「什么也不」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

什么也不想看。

何も見たくない。 - 中国語会話例文集

我什么也不知道。

僕は何も知らない。 - 中国語会話例文集

他什么也不怕。

彼は何も怖くない． - 白水社 中国語辞典

什么也不用担心哦。

何も心配することはないよ。 - 中国語会話例文集

我什么也不玩。

私は何もして遊びません。 - 中国語会話例文集

我什么也不想做。

私は何もする気が起きない。 - 中国語会話例文集

我什么也不想说。

何も話したくありません。 - 中国語会話例文集

我什么也不能做了。

何もすることが出来なくなる。 - 中国語会話例文集

身子酸懒，什么也不想干。

体がだるく，何もしたくない． - 白水社 中国語辞典

早上起床晚的话，早饭什么也不吃。

朝起きるのが遅かったら、朝食はなにも食べない。 - 中国語会話例文集

我什么也不能为花子做。

ぼくは花子に何もしてあげられない。 - 中国語会話例文集

什么也不用担心很幸运。

何も心配することがなく幸せです。 - 中国語会話例文集

你说过对于那个什么也不能做。

あなたはそれについては何も出来ないと言いました。 - 中国語会話例文集

我变得什么也不想做了。

私は何もする気になれなかった。 - 中国語会話例文集

今天特别发懒什么也不想干。

今日はひどくだるいから何もしたくない。 - 中国語会話例文集

我光杆儿一条，什么也不怕。

私は一人ぼっちの身の上，何も恐れない． - 白水社 中国語辞典

他什么也不能做，净说嘴。

彼は何もできないくせに，ほらばかり吹いている． - 白水社 中国語辞典

但是在我现在的立场上我什么也不能做。

しかし今の私の立場では、わたしはどうすることもできません。 - 中国語会話例文集

我看上去像是什么也不做只发牢骚。

私は、あなたが何もしないで愚痴を言っているように思える。 - 中国語会話例文集

就算什么也不买，去那家旧书店也会开心。

何も買い物しなくても、その中古書店に行くのは楽しい。 - 中国語会話例文集

看他外面倒很聪明的，其实任什么也不懂。

彼はちょっと見ると賢そうだが，実は何も知らない． - 白水社 中国語辞典

雨下得正大，说什么也…不让你走。

雨はちょうどひどく降っている，どうあっても君を行かせるわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

他羞怯地笑着，说什么也不肯吃。

彼はおずおず笑いながら，どう言っても何も食べようとしなかった． - 白水社 中国語辞典

他光是支派别人干活，自己什么也不干。

彼は人にあれこれ指図するだけで，自分は何もしない． - 白水社 中国語辞典

他是迂夫子，只知道死读书，什么也不会。

彼は世事に疎い読書人で，ただやたら読書することを知っているだけで，何もできない． - 白水社 中国語辞典

如果不能来就说你不能来，我能理解，但却什么也不说，反倒是会很生气。

来られないなら来られないで、言ってさえくれればわかってあげたのに、何も言わないなんて逆にむかつく。 - 中国語会話例文集

他说什么也不吃，还是把苹果还给我，于是，我只好把苹果递给了我弟弟。

彼は何も食べないと言って，リンゴを私に返した，そこで，私は仕方なくリンゴを弟に渡した． - 白水社 中国語辞典

而且，发言者确定部 18在与语音信号一同地接收到参加者 ID的情况下，什么也不做就能够确定参加者 ID的参加者是发言者。

なお、発言者特定部18は、音声信号と共に参加者IDを受信した場合、何も行なわずに参加者IDの参加者が発言者であると特定できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为播放器通常的工作是，在按照参照了“FirstPlayback”的程序，再生进行盘加载时的开头影像之后，或什么也不表示而跳过“TopMenu”，表示以“TopMenu”规定的盘菜单。

プレーヤの通常の動作としては、“FirstPlayback”から参照されるプログラムに応じてディスクローディング時のオープニング映像を再生した後、もしくは一切何も表示せずに“TopMenu”にジャンプし、“TopMenu”にて規定されるディスクメニューを表示することになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

· 在其中 PUCCH上的宽带 CQI或宽带 CQI/PMI传输被丢弃的情况下，则： a) 对于非频率选择性 CQI报告模式，什么也不做（因为宽带 CQI或宽带 CQI/PMI将无论如何在下一个报告实例处被传输）；

・PUCCH上で広帯域CQIまたは広帯域CQI/PMIの送信がドロップされる場合、a)非周波数選択性のCQIの報告モードに対しては、何もしない(広帯域CQIまたは広帯域CQI/PMIは、いずれにしても、次の報告インスタンスで送信されることになるため)。 - 中国語 特許翻訳例文集

b) 对于频率选择性 CQI报告模式，什么也不做，并且等待下一个宽带 CQI/PMI报告实例，或者代替单个子带 CQI报告而重新传输宽带 CQI或宽带 CQI/PMI，并且然后返回正常报告实例。

b)周波数選択性のCQIの報告モードに対しては、何もせず、次の広帯域CQI/PMIの報告インスタンスを待つ、または、単一のサブバンドCQIの報告の代わりに、広帯域CQIもしくは広帯域CQI/PMIを再送信し、その後通常の報告インスタンスに戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集