「些」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这些古迹在战火中遭到严重损坏。

これらの古跡は戦火の中でひどく壊された． - 白水社 中国語辞典

把一些典籍缩微在卷片中。

一部の図書をマイクロフィルムに収めている． - 白水社 中国語辞典

这些琐事也要做好。

これらの瑣末な事もちゃんとやらなければならない． - 白水社 中国語辞典

这些桔子坏了，把它扔了吧！

これらのミカンは腐っているから，捨ててしまえ！ - 白水社 中国語辞典

他今天态度有些异常。

彼は今日ちょっと態度がいつもと違う． - 白水社 中国語辞典

这孩子很聪明，就是有些淘气。

この子はとても賢いが，少しやんちゃだ． - 白水社 中国語辞典

公文上常用一些套话。

公文書にはよくある種のきまり文句を使う． - 白水社 中国語辞典

一些人非法套换外汇。

一部の人は不法に外貨を入手している． - 白水社 中国語辞典

这些东西我是特别为你准备的。

これらの品はあなたのためにわざわざ用意したのです． - 白水社 中国語辞典

这些琐碎事我好容易踢蹬完了。

これらのこまごましたことを私はやっと片づけた． - 白水社 中国語辞典

她们也应孩添补些衣裳了。

彼女たちも着物を幾らか買い足さねばならない． - 白水社 中国語辞典

想办法填补这些亏空。

なんとかしてこれらの欠損を穴埋めする． - 白水社 中国語辞典

每月贴补他一些钱。

毎月彼に幾らかの金を援助してやる． - 白水社 中国語辞典

整个水库的工程停顿了好些年。

ダム全体の工事は何年間も停頓している． - 白水社 中国語辞典

这项规定在一些地区仍然通行。

この規則は幾つかの地域でまだ通用している． - 白水社 中国語辞典

这事同他有些牵连。

この事は彼にいささかかかわりがある． - 白水社 中国語辞典

这些东西统由我们自己管。

これらの物品はすべて私たち自身で管理する． - 白水社 中国語辞典

她推翻了她前天说的那些话。

彼女は一昨日自分で言った話を翻した． - 白水社 中国語辞典

这些人走路歪七扭八的。

これらの人々は道をよろよろふらふら歩き回っている． - 白水社 中国語辞典

这些字写得歪歪扭扭的，真难看。

ミミズがのたくり回ったような字だ，見るに耐えない． - 白水社 中国語辞典

他的腿有些朝外弯曲。

彼の足は少し外に湾曲している． - 白水社 中国語辞典

这些报刊是往外发的。

これらの刊行物は外部へ発送するものである． - 白水社 中国語辞典

这些报刊都是往外…发的。

これらの刊行物はすべて外部へ発送するものである． - 白水社 中国語辞典

过去那些烦恼的事，就把它忘却吧！

過去の心を悩ます事は，早速それを忘れたまえ！ - 白水社 中国語辞典

煞煞这些小流氓的威风。

こいつらチンピラの鼻っ柱をへし折ってやれ． - 白水社 中国語辞典

一些地区面临水的严重短缺的威胁。

一部の地区は深刻な水不足に直面している． - 白水社 中国語辞典

我们围绕这些问题进行了讨论。

我々はこの問題を巡り討論を行なった． - 白水社 中国語辞典

这些议论，我们没有闻见。

これらの議論は，私たちは耳にしたことがない． - 白水社 中国語辞典

我窝不起这些工。

私はそんなに手待ちで仕事を休んでいられない． - 白水社 中国語辞典

这些书籍被无辜地烧毁。

これらの書物は何の罪もないのに焼却された． - 白水社 中国語辞典

你可不要说这些无味的话。

そんなつまらんことは言わないでくれ． - 白水社 中国語辞典

这些证件全部无效。

これらの証明書は全部無効である． - 白水社 中国語辞典

空跑几趟，作些无效劳动。

何度かむだ足を踏んで，むだな労働をした． - 白水社 中国語辞典

这些武器足够武装两个连。

これらの武器でゆうに2個中隊を武装できる． - 白水社 中国語辞典

这些物件还存放在仓库里。

これらの品物はまだ倉庫の中に入れてある． - 白水社 中国語辞典

这些教训被他们吸取了。

これらの教訓は彼らによって吸収された． - 白水社 中国語辞典

地上稀稀地长了一些草。

地面にはぱらぱらと幾らか草が生えている． - 白水社 中国語辞典

山坡上有些稀少的树木。

山の斜面にはまばらな樹木が幾らか生えている． - 白水社 中国語辞典

别把这些稀松的事放在心里。

これらの取るに足らない事を心に留めることはない． - 白水社 中国語辞典

这些文章是他当年的习作。

この文章は彼の往時の習作である． - 白水社 中国語辞典

你把这些碗筷洗刷干净。

君，これらの茶わんや箸をきれいに洗いなさい． - 白水社 中国語辞典

他常常为了些细故而生气。

彼はしょっちゅうちょっとした事で腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

这两个花瓶只有一些细微的差别。

この2つの花瓶にはただごくわずかな違いしかない． - 白水社 中国語辞典

他在书法方面下了一些力气。

彼は書道の面に少し力を注いだ． - 白水社 中国語辞典

水的下层有些沉淀物。

水の下の層には幾らか沈殿物がある． - 白水社 中国語辞典

这些诗该视为下品。

これらの詩は最も劣ったものと見るべきである． - 白水社 中国語辞典

这些树枝很鲜。

これらの木の枝葉はとてもみずみずしい． - 白水社 中国語辞典

这些蔬菜十分鲜嫩。

これらの野菜は非常に柔らかくみずみずしい． - 白水社 中国語辞典

何必过问这些闲事。

何をわざわざこんなつまらない事に口を出すか． - 白水社 中国語辞典

这些闲谈，不足为训。

これらのつまらない話は，お手本にできない． - 白水社 中国語辞典