「人はだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はやきもちやきだ。

他是一个爱吃醋的人。 - 中国語会話例文集

彼は器用なものだ。

他是精明的人。 - 中国語会話例文集

彼は我儘な患者だ。

他是任性的病人。 - 中国語会話例文集

君は熟練者だ。

你是一个熟练的人。 - 中国語会話例文集

あいつは俗物だ。

那家伙是俗人。 - 中国語会話例文集

彼は話術が達者だ。

他是健谈的人。 - 中国語会話例文集

えらんだのは私。

选的人是我。 - 中国語会話例文集

お前は俺の敵だ。

你是我的敌人。 - 中国語会話例文集

彼女は下劣な女だ．

她是卑鄙的女人。 - 白水社 中国語辞典

彼は1人で来たのだ．

他是单个儿来的。 - 白水社 中国語辞典

彼は品行方正だ．

他为人品行端正。 - 白水社 中国語辞典

彼は小役人だ．

他是个小官儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はだまされた．

他被人哄骗了。 - 白水社 中国語辞典

2人は熱々の仲だ．

他们俩处得火热。 - 白水社 中国語辞典

彼はせっかち者だ．

他是个急性子人。 - 白水社 中国語辞典

敵の後方は手薄だ．

敌人后方很空虚。 - 白水社 中国語辞典

あいつはもうおしまいだ．

那个人完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

旅館は満室だ．

旅馆里住满了人。 - 白水社 中国語辞典

彼は息子が2人いる，1人は5歳，もう1人は2歳だ．

他有两个崽，一个五岁，一个两岁。 - 白水社 中国語辞典

彼が議論の余地なく犯人だ。

他无疑就是犯人。 - 中国語会話例文集

ほかの人に話さないでください。

请不要和其他人讲话。 - 中国語会話例文集

彼は普段はとても穏やかだ．

他素常待人是很和气的。 - 白水社 中国語辞典

対人関係での腹立たしさはやむを得ない。

人与人之间的关系难免有让人生气的地方。 - 中国語会話例文集

人間は堕落してはいけない！

一个人可堕落不得啊！ - 白水社 中国語辞典

一人は左に，一人は右に．

一左一右 - 白水社 中国語辞典

人々は彼をよいリーダーだと褒める．

人们称他是好带头人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は苦労してきただけに、人の痛みを知るいい人だ。

她是个正因为受过苦，才更知道人间疾苦的好人。 - 中国語会話例文集

人と会うのは好きだが、一人で遊んでいるのも好きだ。

我喜欢跟人见面，但也喜欢一个人玩。 - 中国語会話例文集

他人が行くのはだめだ，ぜひ君が行くべきだ．

别人去不行，得你亲自去。 - 白水社 中国語辞典

彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．

他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典

人物は好いのだが，少し頭が悪いだけだ．

人还不错，就是脑瓜儿不太灵。 - 白水社 中国語辞典

多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．

请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典

君は僕の知っている中で、一番思いやりのある人の一人だ。

你是我知道的人里最为人着想的人。 - 中国語会話例文集

あの人は少しかたくなだ，他の人は彼と物事を相談したがらない．

这人有点儿死抠儿，别人不愿意和他商量。 - 白水社 中国語辞典

彼は見かけは怖いが良い人だ。

虽然他长得吓人但是是个好人。 - 中国語会話例文集

彼は愉快そうに「この人は本当にいい人だ！」と言った．

他快活地说：“这个人真好！” - 白水社 中国語辞典

この人は確かな人だから，君は彼を信用してよい．

这个人很妥，你可以信任他。 - 白水社 中国語辞典

彼はよその土地の出身で，私は地元の人間だ．

他是外籍人，我是本地人。 - 白水社 中国語辞典

人民代表は人民の監督を受けねばならない．

人民代表要受人民的监督。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人は他人の涙を軽々しく信じやすい．

诚实的人容易轻信别人眼泪。 - 白水社 中国語辞典

一部の小人物は大人物に変わることができる．

有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典

人民代表は人民から選ばれる．

人民代表由人民选举。 - 白水社 中国語辞典

誰か英語を話せる人はいますか？

有会说英语的人吗？ - 中国語会話例文集

個人は集団から離れられない．

个人离不开集体。 - 白水社 中国語辞典

薄情なやつだ。

真是薄情的人啊。 - 中国語会話例文集

今し方人が1人入って行ったが，誰だかわからなかった．

刚进去一个人，没认出是谁。 - 白水社 中国語辞典

私はただ更に人手を1人ばかり増やしてほしいと思うだけだ．

我只希望再添个把人。 - 白水社 中国語辞典

あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。

不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集

彼はとても大きな声で話をする迷惑な人だ。

他是个总是大声说话招人烦的人。 - 中国語会話例文集

ヒトの着床前胚は人間だろうか。

人的着床前期胚胎是不是人类？ - 中国語会話例文集