| 例文 |
「予定します」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 138件
明日予定があります。
我明天有安排。
- 中国語会話例文集
予定がわかり次第連絡します。
知道计划之后我会联络。 - 中国語会話例文集
それを予定通り出荷します。
我按计划发货那个。 - 中国語会話例文集
場所はどちらで予定していますか？
场所预定在哪里？ - 中国語会話例文集
2次面接まで予定しています。
将会进行第二次面试。 - 中国語会話例文集
予定が重複しています。
行程重复了。 - 中国語会話例文集
予定が重複しています。
预定重复了。 - 中国語会話例文集
私の明日の予定は空いています。
我明天没有安排。 - 中国語会話例文集
予定通りの手配をお願いします。
请按照计划来安排。 - 中国語会話例文集
予定ではいつ到着しますか。
你预计什么时候到达？ - 中国語会話例文集
明日貴方は予定があります。
明天你有安排。 - 中国語会話例文集
明日の予定は空いていますか？
你明天有空吗？ - 中国語会話例文集
週末に予定はありますか。
周末有安排吗？ - 中国語会話例文集
今週は予定があります。
我这周有行程。 - 中国語会話例文集
予定通り上海を訪れます。
我按照计划去上海。 - 中国語会話例文集
明日の予定を送ります。
我会发送明天的行程。 - 中国語会話例文集
私は水曜日に予定があります。
我在周三有计划。 - 中国語会話例文集
今週末は予定がありますか？
你这周末有什么计划吗？ - 中国語会話例文集
明日は予定がありますか？
你明天有什么计划吗？ - 中国語会話例文集
今週の土曜日は予定があります。
我这周六有计划。 - 中国語会話例文集
今週末は予定があります。
我这周末有安排。 - 中国語会話例文集
明日は予定通り伺います。
明天会像计划的那样拜访您。 - 中国語会話例文集
当初の予定より、遅れています。
比当初的预定晚了。 - 中国語会話例文集
今週末は予定はありますか？
这周末有安排吗？ - 中国語会話例文集
実は、明日予定があります。
其实我明天有安排。 - 中国語会話例文集
症状が回復次第の出演を予定しております。
计划身体一恢复就出演。 - 中国語会話例文集
私たちは明日のフライトを予定しております。
我们明天已经安排了航班。 - 中国語会話例文集
私達の出張は最大で5日間を予定しています。
我们计划最多出差5天。 - 中国語会話例文集
私の予定が確定次第連絡します。
我在确定了我的安排之后就会联系你。 - 中国語会話例文集
私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。
我计划已确定就马上与你联络。 - 中国語会話例文集
私の今週の主な予定を報告します。
我来报告我这周的主要安排。 - 中国語会話例文集
5月10日振込予定の明細をお知らせ致します。
进行5月10日预定转账的明细的通知。 - 中国語会話例文集
その飛行機は予定通り出発しますか？
那架飞机如期出发吗？ - 中国語会話例文集
来週は予定があるので欠席します。
因为下星期有安排，所以会缺席。 - 中国語会話例文集
次回の会議は明日を予定しています。
下次的会议预定在明天。 - 中国語会話例文集
10月に数回の小旅行を予定しています。
我打算十月份去几次短途旅行。 - 中国語会話例文集
今後の予定についてお話します。
我就今后的安排说一下。 - 中国語会話例文集
来週のイベントはその予定で準備致します。
下周的活动按原计划准备。 - 中国語会話例文集
予定がわかり次第、また連絡します。
知道了计划就马上联系。 - 中国語会話例文集
このたび、商品の価格改定を予定しております。
这次计划重新规定商品的价格。 - 中国語会話例文集
今週末は予定は何をしていますか？
你这周末的计划是做什么？ - 中国語会話例文集
その予定を少し修正する必要があります。
那个计划需要进行一点修改。 - 中国語会話例文集
どのくらいの予算を予定していますか？
你计划的预算有多少？ - 中国語会話例文集
ちなみに、フライトは下記の便を予定しています。
顺便一说，预定了以下航班。 - 中国語会話例文集
彼らの予定ではそれ9月下旬に配布します。
在他们的计划里会在9月下旬分发那个。 - 中国語会話例文集
セミナー時間は3時間程度を予定しております。
研讨会的时间预计为三个小时。 - 中国語会話例文集
急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。
我突然有了急事会晚点回家。 - 中国語会話例文集
彼女はその予定を調整しています。
她正在调整那个计划。 - 中国語会話例文集
あなたの予定を私に教えていただけますか。
可以请你告诉我你的安排吗？ - 中国語会話例文集
私は次回の出張予定表を送ります。
我会把下次出差的计划表发给你。 - 中国語会話例文集
| 例文 |