例文 |
「事無く」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
あなたたちに何事も無くてよかった。
你们没事就好。 - 中国語会話例文集
その話は無くなりました。
那件事被取消了。 - 中国語会話例文集
大したこと無くてよかったね。
没什么大事真的是太好了啊。 - 中国語会話例文集
あなたに何事も無くて良かったよ。
你什么事都没有真是太好了。 - 中国語会話例文集
大きなトラブルが無く、仕事が捗りました。
没出大问题,我的工作进展顺利。 - 中国語会話例文集
火を使う事無くこの料理を完成できます。
你可以不用火而做完这个料理。 - 中国語会話例文集
これに関して不確かなことは完全に無くすことができます。
关于这个可以完全除去不确定的事项。 - 中国語会話例文集
幾らかの時間が経過した後、ステップ230において、受信装置150の電源がオンになる、または、受信機155を新たな物理的なチャンネルに再度チューニングするなどのイベントが発生し、この後、以前にキャッシュされたESGデータが有効で無くなり、これにより、キャッシュされたESGデータの有効性が当然に更新される。
在此后的某个时刻,在 230,将发生诸如接收装置 150开机或接收机 155重调谐到新物理信道之类的事件,此后先前缓存的 ESG数据可能不再有效,从而需要更新缓存 ESG数据的有效性。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |