「人まえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人の名前

人的名字 - 中国語会話例文集

人情をわきまえない．

不通人情 - 白水社 中国語辞典

人情をわきまえない．

不通人情 - 白水社 中国語辞典

人情をわきまえている．

通达人情 - 白水社 中国語辞典

1人分の分け前．

人头份儿 - 白水社 中国語辞典

分をわきまえている人，まじめな人．

本分人 - 白水社 中国語辞典

下手人を捕まえる．

捉拿凶手 - 白水社 中国語辞典

焼きそば1人前．

一客炒面 - 白水社 中国語辞典

人前であくびをする

在众人面前打呵欠。 - 中国語会話例文集

人前で恥をかく．

在人前现世。 - 白水社 中国語辞典

その二人は連続殺人犯を捕まえる。

那两个人逮捕连环杀人犯。 - 中国語会話例文集

名前を呼ばれた者は一歩前へ．

点列名的人出列。 - 白水社 中国語辞典

昨日私は泥棒を1人捕まえた．

昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典

警官が泥棒を1人捕まえた．

警察抓了一个贼。 - 白水社 中国語辞典

道理をわきまえろ，悪態をつくな．

有理讲理，别诅咒人。 - 白水社 中国語辞典

ドアの前に誰かいる。

门前有人。 - 中国語会話例文集

人前で恥をかく。

当众出丑。 - 中国語会話例文集

敵陣の前にいる。

我在敌人阵地的前面。 - 中国語会話例文集

お前は俺の敵だ。

你是我的敌人。 - 中国語会話例文集

人前で醜態をさらす．

当众出丑 - 白水社 中国語辞典

アイスクリーム3人前．

三客冰激凌 - 白水社 中国語辞典

半人前の働き手．

半劳力 - 白水社 中国語辞典

人前で痛罵する．

当众痛骂 - 白水社 中国語辞典

また殺してしまう前に捕まえて下さい。

请在再次杀人之前抓捕。 - 中国語会話例文集

人に言う前に自分が直せ。

在别人指出之前改正自己。 - 中国語会話例文集

人の名前を覚えるのが苦手だ。

我不擅长记住人的名字。 - 中国語会話例文集

お前は本当に腐った人間だ。

你真是个人渣。 - 中国語会話例文集

人に言う前に自分が直せ。

说别人之前先改正自己。 - 中国語会話例文集

彼はめったに人前では歌わない。

他很少在人前唱歌。 - 中国語会話例文集

この人の名前は何ですか?

这个人的名字是什么？ - 中国語会話例文集

この寿司は、一人前ですか？

这个寿司是一人份的吗？ - 中国語会話例文集

この人の名前は何ですか?

这个人叫什么？ - 中国語会話例文集

母親である前に人間だ。

在做母亲之前首先要做人。 - 中国語会話例文集

よく人の名前が出てきません。

我经常叫不出别人的名字。 - 中国語会話例文集

よく人の名前を忘れます。

我经常忘记人名。 - 中国語会話例文集

彼は人前に出るとあがる．

他一到人前就憷场。 - 白水社 中国語辞典

門の前に多くの人が集まった．

门口聚集了许多人。 - 白水社 中国語辞典

幼児から一人前に育て上げた．

从襁褓中抚育成人。 - 白水社 中国語辞典

お前，人からゆすり取ったか？

你敲了人家吗？ - 白水社 中国語辞典

2人の名前を書き出す．

写出两个人的名字。 - 白水社 中国語辞典

子供を育てて一人前にする．

把孩子养育成人。 - 白水社 中国語辞典

一人前の労働力を持っている人．

整劳力 - 白水社 中国語辞典

あの人は平生から己の分際をわきまえない．

那个人素日不安分。 - 白水社 中国語辞典

早く行きたまえ！あの人が待っているよ．

快走吧！人家等着哩。 - 白水社 中国語辞典

警官は2人の窃盗犯を捕まえた．

公安人员拿获两个盗窃犯。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても道理をわきまえていない．

这个人好不晓事。 - 白水社 中国語辞典

大勢の人が人気店の前に列を作っている。

有很多人在人气店铺前面大排长龙。 - 中国語会話例文集

こんなに多くの人がなんとこそ泥1人捕まえられない．

这么多人竟拿不住一个小偷儿。 - 白水社 中国語辞典

多くの人々は家族の名前をとって命名される。

多数人以家人的名字来命名。 - 中国語会話例文集

成長して大人になる，育てて一人前にする．

长大成人((成語)) - 白水社 中国語辞典