「乱七八糟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不要把房间弄得乱七八糟的。

部屋を散らかすな。 - 中国語会話例文集

你说的话乱七八糟的。

あなたの話はむちゃくちゃです。 - 中国語会話例文集

涂得乱七八糟的。

めちゃくちゃに塗りたくる． - 白水社 中国語辞典

想马上就把你弄得乱七八糟的。

今すぐ貴女を、滅茶苦茶にして差し上げたくなります。 - 中国語会話例文集

我的房间总是乱七八糟的。

私の部屋はとても散らかっている。 - 中国語会話例文集

我的时间计划完全乱七八糟的。

私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。 - 中国語会話例文集

那些小孩们把我的房间弄得乱七八糟。

その子供たちは私の部屋を散らかした。 - 中国語会話例文集

我们昨天观看的比赛乱七八糟的。

私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。 - 中国語会話例文集

女生在乱七八糟的房间里冥想。

散らかった部屋で女性が瞑想している。 - 中国語会話例文集

孩子们把放得乱七八糟的玩具归拢起来。

子供たちは雑然と置かれたおもちゃを片づける． - 白水社 中国語辞典

屋子里乱七八糟。

部屋の中は（散らかって）ごたごたしている． - 白水社 中国語辞典

桌面上的书放得乱七八糟的。

テーブルの上の本はごちゃごちゃに置いてある． - 白水社 中国語辞典

被子、衣服和书都乱七八糟地堆在床上。

布団，服や本がごちゃごちゃにベッドの上に置いてある． - 白水社 中国語辞典

你又把我的书翻得乱七八糟，这不是成心捣乱吗？

君はまた僕の本をめちゃくちゃにひっくり返して，これじゃわざと意地悪をしているんじゃないか！ - 白水社 中国語辞典

他越想越没主意，心里乱七八糟的。

彼は考えれば考えるほど考えがぐらつき，気持ちが混乱してわけがわからない． - 白水社 中国語辞典