「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你是日裔吗？

君は日系人？ - 中国語会話例文集

那个派对上聚集着日本人和喜欢日本的英国人。

そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が集まる。 - 中国語会話例文集

日本人和喜欢日本的英国人会去那个派对。

そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が来ます。 - 中国語会話例文集

能帮我把派对菜单从40人份改到30人份吗？

パーティメニューを40人分から30人分へ変更してもらえませんか？ - 中国語会話例文集

任性的女人

わがままな女 - 中国語会話例文集

我认为人与人的相遇不是偶然而是必然。

人と人が出会うのは偶然ではなく必然だと思う。 - 中国語会話例文集

一个上了年纪的生意人正在把什么东西交给别人。

一人の年取ったビジネスマンが他の人に何かを渡している。 - 中国語会話例文集

客人的卧室。

ゲストの寝室 - 中国語会話例文集

我是个容易害怕的人。

恐がりです。 - 中国語会話例文集

我决定了要成为关心身边的人的温柔的人。

周りの人に気をつかえる優しい人になると決めた。 - 中国語会話例文集

年轻人的自杀

若者の自殺 - 中国語会話例文集

人权律师主张复议外国人培训制度。

人権派弁護士は外国人研修制度の再考を主張している。 - 中国語会話例文集

没有人愿意借钱给总是借钱的人。

いつも借金をしている人に金を貸したがる人はいない。 - 中国語会話例文集

发起叛乱的士兵里，十人中有一人被杀了。

反乱を起こした兵士は10人ごとに1人が殺された。 - 中国語会話例文集

他高尚的人品成为了我人生的榜样。

彼の高潔な人柄が、私の人生の見本になりました。 - 中国語会話例文集

法人事业税是地方税，但法人税是国税。

法人事業税は地方税だが、法人税は国税である。 - 中国語会話例文集

人类三分之一的人口感染了弓浆虫病。

人間の人口の約3分の1がトキソプラズマ症に感染している。 - 中国語会話例文集

我想念家人。

家族が恋しい。 - 中国語会話例文集

这是我给13人中的7人发的确认邮件。

これは１３人中７人に私が送った確認メールです。 - 中国語会話例文集

我怕生。

人見知りをします。 - 中国語会話例文集

那个令人惊讶。

それは驚きだ。 - 中国語会話例文集

给13人中的7人发的单纯的确认邮件。

１３人中７人に送っている単なる確認メールです。 - 中国語会話例文集

至我的丈夫

ご主人様へ - 中国語会話例文集

和喜欢的人们一起吃饭是人生最开心的事。

大好きな人たちと食事をすることが人生の一番の娯楽だ。 - 中国語会話例文集

和喜欢的人一起吃饭是人生最开心的事。

大好きな人と食事をすることが人生の一番の娯楽だ。 - 中国語会話例文集

在人口普查中

国勢調査で - 中国語会話例文集

今天早上看见了年轻的外国人在二人小路上走过去。

今朝、若い外国人が2人通りを歩いていくのを見た。 - 中国語会話例文集

很多人丢了命，还有很多人受了伤。

多くの人が命をなくし、その他の多くの人も怪我をしました。 - 中国語会話例文集

人造的美。

作られた美だ。 - 中国語会話例文集

不光是日本人，外国人也会来参加那个节日。

日本人だけでなく、外国人もそのお祭りに来ます。 - 中国語会話例文集

不爱交际，孤僻。

人間嫌い - 中国語会話例文集

我们都知道他们两人都知道我不是犯人。

私たちは二人とも私が犯人でないと知っています。 - 中国語会話例文集

各位相关人员：

関係者各位： - 中国語会話例文集

一个人发送数据，另一个人做它的解释。

一人がデータを送り、もう一人がその解釈をする。 - 中国語会話例文集

在坐电车的人里面讨厌让座的人也有。

電車に乗っている人たちの中には、席を譲るのを嫌がる人もいる。 - 中国語会話例文集

政府官员。

政府の役人 - 中国語会話例文集

韩国人不使用像日本人用的那样的木制筷子。

韓国人は日本人が使うような木製の箸を使いません。 - 中国語会話例文集

接受面试的人当中只有一个人被采用了。

面接を受けた人のうちのたった一人が採用された。 - 中国語会話例文集

也有人不相信所有的人都是平等的。

全ての人々が平等だということを信じない人もいる。 - 中国語会話例文集

人口指的是，居住在特定区域的人们的总数。

人口とは、特定の地域に住む人々の総数を指す。 - 中国語会話例文集

心术不正的人们若无其事的做让他人伤心的事。

いじわるな人たちは平気で他人を悲しませることをする。 - 中国語会話例文集

什叶派的人构成了那个国家人口的大多数。

シーア派の人がその国の人口の多数を構成している。 - 中国語会話例文集

家人和亲戚

家族と親類 - 中国語会話例文集

那个是骗人的。

それは嘘だ。 - 中国語会話例文集

你真正希望的幸福人生是怎样的人生？

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。 - 中国語会話例文集

大部分的人，都不同意公开个人信息。

多くの人は、個人情報を公開することに同意しません。 - 中国語会話例文集

我觉得他吓人。

彼が怖いです。 - 中国語会話例文集

我等朋友。

友人を待ちます。 - 中国語会話例文集

日本人对祖先崇拜的思想比中国人弱。

日本人は先祖崇拝の思想が中国人より弱い。 - 中国語会話例文集

在台场不仅有外国人还有各种各样的人。

お台場には、外国人だけでなくいろいろな人がいます。 - 中国語会話例文集