「了手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得要是会用手语的人变多了就好了。

手話を使える人が増えたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

做菜的时候刀切到了手指。

料理をしていたときナイフで指を切ってしまった。 - 中国語会話例文集

很抱歉信件送晚了。

手紙を送るのが遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

一回到家她就马上洗了手。

家に帰るとすぐに彼女は手を洗った。 - 中国語会話例文集

他打的全身麻醉做了手术。

彼は全身麻酔で手術を受けました。 - 中国語会話例文集

我太太上周六做了手术。

私の妻は、先週の土曜日に手術をした。 - 中国語会話例文集

我很高兴和他握了手。

彼と握手ができてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

在不知情的情况下发生了手段的目的化。

知らないうちに手段の目的化が起こっていた。 - 中国語会話例文集

抱歉信寄得晚了。

手紙を出すのが遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我最近得知你做了手术。

最近、あなたが手術したことを知りました。 - 中国語会話例文集

我被自己养的宠物咬到了手指。

自分のペットに指を噛まれました。 - 中国語会話例文集

我听到了脚步声。所以扔了手榴弹。

私は足音を聞いた。だから手榴弾を投げた。 - 中国語会話例文集

秋葵上长出了手指一样的豆荚。

ガンボには、指のような形をした莢ができる。 - 中国語会話例文集

我注意到你忘了手提包。

あなたが鞄を忘れたことに気づいた。 - 中国語会話例文集

不小心弄丢了手机。

携帯電話をなくしてしまいました。 - 中国語会話例文集

他们在节日上演奏了手鼓。

彼らは祭りでトムトムを演奏した。 - 中国語会話例文集

我为了手术剃了腿上的毛。

私は手術のために、足の毛を剃毛した。 - 中国語会話例文集

他为患者检查，做了手术。

彼は患者さんを診たり、手術をしていました。 - 中国語会話例文集

你买了手表了吗？

あなたは腕時計を買うことができましたか？ - 中国語会話例文集

他因鼻息肉病接受了手术。

彼は鼻のポリープ症で手術を受けた。 - 中国語会話例文集

那个时代没了手指头或是什么的士兵很常见。

その時代には指を失った兵士などざらにいた。 - 中国語会話例文集

耳鼻科医生给他的鼻子做了手术。

耳鼻科医は彼の鼻を手術した。 - 中国語会話例文集

工作之后去了手机店。

仕事の後、携帯ショップへ行きました。 - 中国語会話例文集

虽然买了手表但是没有作为送出去。

時計を買ったがプレゼントしなかった。 - 中国語会話例文集

买了手表的话当然是作为礼物送出去。

時計を買ったならもちろんプレゼントします。 - 中国語会話例文集

他们初次见面握了手。

彼らは初めて会って握手を交わした。 - 中国語会話例文集

因为喝太多酒而在澳门丢失了手机。

飲みすぎてマカオで携帯をなくした。　 - 中国語会話例文集

支付扣除了手续费的金额。

取扱手数料を差し引いた額を払い戻し致します。 - 中国語会話例文集

他解开了手镯上的金属扣子。

彼は腕のブレスレッドの留め金をはずした。 - 中国語会話例文集

碰到碗碴儿上，拉破了手。

茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった． - 白水社 中国語辞典

这几天很冷，冻了手指头。

この数日とても寒く，指が霜焼けにかかった． - 白水社 中国語辞典

哥哥狠心地从弟弟手上取下了手表。

兄は容赦なく弟の手から腕時計を取り上げた． - 白水社 中国語辞典

把信呼地点着烧掉了。

手紙に火をつけてボーッと燃やした． - 白水社 中国語辞典

他那么厉害，我真还不了手。

あいつは手ごわいので，仕返しなどできない． - 白水社 中国語辞典

这事拖到多早晚才是个了手？

この事はいつまで引き延ばしたら終わりになるのか？ - 白水社 中国語辞典

年龄大了，手脚不灵了。

年をとって，手足の動きが鈍くなった． - 白水社 中国語辞典

人老了，手脚不灵便了。

年をとって，手足の動きが敏捷でなくなる． - 白水社 中国語辞典

有了帮手，工作就轻闲多了。

手伝ってくれる人ができて，仕事はうんと楽になった． - 白水社 中国語辞典

把信揉搓得快破了。

手紙をもみくちゃにしてもう少しで破れるところだった． - 白水社 中国語辞典

撒手撒得太快了，把孩子摔了。

手を放すのが早かったので，子供が転んでしまった． - 白水社 中国語辞典

小孩子玩火柴烧伤了手指头。

子供がマッチで遊んで指をやけどした． - 白水社 中国語辞典

我失了手打坏了杯子。

私はうっかり手を滑らしコップを壊した． - 白水社 中国語辞典

因为手重，把玩具给捏坏了。

手に力が入りすぎて，おもちゃを壊してしまった． - 白水社 中国語辞典

你松开手，他跑不了！

手を緩めろ，彼は逃げられないのだから！ - 白水社 中国語辞典

一松手日记本就落到地上了。

手を放した途端，日記は床に落ちてしまった． - 白水社 中国語辞典

水已经凉了，手焐不热乎了。

湯はもう冷たくなってしまって，手も温まらなくなった． - 白水社 中国語辞典

小心门掩了手。

ドアに手を挟まないように気をつけてね． - 白水社 中国語辞典

一个警察把他抓起来，戴上了手铐。

警官が彼を捕まえ，手錠をかけた． - 白水社 中国語辞典

仔细点儿，别烫了手。

気をつけなさい，手をやけどしないように． - 白水社 中国語辞典

他在抢救室里接受了医生的诊断之后做了手术。

彼は救急病院で医師の診察後に手術を受けました。 - 中国語会話例文集