「互相…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们互相轮流驾驶。

私たちは交代しながら運転をしました。 - 中国語会話例文集

我们互相干涉是不好的。

私たちがお互いに干渉し合うのはよくない。 - 中国語会話例文集

我们即使现在还在互相发邮件。

私たちは今でも、メールのやりとりをしている。 - 中国語会話例文集

我们了解互相的价值观。

私たちはお互いの価値観を知る。 - 中国語会話例文集

我们今天也互相一起加油吧。

今日もお互い頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

为什么我们不能互相理解呢？

何故私達は理解し合えないのか。 - 中国語会話例文集

我们互相拜访了对方的家。

私たちはお互いに家を訪問する。 - 中国語会話例文集

我们今后也做互相激励能见面的朋友吧！

これからも仲良く刺激し会える友達でいよう！ - 中国語会話例文集

互相出主意，相互切磋。

互いにアイデアを出し切磋琢磨する。 - 中国語会話例文集

我们互相帮助让场面热闹起来吧。

私たちは助け合って盛り上げていきましょう。 - 中国語会話例文集

你觉得夫妻间互相信赖的秘诀是什么？

夫婦間の信頼の秘訣はなんだと思いますか。 - 中国語会話例文集

互相之间产生了相亲相爱的感情。

互いに親愛の情が生まれる。 - 中国語会話例文集

互相成长再见面吧。

お互いに成長してまた再会しましょうね。 - 中国語会話例文集

假期多的月份和少的月份互相交替。

休みの多い月と少ない月を交互にする。 - 中国語会話例文集

和他是能互相深入理解的关系。

彼と深く理解しあえる関係である。 - 中国語会話例文集

互相称赞日常的工作和努力。

日常の取り組みをお互いに称える。 - 中国語会話例文集

他们无情的互相讨厌对方。

彼らは容赦なく互いを嫌っている。 - 中国語会話例文集

他们互相争夺那只麦克风。

彼らはそのマイクを取り合いました。 - 中国語会話例文集

他们互相抢夺那只话筒。

彼らはそのマイクを奪い合いました。 - 中国語会話例文集

我觉得要是能慢慢地互相理解就好了。

お互いがゆっくり理解し合えば良いと思う。 - 中国語会話例文集

我要和孩子们建立互相信任的关系。

子供たちと信頼関係を築く。 - 中国語会話例文集

我们互相交换了邮件地址。

私たちはお互いにメールアドレスを交換した。 - 中国語会話例文集

我们互相诉说烦恼。

私たちはお互いに悩みを相談しあう。 - 中国語会話例文集

互相补足彼此的欠缺。

互いにそれぞれの欠けたところを補う． - 白水社 中国語辞典

听人们互相传说

人々が互いに伝え合うところによれば． - 白水社 中国語辞典

这两条直线互相垂直。

この2本の直線は互いに垂直である． - 白水社 中国語辞典

你们把请假的日子互相错开。

君たちは休暇を取る日を互いにずらすように． - 白水社 中国語辞典

两种思想互相抵触。

2種類の思想は互いに相いれない． - 白水社 中国語辞典

他们同反动派互相勾结。

彼らは反動派と互いに手を結んでいる． - 白水社 中国語辞典

工农业生产是互相关联的。

農工業生産は相互に関連がある． - 白水社 中国語辞典

互相尊重主权和领土完整。

主権および領土保全を互いに尊重する． - 白水社 中国語辞典

咱们在互相帮助中建立了友谊。

我々は互いに助け合う中で友情を築いた． - 白水社 中国語辞典

他们俩在互相较量，争夺冠军。

あの2人は互いに対抗して，優勝を競い合っている． - 白水社 中国語辞典

两人互相礼让一下，才各自落坐。

2人は互いに丁重に譲り合ってから，席に着いた． - 白水社 中国語辞典

这两件事情是互相联系的。

この2つの事は互いに結びついている． - 白水社 中国語辞典

同学们之间要互相谅解。

クラスメート間では互いに気遣わなければならない． - 白水社 中国語辞典

各执一说，互相论难。

おのおのその説を曲げず，互いに論難し合っている． - 白水社 中国語辞典

互相勉励，共同提高。

互いに励まし合い，共に向上する． - 白水社 中国語辞典

他们俩总是互相配合。

彼ら2人はいつも互いに協力し合う． - 白水社 中国語辞典

不同学派可以互相启迪。

異なる学派は相互に啓発し合えばよい． - 白水社 中国語辞典

客人互相谦让了一下，然后落了座。

客は互いに譲り合ってから，座に着いた． - 白水社 中国語辞典

这两件事是互相牵连的。

この2つの事柄は互いに関連し合っている． - 白水社 中国語辞典

在小事情上互相迁就着点儿。

小さな事については互いに少し譲歩しなさい． - 白水社 中国語辞典

两国互相驱逐对方的新闻记者。

両国は互いに相手側の新聞記者を追放した． - 白水社 中国語辞典

他俩互相辱骂。

彼ら2人は互いに口汚くののしる． - 白水社 中国語辞典

省与省之间要互相协作。

省と省の間は互いに協力しなければならない． - 白水社 中国語辞典

红花和绿叶互相掩映着。

赤い花と緑の葉が互いに引き立てている． - 白水社 中国語辞典

互相间一点儿都不了解。

互いに少しも理解し合っていない． - 白水社 中国語辞典

同志之间不要互相责怪。

同志の間で互いにとがめることはしてはならない． - 白水社 中国語辞典

两国首脑互相赠送礼品。

両国首脳は相互に贈り物をした． - 白水社 中国語辞典