「乱飲する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一家団らんする．

全家团聚 - 白水社 中国語辞典

一家だんらんする．

合家团聚 - 白水社 中国語辞典

巡回展覧・展示する．

巡回展览 - 白水社 中国語辞典

反乱を平定する．

平定暴乱 - 白水社 中国語辞典

反乱を平定する．

戡平叛乱 - 白水社 中国語辞典

武力反乱を平定する．

平息叛乱 - 白水社 中国語辞典

反乱を平定する．

扫平叛乱 - 白水社 中国語辞典

反乱を平定する．

削平叛乱 - 白水社 中国語辞典

展覧会を見学する．

参观展览会 - 白水社 中国語辞典

反乱軍を征伐する．

征讨叛军 - 白水社 中国語辞典

内乱を平定する．

平定内乱 - 白水社 中国語辞典

内乱を平定する．

平定内乱 - 白水社 中国語辞典

確認欄に署名する。

在确认栏里签名。 - 中国語会話例文集

一覧を作成する。

制作一览表。 - 中国語会話例文集

内乱が突如発生する．

暴发内乱 - 白水社 中国語辞典

記入欄に記載する。

在填写栏里填写。 - 中国語会話例文集

（団体として）展覧会に参加する．

出品展览会 - 白水社 中国語辞典

展覧会を計画開催する．

筹办展览会 - 白水社 中国語辞典

あなたは混乱するかもしれない。

你可能会混乱。 - 中国語会話例文集

動乱がやまず，災害が頻発する．

动乱不已，祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典

災難・騒乱の様子を一掃する．

扫蕩妖氛 - 白水社 中国語辞典

混乱した事態に直面する

面对混乱的局势 - 中国語会話例文集

吉日を選んで開店する．

择吉开张 - 白水社 中国語辞典

一心不乱に学問をする．

息心攻读 - 白水社 中国語辞典

吉日を選んで開店する．

择吉开张 - 白水社 中国語辞典

フランス語で会議を開催する。

用法语开会。 - 中国語会話例文集

長い間別れていた親子兄弟が団らんする．

久别的骨肉团圆。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には一家の者全員が団らんする．

每年春节全家人都来团聚。 - 白水社 中国語辞典

アクアラングを着けて潜水する。

带上潜水肺潜水。 - 白水社 中国語辞典

父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ．

父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典

（別れ別れになっていた）肉親が再び団らんする．

骨肉团聚 - 白水社 中国語辞典

レストランの扉の位置を変更するよう提案する。

建议改变餐厅窗户的位置。 - 中国語会話例文集

釣り合いを保って発展する，バランスよく発展する．

按比例地发展 - 白水社 中国語辞典

ビジネスプランを策定する

制定商业计划 - 中国語会話例文集

社会秩序を攪乱する．

淆乱社会秩序 - 白水社 中国語辞典

名勝・旧跡を遊覧する．

游览名胜古迹 - 白水社 中国語辞典

遊覧者がたえず行き来する．

游人如织 - 白水社 中国語辞典

一家の老人と若者が団らんする．

一家老少大团圆。 - 白水社 中国語辞典

夫婦や恋人が久しぶりに団らんする．

鹊桥相会 - 白水社 中国語辞典

中秋の明月は団らんを象徴する．

中秋的明月象征团聚。 - 白水社 中国語辞典

簡潔にするために、ブランチAのみを説明する。

为了简单，只描述了分支 A。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ．

她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典

そんなすごいお人が存在するとはちいとも知らんかった。

完全不知道居然有那么厉害的人。 - 中国語会話例文集

イタチが鶏に年始のあいさつをする—よからぬことをたくらんでいる．

黄鼠狼给鸡拜年—没安好心。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

このコマンドはPDに7バイトの乱数を準備するように命令する。

这命令 PD准备 7字节随机数。 - 中国語 特許翻訳例文集

この問題に対しては答えようがなく，知らんふりをするほか仕方がない．

对于这个问题无法回答，只好佯作不知。 - 白水社 中国語辞典

展覧会を参観したのは合計して20万人に達する．

参观展览会的共计二十万人。 - 白水社 中国語辞典

このリセットにより、ランプ発生器は、ランプ信号の生成を中断する（開放する）。

该复位使得斜坡产生器中止 (放电 (discharge))斜坡信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

現代芸術家による展覧会を後援する

支援现代艺术家的展览会。 - 中国語会話例文集

混乱していて、見積を依頼するのを忘れていた。

我弄糊涂了而忘记了申请预算。 - 中国語会話例文集