「书」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我对那本书没什么兴趣。

私はその本にあまり興味がない。 - 中国語会話例文集

请不要在图书馆里拍照。

図書館の中では写真は撮らないでください。 - 中国語会話例文集

我准备在那里读报纸借书。

そこで、新聞を読み、本を借りる予定です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是旅行读书电影和看录像。

私の趣味は、旅行、読書、映画やビデオ鑑賞です。 - 中国語会話例文集

他写过关于经济的书。

彼の経済に関する著書があります。 - 中国語会話例文集

在日本履历书里要写什么呢？

日本では履歴書に何を書きますか？ - 中国語会話例文集

用报告书来管理个别的修理工作。

個別の修理作業は報告書で管理する。 - 中国語会話例文集

我是他的秘书，姓山田。

私は彼の秘書をしております、山田と申します。 - 中国語会話例文集

他写过关于中国经济的书。

彼には中国経済に関する著作があります。 - 中国語会話例文集

请仔细地保管这个说明书。

この説明書は大切に保管してください。 - 中国語会話例文集

请在区政府拿到非课税证明书。

非課税証明書を区役所で取得してください。 - 中国語会話例文集

所以，向美国提出了请愿书。

だから、アメリカに要望書を出した。 - 中国語会話例文集

请求书的日期是19号。

請求書の日付が19日になっています。 - 中国語会話例文集

明天开始请你在图书馆学习。

明日から、あなたは、図書館で勉強して下さい。 - 中国語会話例文集

一边看书一边喝了咖啡。

本を見ながらコーヒーを飲みました。 - 中国語会話例文集

这是第一次参加的两人份的加入申请书。

初めて加入する2名分の加入申込書です。 - 中国語会話例文集

应该听从圣书的劝告。

聖書のすすめを受け入れるべきです。 - 中国語会話例文集

因为是很好的书所以读了两遍。

いい本だったので2回読みました。 - 中国語会話例文集

到3点为止必须读这本书。

3時までにこの本を読まなければなりません。 - 中国語会話例文集

社长在询问书的价格。

社長が本の価格をお尋ねになっています。 - 中国語会話例文集

买了书作为花子的礼物。

本を買って花子にプレゼントします。 - 中国語会話例文集

男人在休息室读书。

休憩室で男の人が本を読んでいます。 - 中国語会話例文集

契约书上写着难以理解的语言。

契約書は難解な言葉で書かれていた。 - 中国語会話例文集

进入有间隙的道路，在书店的前面放下。

間にある道を入り、本屋の前でおろしてください。 - 中国語会話例文集

不查字典的话是读不了书的。

辞書を調べなければ本を読むことができません。 - 中国語会話例文集

去图书馆的话就去学习。

図書館に行ったら勉強しなさい。 - 中国語会話例文集

正好刚刚读完那本书。

ちょうどその本を読んだばかりです。 - 中国語会話例文集

打算做作业就去了图书馆。

宿題をしようと図書館に行きました。 - 中国語会話例文集

这本书越读越不懂。

この本は読めば読むほどわからなくなります。 - 中国語会話例文集

觉得那本书非常有趣。

その本をとても面白いと思った。 - 中国語会話例文集

在朋友的推荐下读了这本书。

友人の勧めで、ある本を読んだ。 - 中国語会話例文集

越读书知识会懂得越多。

本を読めば読むほど知識がふえます。 - 中国語会話例文集

读了那本书，觉得很有趣。

その本を読みましたが、とても面白かったです。 - 中国語会話例文集

请将契约书发送给我。

私に契約書を送ってください。 - 中国語会話例文集

这本书预计将于7月左右出版。

この著書は7月頃に出版予定です。 - 中国語会話例文集

在图书馆保持安静是常识。

図書館で静かにするのは常識です。 - 中国語会話例文集

因为这本书很难所以读起来很费劲。

この本は難しくて読むのに骨が折れます。 - 中国語会話例文集

请遵循说明书进行操作。

取り扱い説明書に従って作業してください。 - 中国語会話例文集

为了做学校的课题而去了图书馆。

学校の課題をするために図書館に行った。 - 中国語会話例文集

馆内的书拿出房间也没有关系。

館内の本を部屋の外へ持ち出しても構いません。 - 中国語会話例文集

希望学习圣书。

聖書を勉強することを希望します。 - 中国語会話例文集

这本书只卖300日元，真是太便宜了。

この本がわずか三百円だなんて安過ぎる。 - 中国語会話例文集

如果可以的话请参照下列的书。

もしよろしければ以下の本を参考にどうぞ。 - 中国語会話例文集

发行正式的证明书。

正式な証明書を発行いたします。 - 中国語会話例文集

他是国立图书馆目录的编辑人。

彼は国立図書館のカタログ編集者だ。 - 中国語会話例文集

叫卖着这本书载有20个部分14行诗

20編のソネットが載っている呼び売り本 - 中国語会話例文集

那本书将作者卷入了论战之中。

その本は著者を論争に巻き込んだ。 - 中国語会話例文集

他在自己的合同雇佣的契约书上签了字。

彼は自分の年季奉公の契約書に署名した。 - 中国語会話例文集

请记住在教科书上的下面的会话。

教科書に載っている次の会話を覚えてください。 - 中国語会話例文集

预约需要申请书。

申請書は予約に必要な書類です。 - 中国語会話例文集