意味 | 例文 |
「些」を含む例文一覧
該当件数 : 7198件
你再匀一下这些粉。
もう一度これらの粉を混ぜ合わせなさい. - 白水社 中国語辞典
这些列车正在运输钢材。
これらの列車は鋼材を輸送中である. - 白水社 中国語辞典
地上杂放着些材料。
地面にはごたごたと材料が置いてある. - 白水社 中国語辞典
把生活中的一些杂感随时记下来。
生活の中の幾らかの随想を随時書き留める. - 白水社 中国語辞典
室外杂乱地堆放着一些日用品。
部屋の外には雑然と日用品が置かれている. - 白水社 中国語辞典
桌子上面杂七杂八地放了一些东西。
テーブルの上に非常に乱雑に品物が置いてある. - 白水社 中国語辞典
他精心栽培了这些果树。
彼は心をこめてこれらの果樹を育てた. - 白水社 中国語辞典
这些问题可以暂时搁一搁。
これらの問題はしばらくこのままにしておいてよい. - 白水社 中国語辞典
这些脏事情,能上画儿呀?
これらの猥褻な事は,絵にすることができるだろうか? - 白水社 中国語辞典
这些种子被老鼠糟蹋了。
これらの種子はネズミにやられた. - 白水社 中国語辞典
早[一]点儿吃饭,早[一]些动身。
早めに食事をして,早めに出発する. - 白水社 中国語辞典
他经常收到一些赠阅的刊物。
彼はしょっちゅう贈呈本を受け取る. - 白水社 中国語辞典
这些泄气的话,我一听就扎耳杂。
このような情けない話は,聞くと耳障りだ. - 白水社 中国語辞典
这本书有些章节非常精彩。
この本の若干の段落はとてもすばらしい. - 白水社 中国語辞典
这些问题都应当照顾。
これらの問題にはすべて配慮すべきである. - 白水社 中国語辞典
他耍了这么些年笔杆儿。
彼はこんなに長い年月文筆を弄してきた. - 白水社 中国語辞典
这些年来,这个城市发生了很大的变化。
ここ数年来,この都市は大きな変化があった. - 白水社 中国語辞典
这些日子,上海市变化得很快。
近ごろ,上海市の変化はとても急速である. - 白水社 中国語辞典
对于这些人,必须严加甄别。
これらの人に対しては,厳格に区別しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这些金项链有真的,有假的。
これらの金のネックレスには本物もあるし,偽物もある. - 白水社 中国語辞典
他侧着耳朵,想听得真亮些。
彼は聞き耳を立てて,少しでもはっきり聞こうとする. - 白水社 中国語辞典
针尖儿大的事就别来找我了。
些細な事で私の所へ来るな. - 白水社 中国語辞典
这些药能镇痛。
これらの薬は痛みを抑えることができる. - 白水社 中国語辞典
这些土著人从来未被征服过。
これらの先住民はこれまで征服されなかった. - 白水社 中国語辞典
为一点事儿跟他争吵起来。
些細な事で彼と口げんかになった. - 白水社 中国語辞典
这些理由都很正大。
これらの理由はすべてたいへん正大である. - 白水社 中国語辞典
这些钱必须用到[在]正经地方啊!
これらの金はまともなことに使う必要がある! - 白水社 中国語辞典
这些都是肺结核病的症候。
これらはいずれも肺結核の症状である. - 白水社 中国語辞典
这些家产是我们劳动挣下的。
これらの家財は我々が汗を流して手にしたものだ. - 白水社 中国語辞典
这些工人也挣开了外快。
これらの労働者もアルバイト収入を稼ぎまくった. - 白水社 中国語辞典
这些民工由你支配。
これらの出稼ぎ労働者は君が割りふりする. - 白水社 中国語辞典
我说些支支吾吾的话。
私はいい加減なごまかしを言った. - 白水社 中国語辞典
姑娘逐渐变得直爽些了。
娘は次第に少し率直になった. - 白水社 中国語辞典
这些国家向所征服的国家殖民。
これらの国家は征服した国家に植民した. - 白水社 中国語辞典
这些旧书不值多少钱。
これらの古本は幾らにもならない. - 白水社 中国語辞典
这点儿事值不得难过。
こんな些細な事で悲しむことはない. - 白水社 中国語辞典
这东西好是好,只是贵了些。
この品物はよいことはよいが,しかし少し値が張る. - 白水社 中国語辞典
他这病还有一些指望。
彼の病気はまだ少し見込みがある. - 白水社 中国語辞典
这些意见至关重要。
これらの意見は極めて重要(なことにかかわる→)である. - 白水社 中国語辞典
他这些话不可置信。
彼のこれらの話は信を置くことができない. - 白水社 中国語辞典
国际社会制裁过几次这些国家。
国際社会は何度かこれらの国家に制裁を加えた. - 白水社 中国語辞典
他多开展一些中观方面的工作。
彼は中間の方面の仕事をより多く繰り広げた. - 白水社 中国語辞典
我们的部下都是些忠勇的士兵。
我々の部下はいずれも忠勇な兵士である. - 白水社 中国語辞典
穷人终是穷人,你要忍耐些!
貧乏人はしょせん貧乏人だよ,少しは我慢しなさい! - 白水社 中国語辞典
这些意见是中肯的。
これらの意見はつぼを得たものである. - 白水社 中国語辞典
这些意见都提得很中肯。
これらの意見は(出し方が)的を射ている. - 白水社 中国語辞典
我们周济他一些钱。
私たちは彼に金銭的援助をする. - 白水社 中国語辞典
计划要订得周全些。
計画は周到に立てられなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
谈恋爱,男方总是要比女方主动一些。
恋愛は,男性が総じて女性より積極的となる. - 白水社 中国語辞典
有些事情注意不到,请多提醒。
不行き届きな点については,どうぞおっしゃってください. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |