「人头」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人头税

人頭税． - 白水社 中国語辞典

人头熟

交際が広い． - 白水社 中国語辞典

人头次

人柄が悪い． - 白水社 中国語辞典

人头份儿

1人分の分け前． - 白水社 中国語辞典

把人头杀下来。

人の首を切り落とす． - 白水社 中国語辞典

有出人头地的可能性吗？

出世する可能性はありますか。 - 中国語会話例文集

他肯定会出人头地的吧。

彼は必ず出世するでしょう。 - 中国語会話例文集

一簇簇黑压压的人头

大勢の人の黒々とした頭． - 白水社 中国語辞典

人头落地

（首が落ちる→）斬首される，殺される． - 白水社 中国語辞典

按人头分

頭数で分ける，頭割りにする． - 白水社 中国語辞典

注意抓人头

人とのつきあいに力を入れる． - 白水社 中国語辞典

看人头行事

人によってやり方を変える． - 白水社 中国語辞典

这个人头脑不清楚。

この人は頭が明せきでない． - 白水社 中国語辞典

连这都不会，真是让人头疼。

こんなことも出来ないなんて困ったもんだな。 - 中国語会話例文集

反应很慢的电脑非常令人头疼。

動作の遅いコンピューターは非常に神経に障る。 - 中国語会話例文集

缺乏交涉能力阻碍了他出人头地。

交渉能力のなさが彼の出世を阻んできた。 - 中国語会話例文集

一到节日，便是人头攒动。

休日になると，多くの人が集まって混雑する． - 白水社 中国語辞典

向日葵长得高过人头了。

ヒマワリは大きくなって人の背丈よりも高い． - 白水社 中国語辞典

墙头冒出一个人头来。

塀の上から人の頭がにゅっと現われた． - 白水社 中国語辞典

这老人头发已经雪白了。

その老人は髪が既に真っ白になった． - 白水社 中国語辞典

请输入按照每位乘客人头检查的行李数量。

乗客ごとにチェックした荷物の数を入力してください。 - 中国語会話例文集

节日的巴扎热闹非凡，人头躜动。

祝日のバザールは非常ににぎやかで，人でごった返している． - 白水社 中国語辞典

那个是鲤鱼旗，5月5日的儿童节会挂起来。鲤鱼是出人头地和强大的象征。

あれはこいのぼりで、5月5日の子どもの日に掲げます。鯉は人生における出世と強さの象徴なんです。 - 中国語会話例文集

在弄清追踪特定的活动所消耗的资源需要多大的工作量方面，一个叫做“点人头”的资源驱动非常有效。

特定の活動によって消費されるリソースを追跡するのがどれくらいの作業量になるかを明らかにする場合、「ヘッドカウント」というリソースドライバーが非常に有効である。 - 中国語会話例文集