「亡す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

衰亡に瀕する．

濒于衰亡 - 白水社 中国語辞典

滅亡に瀕する．

濒于灭亡 - 白水社 中国語辞典

やがて滅亡する．

行将灭亡 - 白水社 中国語辞典

海外に亡命する．

流亡海外 - 白水社 中国語辞典

一日にして滅亡する．

一朝覆亡 - 白水社 中国語辞典

弾に当たって死亡する．

中弹身亡 - 白水社 中国語辞典

父を亡くす．

失怙 - 白水社 中国語辞典

父を亡くす．

失怙恃 - 白水社 中国語辞典

死亡数が出生数を上回る。

死亡数大于出生数。 - 中国語会話例文集

陣地と存亡を共にする．

与阵地共存亡 - 白水社 中国語辞典

単身国外へ亡命する．

只身亡命国外。 - 白水社 中国語辞典

封建王朝は衰亡した．

封建王朝衰亡了。 - 白水社 中国語辞典

民族の滅亡の危険を救う．

挽救民族危亡 - 白水社 中国語辞典

10数人の死亡を招いた．

造成了多人死亡 - 白水社 中国語辞典

生き残るか滅びるか危急存亡の時に瀕する．

存亡绝续生死存亡((成語)) - 白水社 中国語辞典

異郷に流浪する．

流亡他乡 - 白水社 中国語辞典

あちこちに逃亡する．

四处逃奔 - 白水社 中国語辞典

みずから消滅する．

自行消亡 - 白水社 中国語辞典

安逸は身を滅ぼす．

逸豫亡身 - 白水社 中国語辞典

傷を負って死亡する．

因伤致死 - 白水社 中国語辞典

病気で死亡する．

因病致死 - 白水社 中国語辞典

窒息して死亡する．

窒息致死 - 白水社 中国語辞典

危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる．

危急存亡 - 白水社 中国語辞典

発生し，発展し更に衰亡するに至る．

产生、发展及至衰亡。 - 白水社 中国語辞典

契約者死亡の手続きをお願いいたします。

合同方死亡的手续就拜托您了。 - 中国語会話例文集

動物は酸素がなくなれば死亡する．

动物缺氧就会死亡。 - 白水社 中国語辞典

耕牛が大量に死亡しかつ流出する．

耕牛大量死亡和外流。 - 白水社 中国語辞典

（民族・国家の）滅亡を救い生存を図る．

救亡图存 - 白水社 中国語辞典

（命が西天に帰す→）死亡する．

命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典

亡くなられた方々を追悼します。

追悼去世的人们。 - 中国語会話例文集

多くの人は癌で亡くなります。

许多人因为癌症去世。 - 中国語会話例文集

国を滅ぼし家を無くす。

国家灭亡就没有家了。 - 中国語会話例文集

彼が逃亡犯であると断定する．

断定出他是个逃犯。 - 白水社 中国語辞典

犯人の逃亡を防止する．

防止犯人潜逃。 - 白水社 中国語辞典

国を滅ぼし種族を根絶やしにする．

亡国灭种 - 白水社 中国語辞典

蔵書をすっかりなくした．

把藏书都亡失了。 - 白水社 中国語辞典

暗殺されて一命を落とす．

遇刺身亡 - 白水社 中国語辞典

私の祖母が老衰で亡くなった。

我祖母寿终正寝了。 - 中国語会話例文集

彼は急性肺水腫で死亡した。

他死于急性肺水肿。 - 中国語会話例文集

彼女は息子と一緒に死亡した。

她和儿子一起死了。 - 中国語会話例文集

死の瀬戸際から救い出した．

从死亡边缘抢救过来了。 - 白水社 中国語辞典

死亡騒乱は既に治まった．

丧乱既弭 - 白水社 中国語辞典

だんな様は既に亡くなられた．

老爷已经升天了。 - 白水社 中国語辞典

母は既に死去して何年かになる．

母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典

その先生は既に亡くなった．

这位老师已经作古了。 - 白水社 中国語辞典

主人公は、亡くなった人を棺におさめる「納棺師」です。

主人公是将亡人装进棺材的“纳棺师”。 - 中国語会話例文集

年をとった母親は家に帰って1，2年の内にすぐに亡くなった．

老娘回家两年就亡故了。 - 白水社 中国語辞典

国家が滅亡し種族が絶滅する惨禍が眉睫に迫っている．

亡国灭种的惨祸迫在眉睫。 - 白水社 中国語辞典

（私1人が）逃亡することは不義であるので，告げないわけにいかない．

亡去不义，不可不语。 - 白水社 中国語辞典

これ（この人）に従う人は栄え，これ（この人）に歯向かう人は滅亡する．

顺之者昌，逆之者亡((成語)) - 白水社 中国語辞典