「了子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 了子の意味・解説 > 了子に関連した中国語例文


「了子」を含む例文一覧

該当件数 : 106



<前へ 1 2 3 次へ>

子供はもう小学生になりました。

我的孩子已经是小学生了。 - 中国語会話例文集

子どもに会うのが楽しみで仕方ない。

跟孩子见面的事情期待得不得了。 - 中国語会話例文集

子供たちは大はしゃぎした後、熟睡した。

孩子们在欢笑嬉闹之后熟睡了。 - 中国語会話例文集

子供たちは皆静かに眠りについた.

孩子们都安安顿顿地睡着了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはいったいどこへ遊びに行ったのやら.

孩子们不定又到哪儿去玩儿了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは品物をめちゃめちゃにかき回してしまった.

孩子们把东西都翻乱了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはここで結婚して所帯を持ち,子孫を増やした.

他们在这里成家立业,繁衍了子孙。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはおとなしく父親について出かけた.

孩子们乖乖儿地跟着爸爸走了。 - 白水社 中国語辞典

子供は6,7歳になると歯が生え替わる.

孩子六、七岁就换牙了。 - 白水社 中国語辞典

子供は生まれてから3日も生きずに死んでしまった.

小孩子生下来没活三天就死了。 - 白水社 中国語辞典


子供が高熱を出したので,母親はたいへん心配した.

孩子发高烧,把妈妈急坏了。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかしてだめにしてはいけない.

别把孩子娇坏了。 - 白水社 中国語辞典

子供は自分で服を片づけられますか?

孩子自己理得了衣服理不了? - 白水社 中国語辞典

子供たちはこれらのおもちゃのとりこになった.

孩子们被这些玩具迷住了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは門を出るや,散って行ってしまった.

孩子们一出门,就跑开了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは草っ原に走って行ってチョウを捕まえた.

孩子们到草地扑上蝴蝶了。 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつけましたか?—つけました.

给孩子起名儿了没有?—起了。 - 白水社 中国語辞典

子供が大きくなったので,嫁をもらわねばならない.

孩子大了,该娶亲了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは皆走って山に登って来た.

孩子们都跑上山来了。 - 白水社 中国語辞典

子供は遊びに夢中になっている.

孩子玩得心都收不回来了。 - 白水社 中国語辞典

子供が本をずたずたに引きちぎった.

孩子把书撕扯坏了。 - 白水社 中国語辞典

子供は裸になって風呂に行った.

孩子把衣服脱光去洗澡了。 - 白水社 中国語辞典

子供がスズメをおもちゃにして死なせてしまった.

小孩儿把麻雀玩弄死了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが学校に行って,家の中は静かになった.

孩子们都上学了,家里可消停了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは楽しそうに笑いながらやって来た.

孩子们笑哈哈地走过来了。 - 白水社 中国語辞典

子供は途中まで行って引き返して来た.

孩子走到半路踅回来了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちを養育して成人させた.

养育孩子们长大了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは山菜を採り(掘り)に行った.

孩子们采(挖)野菜去了。 - 白水社 中国語辞典

子供は母の腕を枕にして眠った.

孩子枕在妈妈的胳膊上睡着了。 - 白水社 中国語辞典

子供はもうよちよち歩きを覚えた.

孩子已经学会走路了。 - 白水社 中国語辞典

子供達が英語を話すきっかけになればと思いここに来ました。

认为也许能够成为孩子们说英语的契机,所以来了。 - 中国語会話例文集

子供の時から、お母さんに服を作ってもらっています。

从小的时候开始,妈妈就给我做衣服了。 - 中国語会話例文集

子どもの将来のため、学資保険に加入することを決めた。

为了孩子的将来,决定购买教育保险了。 - 中国語会話例文集

子供の看病のために、昨日はお休みをいただいていました。

为了护理孩子的病,昨天我休假了。 - 中国語会話例文集

子供が私につきまとって全く手の施しようがない.

孩子把我缠得一点办法都没有了。 - 白水社 中国語辞典

子供は皆大きくなったから,家のことはほうっておいてもいいよ.

孩子都长大了,家里的事你可以放手不管了。 - 白水社 中国語辞典

子供の体は焼けるように熱い,恐らく熱が出たんだろう.

孩子身上滚热,可能是发烧了。 - 白水社 中国語辞典

子供は3歳になって,だんだんと物事がわかるようになった.

孩子三岁了,慢慢地开窍了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは先生の周りをぐるっと取り囲んで輪になった.

孩子们围着老师绕起圈儿来了。 - 白水社 中国語辞典

子供の帰りが少し遅かったので,彼は説教しだした.

孩子回来得晚,他就说开孩子了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは跳んだり跳ねたり,とてもうれしそうに遊んでいる.

孩子们又蹦又跳,玩得可欢了。 - 白水社 中国語辞典

子供の病気がよくなったのを聞いて,彼はやっと安心した.

听说孩子病好了,他才息心了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは一部の人(の誘惑の下で→)に誘惑されて悪くなった.

孩子们在一些人的引诱下变坏了。 - 白水社 中国語辞典

子供は目をしきりに瞬いているが,恐らく眠くなったのであろう.

孩子在眨巴眼睛,想是困了。 - 白水社 中国語辞典

子供は泣いたり騒いだり,長い間ぐずっていたがついに眠った.

孩子哭呀闹呀,折腾了半天终于睡着了。 - 白水社 中国語辞典

【図15】サブ画素の駆動波形例と内部電位の関係を示す図である。

图 15A至 15E是显示了子像素的驱动波形示例与内部电位之间的关系的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】サブ画素の駆動波形例と内部電位の関係を示す図である。

图 16A至 16E是显示了子像素的驱动波形示例与内部电位之间的关系的图; - 中国語 特許翻訳例文集

図4Aおよび図4Bならびに図5Aおよび図5Bは、副画像の視差のヒストグラムの変換について説明する。

图 4A和 4B以及图 5A和 5B图示了子图像的视差直方图的转换。 - 中国語 特許翻訳例文集

子供に学友のところに行って誤りを認めるようにさせたら,子供はびくびくしながら行った.

让孩子去找同学认错,孩子怵怵忐忐地走了。 - 白水社 中国語辞典

(子供に対し)泣くのはおやめ,母さんにおっしゃい,誰がお前さんをいじめたの?

别哭了,告诉妈妈,谁欺负咱们了? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS