「人の心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人心の向背．

人心向背((成語)) - 白水社 中国語辞典

気の利く人

细心的人 - 中国語会話例文集

実のある人．

实心人 - 白水社 中国語辞典

人の心は推し量れない．

人心不卜 - 白水社 中国語辞典

人心の向かうところ．

人心的归向 - 白水社 中国語辞典

人心の向かうところ．

人心所向((成語)) - 白水社 中国語辞典

人心の向かうところ．

人心所向 - 白水社 中国語辞典

良心のない人間．

没心肝的人 - 白水社 中国語辞典

人の心を打つ．

感人肺腑 - 白水社 中国語辞典

気持ちの通う人．

知心人 - 白水社 中国語辞典

心の優しい人，親切な人．

热心人 - 白水社 中国語辞典

心の琴線に触れる．

动人心弦((成語)) - 白水社 中国語辞典

心の琴線に触れる．

动人心弦((成語)) - 白水社 中国語辞典

心の琴線に触れる．

扣人心弦((成語)) - 白水社 中国語辞典

心の許せる友人．

知心朋友 - 白水社 中国語辞典

（人の心を形容し）無慈悲な心．

蛇蝎心肠((成語)) - 白水社 中国語辞典

世界の人の心が一つになる。

世界人民同心。 - 中国語会話例文集

小人の心で君子の腹を図る．

以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典

この人の心はひどく汚れている！

这人的心太污浊！ - 白水社 中国語辞典

人の心のあくどさは計り知れない．

人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典

小人の心で君子の腹を図る．

以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心の温かい人だ．

她是个热心肠的人。 - 白水社 中国語辞典

あなたは心の広い人です。

你是心胸宽广的人。 - 中国語会話例文集

性格が良い人なのか心配だ。

担心是不是个性格好的人。 - 中国語会話例文集

人の心を温かくする．

暖人心肺((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の心は公平を求める．

人心要平 - 白水社 中国語辞典

彼は心の優しいよい人だ．

他是个软心肠的好人。 - 白水社 中国語辞典

この人は私心が強すぎる．

这个人私心太重。 - 白水社 中国語辞典

人々の心が陰険である．

人心险诈 - 白水社 中国語辞典

心をこめて病人の世話をする．

精心照顾病人。 - 白水社 中国語辞典

この人は利己心がとても強い．

这人私心太重。 - 白水社 中国語辞典

他人の気持ちと意見

他人的心情和意见 - 中国語会話例文集

心の腐った人間．

坏了肠子的人 - 白水社 中国語辞典

真心のこもった人，誠意のある人．

至诚人 - 白水社 中国語辞典

（他人の言うことを）心の中で理解する，以心伝心で悟る．

心领神会((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の歌詞が心に響く。

她的歌词触动人心。 - 中国語会話例文集

あなたは他人の気持ちにもっと関心を払うべきだ。

你应该多关心一下他人的心情。 - 中国語会話例文集

その人は腹黒く，なんとかして人心を収攬しようとしている．

这个人心术不正，想法收拢人心。 - 白水社 中国語辞典

あなたの歌は心強い。

你的歌让人安心。 - 中国語会話例文集

敵の不意打ちに用心しろ．

小心敌人的冷枪。 - 白水社 中国語辞典

心の中でひそかに愛慕する方．

心中倾慕的人 - 白水社 中国語辞典

ああ！あなたも心の優しい人だ！

啊！你也是个软心肠！ - 白水社 中国語辞典

周りの人々に関心を寄せる．

关心周围的群众。 - 白水社 中国語辞典

（人の心は腹の皮で隔てられている→）人の心はわからぬものだ．

人心隔肚皮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼の話は，一言一句一人一人の心を打った．

他的话，字字句句打动着每个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても心配性です。

她是容易担心的人。 - 中国語会話例文集

歌謡界の人気スター．

歌坛红心 - 白水社 中国語辞典

たえなる曲は一人一人の心を動かした．

美妙的乐曲拨动了每一个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典

なぜあの人にこだわるのですか。

你为什么倾心于那个人呢？ - 中国語会話例文集

小紅は彼の意中の人である．

小红是他的心上人。 - 白水社 中国語辞典