「人はだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あいつはまったくけちなやつだ。

他真的是一位很吝啬的人。 - 中国語会話例文集

彼は実に素晴らしい男だった。

他真是一个好男人。 - 中国語会話例文集

船は沈んだと思われていた。

人们以为船沉了。 - 中国語会話例文集

これは若い羊飼いの物語だ。

这是个小牧羊人的故事。 - 中国語会話例文集

彼のおじは社交界の名士だ。

他的伯父是社交界的名人。 - 中国語会話例文集

あの男は少し風変わりだ。

那个男人有点古怪。 - 中国語会話例文集

私は世界で一番幸せだ。

我是世界上最幸福的人。 - 中国語会話例文集

彼は労災を申請すべきだ。

他应该申请人工灾害补偿保险。 - 中国語会話例文集

私の妻は残忍な女だ。

我的妻子是个残忍的女人。 - 中国語会話例文集

今日は友人と遊ぶ予定だ。

我今天计划和朋友玩。 - 中国語会話例文集

彼女は4人目の子どもを産んだ。

她生了第4个孩子。 - 中国語会話例文集

あなたはとても上手な料理人だ。

你是很好的厨师。 - 中国語会話例文集

彼はねちっこい口論者だ。

他喜欢跟人辩论不休。 - 中国語会話例文集

あなたは人種差別主義だ。

你是种族歧视主义。 - 中国語会話例文集

僕は本当にだめな男です。

我真是个没用的男人。 - 中国語会話例文集

彼はメディアの大物だ。

他是媒体界的大人物 - 中国語会話例文集

私は頼りない男だ。

我是靠不住的男人。 - 中国語会話例文集

彼女は食いしん坊だ。

她是一个贪吃的人。 - 中国語会話例文集

私の友人は飲んだくれている。

我朋友在帮我喝。 - 中国語会話例文集

この物語は感動的だ。

这个故事很感人。 - 中国語会話例文集

これは懐かしい写真だ。

这是一张令人怀念的照片。 - 中国語会話例文集

彼はひげがチャームポイントだ。

胡子是他迷人的地方。 - 中国語会話例文集

俺は男だから仕方ない。

因为我是男人所以没办法。 - 中国語会話例文集

今日は混んでいる様だ。

今天好像很人很多。 - 中国語会話例文集

今日は私だけを見て。

今天就看我一个人。 - 中国語会話例文集

犬の躾は飼い主の義務だ。

训练狗的素质是主人的义务。 - 中国語会話例文集

彼女はがみがみ女だ。

她是个唠叨的女人。 - 中国語会話例文集

彼はなかなかの放蕩者だ。

他是个生活还挺放荡的人。 - 中国語会話例文集

彼らは警察か何かだろう。

他们是警察还是什么人？ - 中国語会話例文集

彼は思い上がった俗物だ。

他是一个骄傲自负的庸俗之人。 - 中国語会話例文集

捕まった痴漢は未成年だった。

被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集

彼は気がきく素敵な紳士だ。

他是一个风度翩翩，迷人的绅士。 - 中国語会話例文集

あなたが異動するのは残念だ。

你的调职是令人遗憾的。 - 中国語会話例文集

お年寄りには親切にするべきだ。

应当关爱老年人。 - 中国語会話例文集

この結果は意外だった。

这个结果是令人意外的。 - 中国語会話例文集

昨日は嫌な天気だった。

昨天的天气令人讨厌。 - 中国語会話例文集

彼女はずば抜けて美人だ．

她相貌出众。 - 白水社 中国語辞典

君は村じゅうの売れっ子だ．

你是村里的大红人。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はとても仲がいいんだよ！

他俩好着呢！ - 白水社 中国語辞典

彼は私のよき隣人だ．

他是我的好邻居。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事に疎いお人よしだ．

他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典

こいつはおしゃべりなやつだ．

这人是个话匣子。 - 白水社 中国語辞典

私の夫は薄味が好きだ．

我爱人口轻。 - 白水社 中国語辞典

この女はたいへんふしだらである．

这个女人浪得很。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に利用されたのだ．

他是受利用了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はやり手の女だ．

她是个能干的女人。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人だてらに勉強したいとは！

穷鬼还想念书！ - 白水社 中国語辞典

彼は非党員の大衆の一人だ．

他是个非党群众。 - 白水社 中国語辞典

この事は堪え難いことだ．

这件事令人难以容忍。 - 白水社 中国語辞典

このお年寄りは元気いっぱいだ．

这老人真神道。 - 白水社 中国語辞典