例文 |
「事がない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1445件
私はそこへ行った事がないです。
我没去过那里。 - 中国語会話例文集
まだ知らないことが多いです。
还有很多不知道的事情。 - 中国語会話例文集
返事がないのでとても寂しい。
没得到回复所以非常寂寞。 - 中国語会話例文集
まだ食べてみた事がないです。
还没有尝过。 - 中国語会話例文集
僕は家事が何もできない。
我什么家务都不会做。 - 中国語会話例文集
しょうもないことが一番楽しい。
无聊的事情最有意思。√ - 中国語会話例文集
仕事量がえげつない。
工作量多得没人性。 - 中国語会話例文集
とんでもないハプニングが起きた。
发生了不得了的事情。 - 中国語会話例文集
あなたのことが忘れられない。
无法忘记你的事情。 - 中国語会話例文集
充実感を得る事ができない。
不能得到充实感。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事が丁寧ではない。
她工作不细致。 - 中国語会話例文集
あなたに会えない事が耐えれません。
我忍不住不见你。 - 中国語会話例文集
(事態がひどくて)収拾できない.
不可收拾 - 白水社 中国語辞典
性格が広くて物事にこだわらない.
性格超脱 - 白水社 中国語辞典
彼のやり方は融通がきかない.
他做事很呆板。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を怠けたことがない.
他对工作从不怠惰。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をサボったことがない.
他在工作上从来不躲懒。 - 白水社 中国語辞典
他人がまねできない腕前.
看家本事 - 白水社 中国語辞典
この件はまだけりがついていない.
这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典
能力がなければやれない.
没本事作不了。 - 白水社 中国語辞典
どんな事も調べがつかない.
什么情况也了解不到。。 - 白水社 中国語辞典
事情がさっぱりつかめない.
摸不着头脑((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
この件はあまりにも思いがけない.
这件事太奇了。 - 白水社 中国語辞典
この人はひどく融通がきかない.
这个人办事太死板。 - 白水社 中国語辞典
(心配で)食事が喉を通らない.
饮食不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
事情を知りながら報告しない.
知情不报 - 白水社 中国語辞典
物事にこだわって融通がきかない.
滞泥不通 - 白水社 中国語辞典
彼女は野良仕事ができない.
她不会做庄稼活儿。 - 白水社 中国語辞典
今は人が多く仕事が少ない,仕事を捜そうにもとても難しい.
现在人多工作少,想找事难得很。 - 白水社 中国語辞典
世の中に(どうしてこんな事があろうか?→)こんな事あり得るはずがない.
天下哪有这样的事? - 白水社 中国語辞典
地球が丸いのは疑う余地のない事実だ。
地球是圆的是毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集
彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。
他就是犯人是个毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集
彼に何か悪い事があったに違いないと気付いた。
我注意到他肯定有什么不好的事了。 - 中国語会話例文集
彼は仕事以外の話題を話したがらない。
他不想说工作以外的事情。 - 中国語会話例文集
この事柄が成功するかどうか,今はまだ保証できない.
事情能否成功,现在还难保。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事が正確で間違いのないことを認める.
我确认此事正确无误。 - 白水社 中国語辞典
彼の言ったことは事実とくい違いがあるかもしれない.
他说的与事实容或有出入。 - 白水社 中国語辞典
事柄が大筋でないところでもつれる.
事情在小节上纠缠不清。 - 白水社 中国語辞典
事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ.
事情到这种地步,怎么办? - 白水社 中国語辞典
その人は物事のやり方が手堅くない.
这个人做事不扎根。 - 白水社 中国語辞典
君がいつもこんな風では,事柄はうまくいかない.
你总这么着,事情就不好办了。 - 白水社 中国語辞典
(相手の言葉を否定して;そんな事はありえない→)ばかな!どこにそんな事があるのか,そんな事はどこにもない.
笑话!哪儿有这等事。 - 白水社 中国語辞典
(人が)良心を持たない,(物事をする場合)思慮がない.
没心没肺 - 白水社 中国語辞典
(人間・事物が)無事息災である,平穏無事である,何の損害も受けていない.
安然无恙((成語)) - 白水社 中国語辞典
仕事が忙しくなると,一部の小さな事には気を配れない.
工作一忙,有些小事就照顾不了。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手な事を言わないでよ。
不要任性哦。 - 中国語会話例文集
大変なことは考えたくない。
不想考虑痛苦的事情。 - 中国語会話例文集
そのことを意外と知らない。
我竟意外的不知道那件事。 - 中国語会話例文集
わからない事があれば彼に聞いてください。
如果有不明白的事请问他。 - 中国語会話例文集
何か分からない事があったら連絡ください。
你有什么不明白的事情的话,请联络我。 - 中国語会話例文集
例文 |