「予想外」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人の予想外にいづる，意表を突く，予想外である．

出人意表((成語)) - 白水社 中国語辞典

（予想を超える→）予想外である．

出乎意料 - 白水社 中国語辞典

これは予想外の事である．

这是意料之外的事 - 白水社 中国語辞典

予想が外れる，予想外である．

出乎预料 - 白水社 中国語辞典

予想を上回った，予想外だった．

出乎意料之外。 - 白水社 中国語辞典

今日予想外の出来事に遭遇した。

我今天遇到了出人意料的事情。 - 中国語会話例文集

予想外の事実に思わず目を見開く。

对预料之外的事实不禁睁大了眼睛。 - 中国語会話例文集

事の進展は予想外に速かった．

事情的进展出乎意料地迅速。 - 白水社 中国語辞典

この判決は皆の予想外であった．

这一判决出乎大家的意料。 - 白水社 中国語辞典

態度が予想外で，不思議な気がする．

态度奇突，令人诧异。 - 白水社 中国語辞典

私はただこれ全部があまりにも予想外だったと言っているだけです。

我只是说这一切都太出乎意料了。 - 中国語会話例文集

予想外の収入があったため割安な株式を物色買いした。

因为有了预算外的收入，有选择性的买了一只相对便宜的股票。 - 中国語会話例文集

その面接官が言った予想外の質問にその男子大学生は当惑した。

对于面试官提出的预料外的问题，那位男大学生感到相当棘手。 - 中国語会話例文集