちの学校の近くに図書館がある。 - 中国語会話例文集

请教我如何填写这个证明书。

この証明書の記入方法を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

读书对我们来说很重要。

読書は我々にとって重要である。 - 中国語会話例文集

现在学校附近有图书馆。

現在学校の近くに図書館がある。 - 中国語会話例文集

你写的书真是太棒了！

あなたはなんて素敵な本を書いたことでしょう！ - 中国語会話例文集

你写了一本很棒的关于猫的书。

あなたは猫について素晴らしい本を書きました。 - 中国語会話例文集

我最近没有买书。

私は最近本を買っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我们确认完了实验报告书。

私達は試験報告書を確認し終わりました。 - 中国語会話例文集

告诉我该读哪本书。

どの本を読むべきか私に教えなさい。 - 中国語会話例文集

他既写研究书也有专利。

彼は研究書も書くし、特許もとっている。 - 中国語会話例文集

那是关于猴子的生态的书吗？

それはサルの生態についての本ですか？ - 中国語会話例文集

那是多亏了那本书惊人的成功。

それはその本の驚異的な成功のおかげだ。 - 中国語会話例文集

我的书包在沙发上。

私の鞄はソファの上にあります。 - 中国語会話例文集

我的书的封皮是粉色的。

私のブックカバーの色はピンクだ。 - 中国語会話例文集

我被告知契约书没有商量的余地。

契約書に交渉の余地はないと言われた。 - 中国語会話例文集

她为了反对活动写了请求书。

彼女は活動に反対するために、嘆願書をまとめた。 - 中国語会話例文集

一些报告书在桌子上。

いつくかの報告書が机の上にある。 - 中国語会話例文集

开拓电子书籍的未来的可能性。

電子書籍の将来の可能性を開拓する。 - 中国語会話例文集

我在图书馆里发现了她。

私は彼女を図書館で見つけた。 - 中国語会話例文集

我在保险公司当秘书。

私は保険会社で秘書として働いています。 - 中国語会話例文集

我在制造厂当秘书。

私はメーカーで秘書として働いています。 - 中国語会話例文集

这本书是典型的学术性反启蒙主义的例子。

この本は学術的反啓蒙主義の典型例だ。 - 中国語会話例文集

而且那本书里面包含了很多的信息。

しかも、その本にはたくさんの情報が含まれている。 - 中国語会話例文集

而且那本书里面包含了广泛的信息。

しかも、その本は幅広い情報が含まれている。 - 中国語会話例文集

入学申请书能用邮件发给我吗？

入学願書を私にメールできますか？ - 中国語会話例文集

可以将入学申请书用邮件发给我吗？

入学願書をメールして頂けますか？ - 中国語会話例文集

店员因书买卖得过多而道歉。

店員は本を売りすぎてしまったと謝罪した。 - 中国語会話例文集

他过度的喜欢着古代的书籍。

彼は過度に古代の本が好きだ。 - 中国語会話例文集

我非常推荐读这本书。

私はそれを読むことをとても勧めます。 - 中国語会話例文集

他出版了关于旅行的书。

彼は旅行についての本を出版した。 - 中国語会話例文集