| 意味 | 例文 |
「事態」を含む例文一覧
該当件数 : 109件
紧急情况
有事の事態 - 中国語会話例文集
紧急情况
緊急事態． - 白水社 中国語辞典
险恶的情势
険悪な事態． - 白水社 中国語辞典
那个局势很严重。
その事態は深刻です。 - 中国語会話例文集
以备万一
万一の事態に備える． - 白水社 中国語辞典
紧急状态
非常事態，臨戦態勢． - 白水社 中国語辞典
事态平复了。
事態が治まった． - 白水社 中国語辞典
情况危急
事態が急を告げる． - 白水社 中国語辞典
情势好转
事態が好転する． - 白水社 中国語辞典
事态在恶化
事態は悪化している． - 白水社 中国語辞典
事态扩大
事態が拡大する． - 白水社 中国語辞典
形势严重
事態が重大である． - 白水社 中国語辞典
形势逼人((成語))
事態が逼迫している． - 白水社 中国語辞典
防止意外
不測の事態を防ぐ． - 白水社 中国語辞典
可能发生的最坏的局势
起こりえる最悪の事態 - 中国語会話例文集
面临着干旱的情形。
干ばつの事態に直面している。 - 中国語会話例文集
不要满足于局势的现状。
事態の現状に満足するな。 - 中国語会話例文集
他们重视事态。
彼らは、事態を重要視する。 - 中国語会話例文集
面对混乱的局势
混乱した事態に直面する - 中国語会話例文集
让这一切好转
この事態を好転させる - 中国語会話例文集
为出乎意料的事态而慌张。
予期せぬ事態に慌てる。 - 中国語会話例文集
应对紧急情况
緊急事態に対応する - 中国語会話例文集
政府宣布紧急事态。
政府は緊急事態を宣言する。 - 中国語会話例文集
不可收拾
（事態がひどくて）収拾できない． - 白水社 中国語辞典
情势非常紧急。
事態は非常に急迫している． - 白水社 中国語辞典
目前事态很严重。
目下事態はたいへん深刻である． - 白水社 中国語辞典
事态有所变化
事態は幾らか変化する． - 白水社 中国語辞典
收拾残局
事態を収拾する，後始末をする． - 白水社 中国語辞典
宣布紧急状态
非常事態を宣言する． - 白水社 中国語辞典
汛情严重
増水が重大な事態に達する． - 白水社 中国語辞典
这情况太意外了。
この事態はあまりに意外だ． - 白水社 中国語辞典
阻止事态的恶化
事態の悪化を食い止める． - 白水社 中国語辞典
对于突然的事故，真的很抱歉。
突然の事態で誠に申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
但是，她害怕的事发生了。
しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。 - 中国語会話例文集
但是，她害怕的事发生了。
しかし、彼女が恐れていた事態が起こる。 - 中国語会話例文集
我没想到有这样的紧急情况。
このような緊急事態は想定していなかった。 - 中国語会話例文集
这件事会给那个局面带来坏影响吗？
このことはその事態に悪影響を与えますか？ - 中国語会話例文集
如果那样的话事态也许会好转。
それなら事態は好転するかもしれない。 - 中国語会話例文集
那是有可能发生的最坏的情况。
それは起こりうる最悪の事態だ。 - 中国語会話例文集
事态恶化的时候，不能对应。
事態が悪化した時、対処できなかった。 - 中国語会話例文集
在30多年的时间里事态没有发生变化。
30年以上の間も事態は変わらなかった。 - 中国語会話例文集
那个不管怎样都是严重的事态。
それはいずれにしても重篤な事態である。 - 中国語会話例文集
为以防万一而做准备。
万が一の事態に備えて準備をする。 - 中国語会話例文集
突然有事，非常抱歉。
突然の事態で誠に申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
他不得不事先推测出这种形势。
彼はこの事態を推測しておかなければならない。 - 中国語会話例文集
真是变成了令人遗憾的情况。
誠に残念な事態になりました。 - 中国語会話例文集
等到明天，事情就清楚了。
明日になったら，事態がはっきりする． - 白水社 中国語辞典
我不知道事情会发展到怎样的地步。
事態がどの程度にまで発展していくかわからない． - 白水社 中国語辞典
经过调查，我们把事情搞清楚了。
調査を経て，我々は事態をはっきりつかんだ． - 白水社 中国語辞典
他想办法来遏止事态的发展。
彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
