意味 | 例文 |
「人-人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
请帮我们安排3个人一起的座位。
3人は隣り合わせの席にお願いします。 - 中国語会話例文集
这辆巴士能载多少人?
このバスは何人乗せる事が出来ますか。 - 中国語会話例文集
你不能害怕在别人面前讲话。
人前で話すのを怖がってはいけない。 - 中国語会話例文集
这个人偶是用旧木头做成的。
この人形は古い木でできている。 - 中国語会話例文集
这是人活着必要的东西。
これは人が生きるために必要です。 - 中国語会話例文集
然后,他发誓要向那两个人报仇。
そして、彼は二人に復讐することを誓いました。 - 中国語会話例文集
然后那个是日本最有名的人。
そしてそれは日本で一番有名な人です。 - 中国語会話例文集
那个男人看起来像是有人了一样。
その男性は誰かを持っているようだった。 - 中国語会話例文集
我的人生到目前为止都不断发生着灾难。
今までの私の人生は災難続きだった。 - 中国語会話例文集
我们两个人来描绘幸福的未来吧。
2人で幸せな未来を描こう。 - 中国語会話例文集
和你一样年纪的名人是谁?
あなたと同じ年の有名人は誰ですか。 - 中国語会話例文集
你多亏了你母亲,才能成为优秀的人。
お母さんのおかげで、立派な大人になれた。 - 中国語会話例文集
能请您把座位让给这位妇人吗?
このご婦人に席を譲っていただけませんか。 - 中国語会話例文集
请你把那个转让给别人。
それを他の人に譲ってあげてください。 - 中国語会話例文集
我觉得他的肥胖在人群中很显眼。
彼の肥満はその人ごみの中では目立つと思った。 - 中国語会話例文集
那个吟游诗人受到了国王的庇护。
その吟遊詩人は王の庇護を受けていた。 - 中国語会話例文集
你是被看错成黑人了吗?
黒人に見間違えられたのですか? - 中国語会話例文集
你没有和其他日本人见面的打算吗?
他の日本人と会うつもりはありませんか? - 中国語会話例文集
你讨厌和其他日本人见面吗?
他の日本人と会うのは嫌ですか? - 中国語会話例文集
你没有打算去见其他日本人吗?
他の日本人に会うつもりはないですか? - 中国語会話例文集
我觉得你勇敢地选择了新的人生。
勇気を持って新たな人生を選んだことと思います。 - 中国語会話例文集
你也是那些人中的一个吗?
あなたもその一人だったのですね。 - 中国語会話例文集
那个人的肚子不大吗?
あの人のお腹は大きくありませんか。 - 中国語会話例文集
那个人经常是一副生气的表情。
あの人はいつも怒っているような顔をしている。 - 中国語会話例文集
大家一定觉得他是一个奇怪的人吧。
きっと皆さんは彼を変な人だと思ったでしょう。 - 中国語会話例文集
根据这个新闻来看,他好像是那个犯人。
この新聞によると、彼がその犯人らしい。 - 中国語会話例文集
不好意思,我送错人了。
ごめんなさい、私は送る人を間違えました。 - 中国語会話例文集
笑的人支付罚金的规则
笑った人が罰金を払うルール - 中国語会話例文集
1个团队又几个人组成?
1チーム何人位で成り立っているのですか? - 中国語会話例文集
大家都是好人所以放心了。
みなさんいい人で安心しました。 - 中国語会話例文集
你难道不是日本人?
もしかするとあなたは日本人ではないのですか? - 中国語会話例文集
就想着爱的人就行了。
愛する人のことだけを思えばいい。 - 中国語会話例文集
一个人在这里也没什么用。
一人でここにいても仕方がないから。 - 中国語会話例文集
最近在日本拉面很有人气。
最近日本では、ラーメンが人気あります。 - 中国語会話例文集
和我同龄的人,由于欺凌而自杀了。
私と同じ年の人が、いじめを理由に自殺しました。 - 中国語会話例文集
我认为我的人生很美好。
私の生活は、いい人生だったと思います。 - 中国語会話例文集
使用HR系统进行员工的人事决定。
HRシステムを使って従業員の人事を決定します。 - 中国語会話例文集
XY理论是人类的激励理论之一。
XY理論は、人間のモチベーション理論の一つだ。 - 中国語会話例文集
大多数人一般都在外面吃饭。
多くの人が日常的に外食しています。 - 中国語会話例文集
我喜欢和不知道的国家的人讲话。
知らない国の人たちと話すことが好きです。 - 中国語会話例文集
日本人把四季看的很重要。
日本人は四季を大切にします。 - 中国語会話例文集
大家就做四人合乘的车吧。
みんなで四人乗りの車に乗りましょう。 - 中国語会話例文集
人生第一次尝试去女仆咖啡。
人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。 - 中国語会話例文集
我人生的晚年想安静的度过。
わたしの人生の晩年は静かにくらしたい。 - 中国語会話例文集
和别人的报告是一样的结果。
他人の報告と同様の結果であった。 - 中国語会話例文集
为了在跟前看到那幅画,人们排着队。
その絵を目の前で見るために並ぶ人の列があった。 - 中国語会話例文集
把原稿给说母语者的人检查了。
ネイティブの人に原稿をチェックしてもらいました。 - 中国語会話例文集
可以从他的作品中感觉到人类的丑陋。
彼の作品の中に、人間の醜さを感じます。 - 中国語会話例文集
影响看电影的人的内心的主题歌。
映画を見た人の心に響く主題歌 - 中国語会話例文集
我忘记了你是一个认真的人。
あなたがまじめな人だということを忘れていました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |