「什么…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这些无聊的事算什么？

これらのつまらない事は何でもありませんよ． - 白水社 中国語辞典

你为什么随随便便地动我的东西？

君はなぜ勝手に私の物に触るのだ？ - 白水社 中国語辞典

有什么意见可以提出来。

何か意見があれば出してください． - 白水社 中国語辞典

只要体型好，穿什么衣服都中看。

スタイルさえよければ，どんな服を着ても似合う． - 白水社 中国語辞典

她买什么都挑挑拣拣的。

彼女は何を買うにもあれこれと選ぶ． - 白水社 中国語辞典

他博才多学，对什么都通彻。

彼は博学で，何に対しても精通している． - 白水社 中国語辞典

小同学，校长姓什么？

（小学生・児童に対し）ねえねえ，校長先生の名前は？ - 白水社 中国語辞典

有什么话你就痛痛快快［地］说吧。

何か話があるなら率直に言いなさい． - 白水社 中国語辞典

他背着人偷偷摸摸地不知搞什么。

彼は陰でこそこそと何をやっているのかわからない． - 白水社 中国語辞典

听到什么给我透个信儿。

何か耳にしたら私に知らせなさい． - 白水社 中国語辞典

桌子要涂什么颜色？

テーブルにどんな色を塗ったらよいか？ - 白水社 中国語辞典

干什么工作，他都玩儿命地干。

どんな仕事をやるにせよ，あいつは向こう見ずにやる． - 白水社 中国語辞典

花个万儿八千的，算不了什么。

1万そこいら使っただけだ，大したことはないよ． - 白水社 中国語辞典

我们之间没有什么往来。

我々の間には何のつきあいもない． - 白水社 中国語辞典

我忘了她叫什么了。

私は彼女は名前を何と言うか忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典

当了俘虏，还威风什么呢？

捕虜になっておきながら，何を威張っているんだ！ - 白水社 中国語辞典

要什么威势呀，不就是有钱吗？

何を威張っているんだ，金があるだけじゃないか！ - 白水社 中国語辞典

我们没有碰到什么危险。

我々はどんな危険にもぶつからなかった． - 白水社 中国語辞典

你为什么要跟我结婚呢？

あなたはなぜ私と結婚したいのか？ - 白水社 中国語辞典

他一时不懂为什么。

彼は急にはなぜだかわからなかった． - 白水社 中国語辞典

他反复问了自己几个为什么。

彼は繰り返しみずからになぜかと自問した． - 白水社 中国語辞典

你闻一闻，这是什么味儿？

君，においをかいでごらん，これは何のにおいか？ - 白水社 中国語辞典

我老李什么时候骗过人？

この李様がいつ人をだましたと言うのだ！ - 白水社 中国語辞典

你为什么这么稀松地学习呢？

お前，どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか？ - 白水社 中国語辞典

迪斯科为什么受到青年的喜爱？

ディスコはなぜ若者に喜ばれるのか？ - 白水社 中国語辞典

什么时候喝（吃）你的喜酒？

（いつ君の祝いの酒が飲めるのか→）君はいつ結婚するか？ - 白水社 中国語辞典

她的心胸为什么那样狭窄？

彼女の度量はどうしてあんなに狭いのか？ - 白水社 中国語辞典

请把自己的东西带上，别落下什么。

自分の持ち物を持って，忘れ物をしないように． - 白水社 中国語辞典

我倒要看你落个什么下场！

お前がどういう結末を迎えるか見物させてもらおう！ - 白水社 中国語辞典

没有什么好吃的来下饭。

ご飯のおかずにして食べるようなうまいものがない． - 白水社 中国語辞典

又是什么人给我下蛆？

今度はまた誰が私の変なうわさを立てているのだ？ - 白水社 中国語辞典

做什么事情应有个先后。

何事をするにしても後先というものがある． - 白水社 中国語辞典

你说的是什么地方的闲话？

君がしゃべっているのはどこの言葉か？ - 白水社 中国語辞典

他生来胆小，干什么都嫌怕。

彼は生来臆病で，何をやるにも怖がる． - 白水社 中国語辞典

他的神情没显出什么异样。

彼の表情には何の変わった様子も見えない． - 白水社 中国語辞典

需要什么，大家相帮你。

何か必要でしたら，皆はあなたをお助け致します． - 白水社 中国語辞典

我和他有什么相干呢？

私と彼にどういうかかわりがあるのか？ - 白水社 中国語辞典

炒什么菜呀？好香啊！

どんな料理を作っているの？いいにおいだね！ - 白水社 中国語辞典

我想不出什么好办法来。

私はこれと言ってよい方法を考え出せない． - 白水社 中国語辞典

什么事情应该想开点儿。

何事でも偏見なしに考えなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

夜很静，什么响动也没有。

夜が静まり返って，何の物音もしない． - 白水社 中国語辞典

真不像话！なんということだ，全くなっていない！像什么话？

なんということだ，なっちゃおらん． - 白水社 中国語辞典

那么个小不点儿的孩子闹什么！

あんな小さな子供がいったい何を騒いでいるのか！ - 白水社 中国語辞典

小朋友，你叫什么名字？

坊ちゃん（嬢ちゃん），名前は何と言うの？ - 白水社 中国語辞典

我不晓得她姓什么。

彼女がどういう姓であるかを私は知らない． - 白水社 中国語辞典

好像有什么东西堵在我的心坎。

まるで何かが私のみぞおちにつっかえているようだ． - 白水社 中国語辞典

你心目中的大海是什么样子呢？

君の心の中の（想像している）海ってどんな姿なの？ - 白水社 中国語辞典

他好像有什么心事似的。

彼は何か考え事があるかのようである． - 白水社 中国語辞典

什么也改变不了大家的信念。

何ものも皆の信念を変えることができない． - 白水社 中国語辞典

这该用什么词儿来形容形容呢。

これはどのような言葉を用いて形容したらいいのか？ - 白水社 中国語辞典