「了う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もう一歩も歩けない。

我已经一步也走不了了。 - 中国語会話例文集

その登記は完了していますか。

那个登记好了吗？ - 中国語会話例文集

すごいことになりそう。

好像要变得很了不得了呢。 - 中国語会話例文集

彼らはこの計画を終了した。

他们完成了这个计划。 - 中国語会話例文集

もうそのドラマを見ましたか？

已经看了那部电视剧了吗？ - 中国語会話例文集

私はそれにもう耐えられません。

我已经受不了那个了。 - 中国語会話例文集

彼は真実を知っていたようだ。

他好像已经知道了真相了。 - 中国語会話例文集

これで作業が完了する。

这样移民就完成了。 - 中国語会話例文集

彼はどこに行ったのでしょうか。

他去了哪儿了呢？ - 中国語会話例文集

この会議は終了です。

这个会议结束了。 - 中国語会話例文集

一日中動いたので疲れました。

工作了一天累了。 - 中国語会話例文集

もうそのケーキを作りましたか。

你已经做了那个蛋糕了吗？ - 中国語会話例文集

その会談は無事終了した。

那个会谈顺利结束了。 - 中国語会話例文集

もうそれを読みましたか？

你已经读了那本书了吗？ - 中国語会話例文集

これを買うために半日並んだ。

为了买这个排了半天的队。 - 中国語会話例文集

昨年大学院を修了した。

我去年从研究生院毕业了。 - 中国語会話例文集

観光気分で移動します。

因为有了观光的兴致所以要走了。 - 中国語会話例文集

待つしかないでしょう。

除了等没别的法子了吧。 - 中国語会話例文集

火事が起きて消防車が来た。

发生了火灾消防车来了。 - 中国語会話例文集

陣痛がきたため入院しました。

阵痛来了去住院了。 - 中国語会話例文集

口座開設はこれで完了です。

银行账户开设好了。 - 中国語会話例文集

正常に完了しました。

正常地完成了。 - 中国語会話例文集

助かります。ありがとう。

帮了我大忙了。谢谢。 - 中国語会話例文集

言うことを聞きましたか？

你听了我说的话了吗？ - 中国語会話例文集

データの送付を完了した。

数据传送完了。 - 中国語会話例文集

以上で設定は完了です。

以上设定就完成了。 - 中国語会話例文集

もう寝る時間だよ。

你已经到了睡觉的时间了哦。 - 中国語会話例文集

彼と会ってもう2年になる。

我已经和他认识了就快两年了。 - 中国語会話例文集

浮き輪を買って海で泳いだ。

我买了游泳圈在海里游了泳。 - 中国語会話例文集

もう疲れたので止めました。

因为我已经累了，所以停下来了。 - 中国語会話例文集

もうかなり長いこと待った．

我等了好半天了。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気休暇を取った．

他请了病假了。 - 白水社 中国語辞典

一度言ったら，もう二度と言わない．

说了一遍，不再…说了。 - 白水社 中国語辞典

もういい，昔のことを持ち出すな．

算了，算了，不要翻老账。 - 白水社 中国語辞典

暑くなって，泳げるようになった．

天气热了，可以游泳了。 - 白水社 中国語辞典

私はもう既に返事を出した．

我已经写了回信了。 - 白水社 中国語辞典

これで済んだと思うのか？

这样儿就算了事了吗？ - 白水社 中国語辞典

その事を終えてからにしよう．

等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典

1発撃っただけで命中した．

只打了一枪就命中了。 - 白水社 中国語辞典

もう10時だ，寝る時間だ．

已经十点了，该睡觉了。 - 白水社 中国語辞典

お母さんはもう年寄りだ．

妈是上了岁数的人了。 - 白水社 中国語辞典

もう誰にも彼を救えない．

谁也挽救不了他了。 - 白水社 中国語辞典

選挙は既に終了した．

选举已经结束了。 - 白水社 中国語辞典

10分もかからないうちに着いた．

用不了十分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典

今度という今度はひどいめに遭った．

这可遭了瘟了。 - 白水社 中国語辞典

契約は既に終了した．

合同已经终止了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自費で大学を修了した．

他自费读完了大学。 - 白水社 中国語辞典

はい、充分です。

是的，够了。 - 中国語会話例文集

料理は出揃った。

菜齐了。 - 中国語会話例文集

承知しました。

知道了。 - 中国語会話例文集