| 意味 | 例文 |
「亲切的」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
他是很亲切的男生。
彼は優しい男性です。 - 中国語会話例文集
不可能有的亲切的寒暄
ありえないほど丁寧な挨拶 - 中国語会話例文集
感谢您亲切的解答。
親切な解答をありがとう。 - 中国語会話例文集
亲切的乡音
親しみのこもった地方なまり． - 白水社 中国語辞典
亲切的目光
親しみのこもったまなざし． - 白水社 中国語辞典
感谢您亲切的回复。
ご親切な返答、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您亲切的回复。
ご親切な返答ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
多么亲切的同事啊！
なんて親切な同僚達なんでしょう！ - 中国語会話例文集
因为他是个很亲切的人，所以大家都喜欢他。
彼はとても親切な人なので、皆彼が好きだ。 - 中国語会話例文集
我原先认为你是一个非常亲切的人。
あなたはとても親切な方だと思いました。 - 中国語会話例文集
他曾经是一个受大家喜爱的亲切的男子。
彼はみんなから愛される親切な男だった。 - 中国語会話例文集
谢谢你一直对我亲切的支持。
いつも親切なサポートをありがとう。 - 中国語会話例文集
被他亲切的笑容吸引了。
彼の親しみのある笑顔に惹かれる。 - 中国語会話例文集
大地散发着一股亲切的泥土气息。
大地は親しみ深い土の息吹を放っている． - 白水社 中国語辞典
我认识的人中最亲切的人是我的好朋友。
私が知る中で一番親切な人は私の親友です。 - 中国語会話例文集
很感谢你对我亲切的向导。
あなたの私への親切なご案内をどうもありがとうございました。 - 中国語会話例文集
谢谢你给我如此亲切的回复。
このような親切な返事をしてくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集
他的亲切的发言简直跟奉承一样。
彼の愛想のいい発言はほとんどへつらい同然だった。 - 中国語会話例文集
我谨向各位致以亲切的问候。
私は皆様に謹んで心からのごあいさつを申し上げます． - 白水社 中国語辞典
请向他们转达我们亲切的慰问。
我々の心よりの見舞いの気持ちを彼らにお伝えください． - 白水社 中国語辞典
他那亲切的笑语，在我的耳畔回响。
彼のあの親しみのある打ち解けた話が，私の耳元で木霊している． - 白水社 中国語辞典
他的亲切的微笑和朴实的谈话给我留下了深刻的印象。
彼の親しみのあるほほえみと飾り気のない言葉は私に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典
你们回去后，请代我向贵校致以亲切的问候。
お帰りになられましたら，貴校の皆様にくれぐれもよろしくお伝えくださいますように． - 白水社 中国語辞典
学生等年轻人们在文化及体育等领域不断进行各种亲切的交流，非常了不起。
文化、スポーツなどの分野において、学生さんなど若い人たちが親しく様々な交流を積み重ねることはすばらしい。 - 中国語会話例文集
值此建厂十周年之际，谨向你们全体工人、领导同志致亲切的敬礼。
工場建設10周年のこの時に当たり，謹んで労働者全員・指導者の皆様に対して心のこもったごあいさつを申し上げる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
