「今か今かと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

テニスを今までに数回しかしたことがない。

至今只打过几次网球。 - 中国語会話例文集

彼女は今日から私と同じ学校です。

她从今天开始和我上同一个学校。 - 中国語会話例文集

今までに彼らに会ったことがありますか。

你至今为止见过那他们吗？ - 中国語会話例文集

私はそれを今日訂正することは可能ですか？

我可以今天修改那个吗？ - 中国語会話例文集

私は今日から三日間することがない。

我从今天开始有三天无事可做。 - 中国語会話例文集

今日は家族と大阪へお墓参りに行きました。

今天和家人去大阪扫墓了。 - 中国語会話例文集

今までに彼は他人に騙されたことがあるのですか？

至今为止，他有被人骗过吗？ - 中国語会話例文集

今日は学校のみんなと仲良く過ごしましたか？

你今天有和学校的同学老师们相处得好吗？ - 中国語会話例文集

今日は、普段と何も変わりがなかった。

今天与平时相比并没有什么变化。 - 中国語会話例文集

彼女は今朝からずっと頭痛がしています。

她从今早开始一直头痛。 - 中国語会話例文集

今日は朝から眠くて、とても疲れました。

我今天从早上就困，特别累。 - 中国語会話例文集

今日はあなた方とお話が出来て良かったです。

我今天能和你们聊天真是太好了。 - 中国語会話例文集

今日修正を依頼して、対応することは可能ですか？

今天委托修改，能处理吗？ - 中国語会話例文集

今日はなぜかやたらと疲れる。

今天不知怎么了动不动就会累。 - 中国語会話例文集

今までに海外に行ったことがありますか。

你至今为止去过海外吗？ - 中国語会話例文集

今日はあと何時間勉強をするのですか？

今天还要学习几个小时？ - 中国語会話例文集

今夜私と一緒に出掛けませんか。

你今晚要不要跟我一起出门？ - 中国語会話例文集

今年は大旱魃だから，井戸を多く掘るのが最もよい．

今年天大旱，顶好多打几口井。 - 白水社 中国語辞典

今日はとても寒く，川の水もすっかり凍った．

今天好冷，河水都结冰了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今日顔を合わすとすぐに語らい始めた．

他们今天一见面就谈上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今でも依然として朗らかである．

他至今仍然很开朗。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日ともかく一度来なければならない．

他今天总得来一趟。 - 白水社 中国語辞典

今日の発表を受けて、今後更に充実した活動が進められて行くことを確信いたしました。

听了今天的发表，我确信了今后会进行更加充实的活动。 - 中国語会話例文集

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。

今天除了学校，没有特别的事情。 - 中国語会話例文集

今年は、たくさん海へ行くことができてよかったです。

今年去了好多次海边，太好了。 - 中国語会話例文集

今まで日本に訪れたことはありますか？

你到至今为止来过日本吗？ - 中国語会話例文集

弟は今日から新しい仕事に行きます。

弟弟今天开始去新的工作。 - 中国語会話例文集

今日は特別なことは何もなかった。

今天没有任何特别的事情。 - 中国語会話例文集

今年の夏休みはとても楽しかったです。

今年的暑假非常开心。 - 中国語会話例文集

東京に今まで行ったことがありますか。

你至今去过东京吗？ - 中国語会話例文集

あなたと今晩夕食を共に出来ますか？

今晚可以和你一起吃饭吗？ - 中国語会話例文集

あなたは今までこの街を訪れたことがありますか？

你至今为止拜访过这个街吗？ - 中国語会話例文集

私は今年の夏も楽しむことができなかった。

我今年夏天也没能享受。 - 中国語会話例文集

私は今年も夏を楽しむことができなかった。

我今年也没能享受夏天。 - 中国語会話例文集

今年の夏は何一つイベントがなかった。

今年夏天一个活动也没有。 - 中国語会話例文集

ところであなたは今日は仕事ですか？

话说你今天上班吗？ - 中国語会話例文集

今年も一年何とか無事に終わりそうです。

今年好像也要平安的结束了。 - 中国語会話例文集

今年の夏はとても暑くて汗をたくさんかきました。

今年的夏天非常的热流了很多汗。 - 中国語会話例文集

今日はとても暖かいので外で窓拭きをしました。

因为今天很暖和所以在外面擦了窗户。 - 中国語会話例文集

今までに日本を訪れたことはありますか。

你至今为止去过日本吗？ - 中国語会話例文集

今年のお花見のことですが、もう聞きましたか？

关于今年的赏花会，你已经听说了吗？ - 中国語会話例文集

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。

今天除了上学以外，没有特别的事。 - 中国語会話例文集

今年春になるとすぐに彼は荒地を開墾し始めた．

今年一开春，他就开起荒来了。 - 白水社 中国語辞典

今日の仕事は初めからとても順調だ．

今天的活一上手就很顺利。 - 白水社 中国語辞典

おー！今日君に会うとは本当に思いも寄らなかった．

嘻嘻！真没有想到今天遇到了你。 - 白水社 中国語辞典

彼女と今年で友達になって10年目です。

今年是我和她成为朋友之后的第十年。 - 中国語会話例文集

今日は友達とお母さんと新宿に行きました。

我今天和朋友和妈妈去了新宿。 - 中国語会話例文集

今日は、彼女はあなたの家に泊まりますか？

今天她住你家吗？ - 中国語会話例文集

今日は仕事から早く帰り、サラダを作りました。

今天很早下班回家，做了色拉。 - 中国語会話例文集

今までに彼らの試合を見た事がありますか？

你至今为止看过他们的比赛吗？ - 中国語会話例文集