意味 | 例文 |
「了る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27482件
会話しているうちに上達した。
在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集
実施する可能性が出てきた。
有了实施的可能性。 - 中国語会話例文集
早く検査が終わると良いですね。
检查早点结束就好了。 - 中国語会話例文集
そろそろ種を植える時期だ。
快要到播种的时期了。 - 中国語会話例文集
病気の治療のために入院する。
为了治病住院。 - 中国語会話例文集
平日見るドラマは終わった。
平时看的电视剧完结了。 - 中国語会話例文集
数か月かかるプロジェクト
花了几个月时间的项目 - 中国語会話例文集
早く治るといいですね。
早点治好就好了。 - 中国語会話例文集
医師から助言を受けている。
接受了医生的忠告。 - 中国語会話例文集
バス乗る場所を教えました。
告诉了乘坐巴士的地点。 - 中国語会話例文集
もし傷がついたら捨てる。
如果受了伤就扔掉。 - 中国語会話例文集
うるさいから静かにしてください。
太吵了,请安静。 - 中国語会話例文集
画面にひびが入っている。
画面出现了裂缝。 - 中国語会話例文集
野球をするために行きます。
为了打棒球而去。 - 中国語会話例文集
友達できるといいですね。
能交到朋友就好了。 - 中国語会話例文集
あなたの回答は遅すぎる。
你的回答太慢了。 - 中国語会話例文集
あんたの返信は少し遅すぎる。
你的回复有点太慢了。 - 中国語会話例文集
まずまずの評価を得ている。
得到了还算过得去的评价。 - 中国語会話例文集
花瓶の中は花で満たされている。
花瓶中插满了花。 - 中国語会話例文集
雨では延期するより仕方がない。
因为下雨,只能延期了。 - 中国語会話例文集
良くなってるって事でしょ?
是变好了吧? - 中国語会話例文集
もうすぐお風呂に入ってくるね。
我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集
次第に放置するようになりました。
开始依次放置了。 - 中国語会話例文集
繋ぎ間違っているようです。
好像打错电话了。 - 中国語会話例文集
生産完了のチェックを入れる。
勾选生产完毕。 - 中国語会話例文集
もう9時なのに、彼はまだ寝ている。
都已经9点了,他还在睡。 - 中国語会話例文集
ケーキを食べて胃がもたれる。
吃了蛋糕后胃不消化。 - 中国語会話例文集
わかりやすさを犠牲にする
牺牲了易懂性 - 中国語会話例文集
状況を記録するための
为了记录状况的 - 中国語会話例文集
生きる気力を失う。
失去了活下去的勇气。 - 中国語会話例文集
その墨にはひびが入っている。
那块墨出现了裂缝。 - 中国語会話例文集
集中砲火を浴びる。
遭到了集中的炮火。 - 中国語会話例文集
彼らに席を譲るといいだろう。
你给他让座就好了吧。 - 中国語会話例文集
あの男の命は取り留めている。
那个男人幸存了下来。 - 中国語会話例文集
ジョンは怒っているようだ。
约翰好像生气了。 - 中国語会話例文集
それは既に修正されている。
那个已经改正了。 - 中国語会話例文集
何で外に出ているのですか。
你为什么去了外面? - 中国語会話例文集
あなたも寝る時間ですか。
你已经到睡觉的时间了吗? - 中国語会話例文集
あれはそれを凌駕している。
那个超过了这个。 - 中国語会話例文集
お前は逃げ場を失っている。
你无处可逃了。 - 中国語会話例文集
このメガネは度が強すぎる。
这个眼镜的度数太高了。 - 中国語会話例文集
あなたと連絡できなくなる。
和你联系不上了。 - 中国語会話例文集
怒っているようだった。
你刚才像是生气了。 - 中国語会話例文集
コピー機が壊れて困っている。
打印机坏了正在困扰。 - 中国語会話例文集
これでいつでも電話できるね。
这样什么时候都能打电话了呢。 - 中国語会話例文集
そちらの冬の寒さは聞いている。
听说了那里冬天有多冷。 - 中国語会話例文集
もうすぐ最終電車が来るよ。
马上末班电车就要来了哦。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんを肩に乗せている。
我把婴儿放到了我的肩上。 - 中国語会話例文集
今までの練習が無駄になる。
到今天为止的练习都泡汤了。 - 中国語会話例文集
1日早く帰ることにした。
决定了早一天回家。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |