「了う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その研修発表を聞いていた。

我听了那个实习演讲。 - 中国語会話例文集

映画の上演が中止された。

电影的上映被中止了。 - 中国語会話例文集

明後日から休暇に入ります。

后天开始放假了 - 中国語会話例文集

もうやる気がありません。

我已经没有干劲了。 - 中国語会話例文集

今週出張に行っていました。

我这周出差了。 - 中国語会話例文集

今日は一日中会議だった。

今天开了一整天会。 - 中国語会話例文集

そして、あなたに会う事ができた。

然后我见到你了。 - 中国語会話例文集

彼女をようやく説得できた。

终于说服她了。 - 中国語会話例文集

卓球チームを応援しました。

我为乒乓球队加油了。 - 中国語会話例文集

法案はたった今承認された。

法案刚刚被承认了。 - 中国語会話例文集

もう少し遅かったら

如果再迟了一点的话 - 中国語会話例文集

共同体のための組織開発

为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集

積地は工場に変わった。

装运地变成了工厂。 - 中国語会話例文集

あなたと話せてうれしいです。

能和你说话太开心了。 - 中国語会話例文集

あなたと話せてうれしかったです。

能和你说话太开心了。 - 中国語会話例文集

それがうまくいくといいな。

那个如果进展顺利就好了。 - 中国語会話例文集

頭がおかしくなりそうだ。

脑袋好像有点不太正常了。 - 中国語会話例文集

その財布をどうしましたか？

你把那个钱包怎么样了？ - 中国語会話例文集

その上、彼らは治療を薦めた。

而且他们推荐了治疗。 - 中国語会話例文集

私は完璧な印象を受けた。

给我留下了完美的印象。 - 中国語会話例文集

幻覚状態は数時間続いた。

幻覺狀態持續了数小时。 - 中国語会話例文集

私は詳細のメモを受け取った。

我收到了详细的记录。 - 中国語会話例文集

彼の口座を登録した。

登陆了他的户头。 - 中国語会話例文集

私は死んだような気持ちだ。

我的心情就像死了一样。 - 中国語会話例文集

さらにもう１ピース足した。

又多加了一片。 - 中国語会話例文集

給仕が注文を取りに来た。

點菜的來了。 - 中国語会話例文集

地球科学の授業を取る

選修了地球科學的課。 - 中国語会話例文集

私は笑うことを決めた。

我决定了微笑面对。 - 中国語会話例文集

私はとても疲れるだろう。

我一定是非常累了，是吧 - 中国語会話例文集

修正されたものを受け取った。

接受了修改过的东西。 - 中国語会話例文集

もうすぐ雨が降ると思った。

我觉得马上就要下雨了。 - 中国語会話例文集

私は授業後、友人を待った。

上完课后，我等了朋友。 - 中国語会話例文集

思い出させられたように

为了强迫让人想起 - 中国語会話例文集

私は熱があるようです。

我好像发烧了。 - 中国語会話例文集

発行することに合意した。

对发行的事情双方达成了一致。 - 中国語会話例文集

ちょうど良い時間に間に合った。

正好赶上了好的时间。 - 中国語会話例文集

彼は歩道をタイルで舗装した。

他给便道铺上了瓷砖。 - 中国語会話例文集

私は状況が良くわかった。

我对情况很了解。 - 中国語会話例文集

もう君に会えないと思った。

我还以为再也不能见到你了。 - 中国語会話例文集

その状況について議論した。

对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集

何かの間違いだと思う。

我认为是弄错了。 - 中国語会話例文集

政府が増税について言及した。

政府提到了增税。 - 中国語会話例文集

彼らはウイスキーを密造した。

他们私造了威士忌。 - 中国語会話例文集

もうないです、すみません。

已经没有了，不好意思。 - 中国語会話例文集

契約終了の権利を含む

包括终止合同的权利 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、もうないよ。

对不起，已经没有了。 - 中国語会話例文集

このような訂正がなされた。

像这样修订了。 - 中国語会話例文集

あなたは彼女を狙っているだろう。

你瞄准了她吧。 - 中国語会話例文集

次のように設定されました。

像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集

この工事は今日終わった。

这个施工在今天结束了。 - 中国語会話例文集